Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1968, Egypt, Arabic"

See other formats











هرونت ب الجا 

فالشكدة: دار لاشار ك١‏ طبن مورة 

خمسة جز بات مصبربة لستة صكامزة : 

ند ويم 0 
ْ وتنب قعص ارضيال هيلمي اكات لنارمة 


7 طائرة اسرائيلية فى مطار أثينا 


-أرة البوينج كانت تهم بألاقلاع عندما ندفع اليه الفلسطينان محي سايم (14 سنة ) ومحمود محمد (ه؟ 00 
: 0 جىء لم يدم غير ثلاث دقائق واسفر عن تدمير الطائرة وقتل مهندس اسرائيلى واصاية عدد من الركاب بجراح 
تب. رئيس وزراء اليوثان ووزير الأمن انتقلا الى. امار :-.وأخذا فى استجواب الفدائثيين اللذين قبض عليهما البوليس اليوتاتى 


1 2 الجبهة “التنعبية لتصرير فلسطين تعلن مؤتمرين صحفيين فق القاهرة وبيروت مسثوليتها عن هذا الهجوم 


ي ) انتظار رواد القمر مساء اليوم 
7001 
الف شتخص يقفون متأهبين لانتشال الرواد الشلاثة |[ 


ب #مضت. سفدتة الفت ء الإمريكية «ابوللوة » تشق طريقها آمس فى سهولة متجهة 
ى الارض » دون أن يعترضها عائق ق “حيث ينتظر أن تهبط فى المحيط الهادى فى 
تاهرة 0 وق ىالساعة اي والدكينة قيقة الواخدة والقمسينٍ من الفص بحسب 
نيت ١‏ لنطقة التى ستهيط فيها ٠‏ 
١‏ خذ 
إن م آأول سفينةخضاه أمريكية تهدظ فى الظلام » وقد اتخذت كافة الاستعدادات فى المديطلانتشال 
الثلاثة حيث تق حاملة طائرات و١‏ الف رجل فى انتظارهم ٠‏ 
شوق الرواد للعودة:. 
م ازداد شوق رواد الفضاء الثلائة ‏ بورمان وكوفيل واندرسي ‏ للعودة الى الارض > بعد 
لهت بهم السفقة أكثر من ثلاثة أرباع الطريق غى اول رحلة من توعها فى.المللم . 
1 | و1 باعياد اليلاد وهميطلون من القضاء على سطح القمر . 
-. حاول الرواد المثلائة والسفينة تنطلق بهم بسرعة عائدة آلي الارفي: أن يحصلوا .على قسط 
0 > 3< من المنوم 6 كتعويض فترات العمل امو اصل واتجهد الشديد الذى يذلوه. اثناء دورانهم 
م © مين القمر وللاستعداد للدخول يسقينتهم فى منطفة القلاف الارفى ©» وقد اخذت سزعة 
م اه تزداد تدريجيا كلها ابتعدت عن القمر ودخلت نطاق الجادبية الارضية . وكانتالمسغينة 
ات فى الساعة الحادية عشرة و 06 دقيقة [ ودسب توقيت القاهرة ] نقطة تبعد #إمر؛64؟ 
را عن الارض »© وتتقدم ابسرعة تصل الى 4.ه كيلومترات فى السامة ٠.‏ 


أسس الله رتدنة يتنة 0 : سليم ويشارة تالا 


00 ' لاسشيس اللتعرييير 


4 كيسمير (كانوناول) ألمكقة 
0 تست سوال ا 
ذا ليين٠‏ اسك 1 


5 020 بد 
مم 





دان" الأهرام؟ 
القافة : شايع الجماء غقاكتة 










| المكترية: عاط دالت اما 
رلميَاس اناق :ارام لاق 





السئة ب 44 ب العدد” ب العدد 199337 











٠ 


قام اثنان من الفدائين الفلسطينين بهجوم مفاجىء 
وسريع على طائرة « يويئج  7١7‏ » تايعة لشركة 
«العال» الاسرائيلية فى مطار اثينا “وأسفر الهجومالذى 
لم يدم غير ثلاث دقائق وأستعملخشيهالمداة فعالرسشاشة 
والقتقايل البدوية » عن تدمير الطائرة ال اشتعلت 
فيها التيران وقتل مهتدس اسرانيلى » وهو ضابط 
متقاعذ فى الاسطول . وأصاية عدد من الركاب يجراح 

وقد تم هذا 1 فى الساعةالثانية عشرة آلا ربعا ظهر أمس ٠‏ 
| ووصل الفدائيان الفلسطينيان الىمطار أثينا قيل ذلك يحوالى نصق 
ساعة قادمين على طسائرة شركة:» ايرقرائس ) من ديروت “ثم وقفا 
فى قاعة الانتظار بعض الوقتوكانت الطسائرة البوينج ‏ التى وصلت 
من تل أبيب قبل ساعة ‏ تقف على بعد ١.؟‏ متي ؛ وبعد ان صعد ايها 
كل الركاب واغلقت الطائرة ابوابهااستعدادا للاقلاع الى باريس ثم 
نيويورك © أندفع أليها الفدائيانوامطراها برصاص من المداقفع 
الرشاشة ٠‏ وكان الأرصاص ‏ علىحد وصق الركاب ب يمزق النوافذ 
والاحنحهة ود الطاتئرة » ثمفجرا تحتها قنيلتين يدوبتين فاشتدات 
قيها النيرانٍ على الفور واسرعت الها سيارات الاطفاء ولكنها لم 
تستطع اطفاء الثار آلا" له ان أتت على الضائرة ٠.‏ 

وقد استطاع المركاب الخروج منها والنيران مشتعلة قيها عن طريق نوافذ الطوارىء وتقلوا الى 
قاعة الترانزيت وهم فى حالة رعب شديد بينمانقل الجرحى الى المستشتى لاسعافهم ٠.‏ 

واسرع الى اغطار تاتب رئيس وزراء البونان ووزير الامن » واخضذا يستجوبان ينفسيهيا 
الفدائيين العرييين محب سليم [ 14 سنة وهو فلسطيتى موكود فى يبيا ] ومحمود محيد 


[ 18 سنة ومن موائيد فلسطين ] ل بعد مطاردة عنيفة ومثيرة فى داخل مطار آثينا . 
وكانت طائرة ركاب مسرية تقف فى مطاراتثينا فى ذلك الوقت تستعد فلاقلاع الى لقاهرة 










رسم يبين آقتراب « أبوللو لم 2 التى نحمل رواد الغفاء الثلاثة ‏ من الارحى ء بد أن قامت | 
بدوراتها التاريخيقدولالئمرعشر مرات فى أطول وأامرع وأكثر الرحلات اثارة فى قاريخ الانسان ٠٠١ ٠٠‏ 


١‏ دائرة لم يتقد + الث شيع فيها سوى اهن فق 


بلغ عدد المرشسحين 1 مجلس الامتئ حتى ساعة انتهاء الوعد المحدد فى الخامسة 
منمساء آمس ‏ 586 مرشها فى 159 دائرة .ومن هؤلاء 574 رسسكتهم وحدات التنظيم 


اختراق النافذة الوهمية 
الدماا تخترق ابوكلو ٠‏ حاجز الغلاف الارضى عن طريق .« المنافذة اللوهمية » مساء آكيوم 
0 جتكون قد زادت سرعتها المى 8 كيلومترا فى الساعة © وحتى هذا الوقت فاتها تون 


ملت درجات حرارة تصل الى ه آلاف درجة فهرنهيت حيث يتم نزوئه! حسب الجدول 


المحدداكها فى المساعة الخامسة و 5ه دقيقة بتوقيت التاهرة من مساء اليوم على بعد 


كيلومترات جنوبى هاواى . 


وقد بلفت دقة مسار السفينة بعد خروجهامن مدار اتقير حدآا © اقناها عن تصحيح 
مارها باستثناء مرة واحدة مساء يومالاربعاء1 العاشرة و ١ه‏ دقيقة ] والفيت التصحيمات 
5 'خرى انتى كان يحتمل اجراؤها » خلال هذه!ارحلة »2 ول تستخدم شير قدر ضئيل منالوقود 
نى زودت به وقدره .18.5 كنلوجراما .وكانامباقى من هذه الكبية فى الساعة الواحدة بعد 


0 1 الاريعاء : هو ..106 كيلوجزامتقرينا : 


.مو كمع المواحد منها 5 كيلوجراماالرئيبى واثباقى موزع على اريعة مدسركات 
5 اللسنتيدطن ٠‏ ومن القرر الا حصنا روادالفضاء فى مناوراتٍ العردة سوى هذه! نحركات 


ربعة بم 


الارض تيدو جميلة 


. وقد اعلن ضباط اإراقبة الارضيةبعد تصحيحالخسار أن .السفينة تسلك 'ه ممرها » المعدد 


مسدس سق . وقال رائد الفضاء اندرس ذراكز المراقبةالارضية : « أننا غى سوق كلعودة الى الموطن 
5 . كم نبعد عن الارقى آلان ؟ » وعبر غرانكبورمان عن رقبته فى الممودة الى الارض يقوله: 
2 أب إن الارفي تبدو جميلة من هنا © . وكانثابوئلو .م تبعد فى هذه اللحظة بنهو .11 


- كيلومتر عن الآرض ٠‏ 


وقد قررت مراكز المراقبة الارضية: الفاءاحدى التصحيحاتالمقورة اسار السفينةاليوم» 
علن ضباط مراكز المراقبة ان السفينة تسيرفى مسارها بدقة وسوف يتخذ قرار آخر فى 


ت متأخر اليوم » بما اذا كان 


من اكلازم اجر اءالتصحيحٍ الاخير عندما تقترب المسنينة من 


غلاف الارضى ؟ قبلاختراق « المنافذة الوهمية»التى ستضمن للسفينة سلامة العودة الى 


.انلرحلات الفضائية الطودلة 7 
سكو فى 51 ل راس أشرت صحيفة 
افدا »6 حديثا العنمام اتسوفيت الثلائة 
مس قشبو[ هاما دآخل كبسولة مغلقة اتحت 
مساحتها ؟١‏ متر؟ مريعا لاختبار قدرة 
ان على الحياة فى مثل. هذه الظروف فى 
1 طويقة أو فى زيارات للكواكب 
ا وقال العلماء فى حديثهم أنه اذ1 
54 :؟عنى ارم أن يعيشى فىمثل هذه الااروف» 
أ رم أن يتجنب الاشتراك في آية العبة » حتى 
0 و دنج » آذآ ارادالا يفقد اعصابه ويتشاجر 
هدء .'غرين .وقاليا أنه يجب اختيارالاشخاص 
. ل عي“ يعيثسون فى متل هذه الظروف بعناية 









الارض ٠.‏ 
وقد نال راند! الفضاء جيمس لوفيل ووليام 
آندرسي قسطا من النوم فى الساعة السابعة 


من صباح امس بينما كان غرائك يورمازمستيتظا | . 


يشرف علىاجهزةاتنسفينة .وق ىالساعة ؟إآرامه 
دقيقة تتاول بورمان طعام افطاره . 
( البقية:صفحة ١1‏ عبود 5 ). 


اليايان قبفى أضحم 
ناقلة بترول فى العالم 


طوكيو فى 1؟ سار ل وقمت شركة 


ايشيكواجيما ‏ قاريما اليابانية للصناعات 
الثقيلة » دقدا ليناء اضخم ناقلة بترول فى 
العائم تبلغ حمولتها !50 الف طن وتتكلف 5 
الاف مليون ين [ حوائى ...رلاا؟ر.1 جنيه 
استرلينى ] وستستخدم هذه الناقلة فى نقل 
اليترول بين الخليج المربى واليايان ٠‏ 


١‏ أن أله معدموتتسة - امدقم 


0 نتيا 


0 ان أممملدسة: 8 عززودى). 

ش ونام روتاأعامط , 
.وم امم ددم علاكدم؟ - ٠‏ 

: ملسن أموتاعع اواو مادد0‎ ١ 
' . مققاكهم5 بمدتازظ‎ 








: من بينها :1!5-في المحرك الداقع . 





التعطتهبة المحطاتٍ الارضية: 
هو يعد أوجيد عام ' الكرتنماسن” 


الوتليام انهم : 
دغل السليقة وهب في طريا حشة من لشاف 


[ صورة باتراديو ] 





انسيادى » و 558 رشحوا انفسهم خارج هذا المنطاق . وكان عدد المزتسحين في التخابات 


تجدد الاضطرابات العذيفة 
فى مدن ياكسقان 


راوالبيندى فى 58 ل وكالات الانبامء ب 


| تجددت الاضطرايات إقى باكستان بصورة 


عنيفة ونزلت قوات البوليس المسلحة شوارع 
راوالبندى [ العاصمة الجديدة ) حيث تقوم 
بدوريات مستمرة بعد. درا قام الطلبة بمظاهرات 
صاخية” ادا الدكومة” : وقد اصبيت المدينة 
بالشلل التام ننتيجة امراب 


651" © اليا : 2؟ و .؟ © ألسيوط 


4 تقدموا للمخابرات و الداخلية 
تورطهممعالمخابراتالاسر اثيليةوالأجنبية 


يعلنون مندوب « الأهرام » أن سيعة منالمواطئين قد تقدمو! الى اللقابرات م 
بمعلومات يوضحون فيها التصرغات التى قامو بها نتيجة تورطهم قى التعامل مع المخايرات 
الاسرائيلية أو مع مخابرات بعض الدولالاجنبية . 

كما تلقى رجال الامن بوزارة الداخليةبلانا من احد المواطنين بيلفها فيه بتوزُطه 


آيضا مع مخابرات اسرائيل . 


وقد تمت هذه الاتصالات بالمفابرات والداخلية ؛ استحابة للنداء الذى وجه أن وقع 
تحت تأثير مخابرات الاعداء ويريد ان يحصرر نفسه من هذه الجريمة والانتفاع بالعفو الذى 
سبق ان اعلنه الرئيس جمال ميد الناصر فى خطابه فى الؤتمر القومى للاتحاد الاشتراكى . 





المحكمة تناقش سو 
فى جلستين استفرقتا كمد 
مه ا الدولة العليا أمس فى 
جلستين سريتين الوزير المفوض السايق محمد 
آمين سوكة المتهم بالتخابر مع دولة أجنبية 
وتسليم ممثل لها فى القاهرة معلوهات سرية 
سياسية ومسكرية من زمن الحرب وهوموظق 
ععومى ٠.‏ 
وقد عقدت المحكمة برئالسة المستشسار 
سعيد كامل بثشسارة وعضوية المستشسارين 
امين ابو هيف ومحمود بكرى الصيرفي وحضور 
١حمد‏ الدكرورى ممثل ألنياية ولم تسمحاللحكعة 
خلال الجلستين بدخول احد الا المتهم ومحاميه 
الدكتور على الرجال وسكرتيرية المحسكية» 
ونافت خلالهيا. المتهم مناقشة تفصيلية 
فى التهم المنسوبة أليه واستمعت الى بعض 
نقط وضحها محاميه واستغرقت الجلستان اكثر 
من م ساعات ٠.‏ (البقيقصي11ع54) 


القيض علىيحارينمصريين 

على سفينة أيديرية فى دوفرا 

دوفن فى 178 سان ل قبض البوئليس 
المبريطانى على بحاريين مصريين يعملان فوق 
سفينة يضائع لبيرية اثناء رسوها فى ميناء 
دوفر. وكان قيطان السفينة قفد استتجد 
ببوئيس الينام عقب مشاجرة فوق ظهر 
السفينة استرك'فيها البحاران المسريان وضرب 
خلائها ضابط السفينة الاول وطباخها ٠‏ 

وقد ارسل اليوليس احد البحارينالمصربين 
الي السكفى واحتجز الثآنى لاستحوابه ٠‏ 
وقد ابحرت الستينة بعد ذلك فى طريقها الى 
الجزائر . 


7 


كلى يدقن فتا: بتقن فتا 
0 لتقو 
فستر ( ولاية نيوهامبشير ) فى 11 ا 
أ.ب له نكت نتاة عمرها 15 اسنة من التجمد 
فى أاحدى الغابات المفطاآة بالثقوج ؛ عندما 
احنضنت كلبها الآلمانى حتى .يقيها من برودة 
الثلج. ؛ ريثما تم العثور عليها فى الساعة 
الثالثة وأقصف فحر يوم عيد ايلاد , وكاتت 


<< الفتاة قد ضلت طريقها فى القابة ونقلت الى 
المستضفي فورا لاسعانها - ١‏ 


احتراق 8" سيدة 5 وطفا 
فى قرية هندية: 
مدراس فى 16 او ل لقيت 14 مسسيدة 
وطفلا مصرعهم حرقا فى اشتباك وقسع بين 
جماعتين من الفلاحين فى قرية بولاية مدراس . 


وصرح مصدر ممسئول فى المخابرات العامة 
بقوله + 
فى الخطاب الذى القاه السيد الرئيس جمال 
عبد الناصر يوم ؟' ديسمير 1914 أثناء عقد 
الجلسة الصباحية للمؤتمر القومى للاتعماد 
الاشتراكى اعطى سيادته مهلة هر واحد لكل 
شخص تورط فى علاقته مع اسرائيل أو أى 
بد آخر واضطر للعمل ضد بلده تحت ضغفط 
ظروف 5 هاهرة 4 لكى يبلغ عن ذلك . وسوف 
تنتهى هده اللمهلة يوم.؟ يناير 1535 . وكان 
الفرض متها فتح صفحة جديدة لاى مواطن 
وقع تحت تآثير أساليب المخايرات الاسرائيلية 
لتجديبه السير فى طريق خيانة وطنه وخدمة 
الأعدامء , 

وقد تقدم بعص اللمواطنين الى الخايرات 
العامة بمعلومات فى هذا الشاآن . وقد آدواآ 
بذلك خدمات جليلة للوطن © فكفروة بثلك عن 
أى شطة تورطوا فيه فى المافى © واراحوا 
ضمائرهم »2 ونظفوا ماضيهم من شسوائب كانت 
تهدد حاضرهم ومستقبلهم ٠‏ 

وان قرب أنتهاء المهلة الهددة يدفعنا آلى 
حث أى مواطن يشعر باى تردد لانتهاز همذه 
0 الاخيرظلكى يحذو هذو منسبقه فىهذا 


الافراج عن١1بالاسكندرية‏ 
منالمحتجزينعلى3مة قضية اللظاهرات 


الاسكندرية - مكتب الاهرام ل أصسدرت 
تيابة الاسكندرية قرارا بالافراج عن 5١‏ من 





.ألطلاب والموأطنين المحبوسين فى سجنالحدرة. 


على ذمة قضايا المظاهرات - 


مجلس الامة اللتى جرت سسنة 55 - 15641 
مرشحا » وقى انتخابات سنة لاه ل ؟155 
مرحا . 
وعند تفل باب الترشسيح !مس »2 كان عدد 
المرسحين فى كل محافظة كما يلى : 
© القاهرة : .؛ رشحتهم وكدات الاتحاد 
الاشتراكى و 49 رشضوهوا انة 
© الاسكندرية : 1١8‏ و 8لا © القليوبية 5 
15 7؟ © المشرقية : 16؟و7؟ © الدقهلية : 
95ت © دمياط : م ١.‏ © كنفراتشيخ. 
7 ده © الغربية .؟11 1١13‏ © النوفية : 
٠‏ 55 © البحيرة : ؟؟ و .5" © الحيزة : 
5١‏ و؟؟ © القوم : ؟أو؟؟ © بتوسويف : 
4 و .؟ © سوماج : 55 41 © كنا :. 
٠‏ و5 © أسوان و6٠‏ © مربى 
مطروح : ؟ و55 © الوادى الجديد : ؟ و75 
© البخر الاحمر : ؟ و ؟ . 
ولم يتقدم للترشيج أحد قير مرشسكى 
مؤتمرات الاتحماد الاشتراكى » فى ١١‏ دائرة 
موزعة على المعافظات التالية : 
© الثقاهرة : 
المطرية ': عبد العاطى تاقع ؛ ومحمد 
البديوى فؤاد . 
ل الزيتون : نبيل المهدى نجم » وحمسدى 
احراز. 
اس قصر آقنيل ١‏ محمد قليق © وأحمد نؤاد 
آبو حجر . ١‏ 
بولاق : على الشريطى »© ويوسف على . 
سه السيدة زينب : حسن عباس زكى » 
وتوال عامر , 
( البقية صفحة ؟١!‏ عمود ل ) 


استقالة ” وزراء أردنسن 
التلهونى يعيد تشكيل الوزارة 
آعلن فى عمان فجأة مساء أمس »ء أن الملك 
حسين قبل استقاقة سنة من آعضاء الوزارة 
الآردنية » وأصدر مرسوما باعادة تأليفها 
برياسة السيد يهجت التلهونى , وهذا: هوثاتى 
تخبير فيها منذ تآليغها لاول مرة منذ 14 شهرا. 
والوزراء الخستقينون هم السادة » الشيخ 
عبد الحميد 1 وصلاح آبو زيد وعاكف 
المفليز وحاتم اتزعبى وآمين يونس الحسيتي. 
( البقية صفحة ؟١‏ عمود 1 ) 


تعدين رسول الكيلاتى 
مديرا ثلامن فى الاردن 

عمان فى 57 م وكالات الانباء ‏ اصدر الملك 
خسين مرسومابتعبين1 للواء محمد رسول! لكيلاتى 
مدير؟ اكلامن ( البوكيسى ) واللواء السيد معن 
أبو نوار سفيرا فى وزارة الخارجية . 

وكان ألكيلانى مدير! للاستخبارات العسكرية 
عى الجيشس الاردنى ؛ ثم تقل سسنفيرا فى 
الخارجية » ورئى ترشيحه سقير؟ فى الخارج 
وعين فعلا فى باكستان» ولكنه لم يسافر اليها 
وبقى فآ عمان حتى صدر قرار تعيينه اليوم 
مدير! للبوليس مكان ابو نوار ‏ 


المطرخففالموحةالباردة 


العواصفوالامطارقطعتطريق الاسماعيلية ‏ السويس 


انخفصت أمس حدة اتوحة البكردة بعدان بلغت ثروتها أول آامس »© كما خفت ترعة 
الرياح . وقد ساعد على ذلك سقوط الامطارالنزيرة في مناطق كثيرة أمقتت قلى طول 


الساحل الشمالى من مرسى مطروح الىدمياط,كبا سقطت أمطار غزيرة .مصحوية برعد فى . 
| مدينة الاسماعيلية استمرتساعتين؛وذلك بعدعاصفة رملية شبديدة آدت الى تراكم الرمال 


فوق القضبان [لحديدية وقطع الخط الحديدوبين السويس والاسماعيلية . أما قى مرسى 
مطروح فقد تحولت الأمطار الى سيول فىاهاكزمتفرقة من الصحراء مما جعل طريق سيوه - 
مطروح غير صالح السير السيارات . وقدقامت هيئة الطرق بوضع مضتات وكاسحات 


أياه الامطار من الاماكن المنخفضة على طولطريق الاسكندرية 


- مطروح . 


وقد ادى سوه حالة اندو الى تعطيل سفر. .؟ سائح وصلوا المى القاهرة وكان من المقرر 


آن يطيروا الى اسوان تزيارتها » ولهذا اتفقثو 


زارة المسياحة مع هيئة السكك الحديدية على 


وتخصيص قطار خاص كنقلهم حتى لا تتعط[برامجهم السياحية ومواعيد عودتهم الوبلادهم. 
كما طلبت الوزارة الى مؤسسة الطيران! لعربيةتخصيص طائرتين منقل .16 سائحا من الاقصر 
الى اللقاهرة بعد أن سمح للطائرات بمقادرةالاقصر » وذلك حتى يلحق هؤلاء السسياح 
بالطائرات التى كان مقررا أن تعود بهم المىبلادهم . 

وقد اصدر وزير السباحة قرآرا بتشكيل لمجنةدائمة تضم ممثلين للؤسسة الطبران والسياحة 
والسكة الحديد ‏ تكون مهمتها وفسع خططعاجلة ققل السياح فى .مواجهة أى ظروف 


طارئة , 


وقد قرض عليها المبوليس اليونانى حراسةشديدة وحاول تفتيشها © وككن قائدها رفض 
فاعتذر لمه البوليس اليونانى بانه اراد تفتيثالطائرة للتاكد مِنْ عدم وجود متفجرات فيها ٠‏ 





واقام البوئيس اليوناني فاصلا بين ركابالطائرة 
المصرية وهم فى طريقهم فى صالة اكترانزيتاللى 
ارض المطار » وبين ركاب الطائرة الاسرائيلية 
حتى لا يحدث احتكاك 

وبعد ساعات قليلة مواذاعة التبا أصدرت 
الجبهة الشعبية لتحرير #لسطين - فى مؤتمرات 
صحفية عقدت في القاهرة وفى بيروت وعدة 
عواصم عربية أاخرى ‏ بيانات صحفية اعلنت 
فيها مسئولينها عن هذا العمل القدائى آالجرى:. 
''.وأحدث لتنا رد فعل. عنيفا فى اسرائيل » 
وآثار موجة عنيفة من الغضب وصفته وكالة 
الاتباء القرنسية بانه « حالة من الهستيريا 
جارفة » كتى أن ليفى اشسكول رئيس وزراء 
أسرائيل أصدر بيانا قال فيه ٠‏ ان اكنيران 
التى اطلقت على الطاترةالاسرائيلية تمثل عملا 
خطيرا لم يسبق له مثيل . أن هذا المهجوم 
الاجرامى لا يدل فقط عى طبيعة مرتكبيه :واتما 
يدل كذلك على طبيعة المذين يقفون وراعهم 
ويتحملون مسئولية ذلك العمل » , 

( البقية صفحة ؟! عمود ا ) 


- 6 
تاس تحمل اسرائيل 
مسئولية فشل مهمة يارنج 

موسكو الى 51 جا ماقت وكالة تاس * 
على قتصريحات اليقى اكول رئيس وزراء 
أسرائيل التى ذكر فيها أن أسرائيل ستتمسك 
بخطوط وقف آطلاق النار الحائية الى أن يت 
توقيع اتفاقية صلح حتى اذا اقتهى الامر أن 
تبقى فى هذه الخطوط .؟ عاما » عمقالت أن 
تصريحات اشكول فى هذا الوقت بالذات : 
تستهدف القضاء على الحهود التى تبذل لصمان 
تنفيذ قرار مجلس الامن الصادر الذى يدعو 
ألى الانسحاب غير المشروط ذلقواتالاسرائيئية 
من الاراضى العربية المغتصبة » وذلك تشرط 
أساسى لتسوية سلمية . 

ومن الامور الجديرة بالملاحظة أن مهمة 
جونار يارئج مبعوث يوثانت قى الشرق الاوسط 
قد وصلت الى طريق مسدود » والسسبب فى 
ذلك على وجه التحديد هو الموقف المتطرالذى 
تتخذه اسرائيل ٠‏ 









لم يتمكن محمد دسنين هيكل 


من كتابة مقاله الاسسيوعى 
« دصراحة 6 وسيستائف كتابته 


فى الأسبوع القادم .. 





انفجر لقم فى سيارته العسكرية 

تل أبيب فى 58 ل و.ا.ف ‏ قتل اليوم 
جندى اسرائيئى وآصيب جندى آخر بجراجح 
عندما أنفجر لمغم مرت عليه سيارة عسكرية 
كانا يستقلانها . وقال المتحدث العسسكرى 
الاسرائيلى الكذى أذاع النيا ؛ ان الصادث, 
وقع بالقرب من مستعمرة كفر الياهو بوادى 
الاردن جنوب جسر اللنبى ٠‏ 

وقال المتحدث العسكرى ان لشميا 
انفجر بعد تلك بساعتين فى الطريق بالقرب 
من آم سدره فى وادى الاردن شمالى جسر 
داميا » وحطم جرارا زراعيا . وقال أن آثنين 
من عرب الضفة الغربية قد اصببا فى الحادث 
وصرح متحدث عسكرى اسرائيلى آخر أن 
بلة يدوية ألقيت آمس فى ميدان المدينةبغزة. 
ولم يذكر المتحدث أية بيانات عن القسائر 
فى الارواح أو الآضرار المادية - 

مسي مهمه 


محاكمة /ا عرب آخرين 


بتهمة الاشستراك فى حوادت القدس 
تل آيرب فى 55 ساوا. 1. قل قدم لا 
من الشباب العربى الىاأحاكمة بنهمة الاشتراك 
فى حوادث الانفجارات التى وقعت فى القدس 
يوم 18 اغسطس الماقى . واعلن الشبان انهم 
غبر مذنبين فى المتهم اللوجهمه اليهم وان 
الاعترافات الموقعة منهم تمت بعد آن عتبوا 
في السجن واجبروا على كتابتها , وقد تآجلت 
المحاكمة الى الاسبوع القادم (البقيهص1اع4) 





إقامة كاملة .. لىة يوعين ..م ,إن ... 













لكل عروسين ت شررالعسل 


تق ثلا فنا الوصيالقبلى 
ل كل عروسين يمان عمقل 
اذاف أمرقنارت ادك 
اط رم بي 

بشمرالعسل لقتل الزقه 
قي اق 
.عل أن نرتبت لكلالين فل 


عن ه6٠‏ يا 





التتاهرة 
جر ضترقدمينا قاوس بو فزي شورناه 








؟ - الاغرام -/5/151 8/1" 


لكا لب يراساء .ده باع سدقي لمييقى 


أوبركسترا القاهرة السهفون 
الصهمد عرييد 


سّيادة : 


0 وخذل م الطيعى 
فريرة كليفوت ل إلى 





ملقم العائلات 


٠‏ تنظيفب السشرة ه بيد يكير 
ه علج حبالثباب ه ماشيكير 
ه ماكايكامل الحراس ه تسراتحدثة 


يتوم بوامخصصات فض اميك 


بإمش اط عر 


قب ةلمرا ب العاطيس . 
عنروداة - با اسك 


فو سر رسييشات وفاروكايى 


الات ا م واد 








د امي 


المسارح والملاهى بم 


الصوت والضصوه 


جد عرض الاهرام وابوالهول 
الليلة ‏ باللغة الانجليزية 


ب ائلقبة السماوية 


لللامة ب كممل؟ 
الساعة 07 م 


ل 
[ البلانتريوم ] ت 411556 


+_اى النصر بارخس امعارض بالجزيرة 


قعسة النسيماء 


مبرحالريحانى 5115751 
مرفة نجيب الريحسانى نتدم 
عريس قى اجازة 
2# ممرحعمرالخيا امام 
بالزمالك افر قاشع الضاحك 
نقدم + راجل ومليون ست 
عاد القاعة التهبية بالاوبرج 
رنامج خاص بعد الواحدة 
رقص شرقي اتن اش 
الاوركسترا الايطالى تونى 
روبى - بدون وسم دخول 
ع مسرح سهرزاد مره 
لمكوكو فانم العزيى فايزة 
على صسونيا كهرمانة عزيزة 
+ كازينو المقطم العالمى 
ات 8م9475 روليت بكاراه 
مفتوح بمناسا أنه الاحياد 


علا ستريو المطار 
عشاء ٠‏ تسجيلات الراقصة 
عزة ثريفاء٠‏ يدون رسمدخول 


لابسمجبالدخولبعد بدءالعرض 


بد مسرحالحريقت 59/6117 
فرقة الفنائين امنعدين تقدم 
سيدتى الجميلة البندس شويكار 
مسرح ميامي 17416 
1 ثلاتى اشواء المسرح 
حدث فى عزية الورد 
ممرحمتروبول 15/11 
مها صبرى ٠‏ ناصد صبرى 
سهير زكى ٠‏ ليلى بللمطان 
المسرح الحر بالزمالك 
وان بادى الضباط 21١31٠‏ 
يقدم ‏ برعى بعد التحسينات 


عاد اوبرج الاهرام مم 


. الاوركسترا الايطالى توني 


رودى الباليه القرنسى ليونيل 
شوفوفةالكاويوىجينى وجيرت 
الراقد : الثرقية نامتصبرى 
عد ستريوتامرينا 48.416 
اول شارع الاهرام بالجيزة 
عقاء ٠‏ الحتين اوركسترا 


بي القاهرة ‏ دور السينما بي 


جد كايرو بالامس ‏ ١؟لاام‏ 
باندوليرو + بكوب الوان 
ج* ستيوارت . راكيل ولش 
جد ميامى مكيفة ‏ 8868 
انا الدكتور 
فريد كوقي نيثتلى 
# ديانا ت كلاملا 
كيف تسرق مليونير 
نادية لطفى ٠‏ عقيلة ٠‏ رضا 
ده شيرا بالاس 9412.28 
ارخي النفاق - اليتسيدس 
شير عسل بدون ازعاج+كسن 


+ مصر ت لوفكم 
شير عمل يدون ازعاج .سن 
بنت من البنات + مظهرماجدة 
جر الاملى ات اثيا.ة 


مجرم اتت . الاختبار ٠‏ كيسن 
تصرا الوق ٠‏ نادبة ويحيي 


اخطرر جل في العالم الحم 
جد ريتسعمادالدين هثلانا 
التلميذة والاستاة 
مليون سنة قبل الميلاد 


عد ريقولى ات 566لا 
السيرك 200 
سميرة٠‏ حسن - عوفى البلبة 
عد اويرا 1111 
ايلو © الوان 
راجندر كومار 
علا رمسيس الات 5/5688 


صراع فى الظلام الوان 
جبيبارد٠‏ انجرستيفز١1-ويتل‏ 
0 راديو ات ككوبان 
سين 
عد قصر آتنيل اه 51دلالا 
سائدق الردوس 
برت لانكسستر ثسيلى ونترل 
علا أودبون ه اكلاة؟ 
> مور من العب ٠‏ للكبان 
نيلفا كوشيبا -م - مرسييه 
عد الثروبالسيدة 45511م 
جنجو والمليون دولار 
السسيس الرهيب 
ماد كابيتول عماد الدين. 
انا الدكتور 
ينون رحمة 


عو مسهير بالعباسية 


مليون منة قبل الميلاد 


عمالكة' الاجرام بالالوان 


بي مصر الجديدة ‏ دور السينما بي 
+ تورماندى ات 811586 | عل بالف الشتوى 416134 
فرقل حامى الامبراطوربة ايدة الى الاحد 
قطعة تفاحة ل 5 حفسلات رحلة الى الطريق 


+ الحرية ات 416558 
كيف تسرق مليوتير 
لمى المجوهرات 


امعواء م 2د 


0 ببراوة 


+ روهى ات 4 عمال 


ف ستكون دنه ات د محا 


ا 





ال ةج 0 


رقسبات التجار 













فى كمين بموزمييق 
دار السلام فىا؟ ‏ 1.شي.! س املن | زّنة ٠‏ آلاف رطل وهى أضتم قنايل 


له مجهولون + 
وقالت وكالة الاثباء 


توقع زيادة هجمات 


هوشى مينه يهنىء 


الاحتغال بأعياد. ميلاد زعمائيا ٠‏ 


لماوتسى تونج .. 

31 18 1لا قل 

قرش صينى لباكستان 
قيعته ٠١‏ ملابين حجنيه 


3 


1 
ملايين جنيه استرليتي ] ٠‏ 
مده 6 
خلافات فى تشيكوسلوناكيا 


بأن يتولى سلوفاكى متب رئيس 
الفيدير الى التشبيكى ٠‏ 





اج« مسر الانيكية 1785 جا مسرجالاطفال والعرائس 


المسرح التومى يقدم بمعديقة الازبكيسة يقدم 
دابرة الطباثير 0 

ترفع ‏ الستار مكرة ميساء بحر ورجاكة +0 م 

الجمعة والاحد 1١‏ صسباحا 

عا مسر حجمدمدفريد 1.71.1 السيرك القو اتيك 

الدسير 0 

ممرح الحكيم يتدم 7 يرك أ مىبالمجوز 

بلدى يا بلدى ت 15١٠م‏ يقسدم يرامجه 


يرقع الستار وكرم ام 
+ مبرحالجمهورية اككيق ‏ المسرح الكوميدى يقدم 
' المملوكة يرقع الستار معرم م 
5 القاهرة _- اكفنادق واخكطاعم 35 

جد الخاج زكى السماك2 | جر فندق قصرائنيل 64455 


وولده آمام مسجد ابو انعلا حمام خاص بالعجرة 
ت -0439 سمك » كباب | تخفيض للاقامة الطويلة 


3 الاسكندرية ‏ دور السينها 3 


خا أمير 


الجديدة يبدا العرقي ٠كرلم‏ 


ات كححار ١‏ 


ريتس ات تك 
ياندليرو ٠‏ ممسكوب الوان يت من البتاتك 
ج٠‏ ستيوارت < راكيل ولثي ملك البجار 


ع لاجِيتيه ات ه1055 | جز سسيورتنج ته إليةالا 

منتهى الحقد ٠‏ الوا كتيو فى المصيدة 
خطة ‏ السيطان ‏ - ا القاتل الملجور 
ديو ت بصيو | علا ريالتقى ات 55561 
مدع الاثئين ٠‏ للكيار 

جولى كريستيى سميرة أحيد - محمد عوقى 

ع سان ستيفانو 31186 
شباب مجئون حد السيف 


أدواردو موندلاتى رئيس جبهة تمسرير 
موزمبيق أن سامويا لكاكونيا القائت 
العام المماعد لعمليات الجبهة قد تتنل 


صياح يوم الاحد المأشى تى كبين نصبه | 18 30 190 96 


المقربية التىاذاعت | ألقاء قنبلة على' مركز 
النبأ اليوم ان موندلانى فكر انه يعتتد ان | حززب الكتانب فى طرايس 
ناصبى الكيين يعبلون لهاب البرتغاليين. ١‏ 


الثوار الافريقدين على روديسيا 


سالسبورى قى 54 سر أعلن جك 7 18 ا كر 
عومان © وزير خارجية روديبيا »ى | محاكمة ؟7 فى عدن 
حديث تلينزيونى إن 15 من رجال تواث ا 
الامن عتلوا فى اقستياكات مع الثوار 
الافريتيين وحثر الأتلية البيفاء قى 
أن القوار الامريتيين 


د 
ا 
لك 


ماوتسى تونج بعيد ميلاده آل 5/ | 
هانوى في 51 ل وكالات الانباء 2 
بعث الرئيس النيتابى الثمالى هوتى أ محادثات عسكرية 
مينه برمالة تهنئة للزعيم الصينى ماوتسى 
تونج بمناسيةعيدميلاده الخامس و السيعين يك 
ولكن وسائل الاعلام المينية لم تقكر 
شيئا عن هيد ميلاد ماوتسى تونج عمسلا 
يتقاليد الدول الشيوعية التى تتضى يعدم الحو حسكرية بينايران والعراقخشلال 


وقد أعرب هوكى مينه فى رمالته عن 2 
-اطيب تمتياته بالصصحة وطول العمر [قى الامبوع القادم ٠‏ 


اسلام اباد فى 58 سرب تم هنا | يحمل رقم ]يم وت لسلة الاآقبار 
آليوم توقيع اتناقية بين المين وباككتان 
تقدم الصين بمتتفاها قرضا البساكستان 
0٠6‏ مليون روبية [ حوالمى ١.‏ | 


حول مدصب رئيس البركان 
براج فى 1؟ رنو.آ.قب طسالب 
إنتافا هوبناك ©؛* بكر الحزب 
الشيوعى السلوفاكي فى دود 1 ع | الاتحاد السوفيتى اليوم © حكومة اليابان. 
البرلمان | 


ومن المفروقة أن العنامر التى عوىى | لآن هذه الجزر قد أصبحت أراضىسوفيتية 

للاصلاح بما قى ذلك العناصر المثقنة في 
سلوفاكيا تؤيد مركشحا تشيكيا هو جوزيف 
سميركونسكى » لتولى هذا التصب ٠‏ 


وقال المتحدث أن القوات الامريكية 
| تتبدت خلال الاسبوع الماضى 15١‏ قتيلا 
| كم جريها ٠,‏ 

كما قال المتحدث ان السلاح الخورى 
| الامريكى فى قيتنام بدا يستخدم التنابل 
تقليدية لتطهير الادغقال وآيجاد مساحات 
| كافية لانشاء مطارات عسكرية فى هده 
| الادغال . (] 





يبيروت فى 51 س أ.ث -_- 
مجهول الليلة 0 


| يبير الجميل ] قى مدينة طرايلس الا أن 
التنبلة لم تنفجر ٠.٠‏ 


بتهمة التآهر والتمرد 
| عدن فى 5؟ س آ.شى.! س يداتمحكية ' 
بن | آمن الدولة العليا جابباتها أبس لمحاكبة 
سبعة اشخاص يتهمة الشاركة فى انشماء 
| تنظيم سرى للتآبر على حكوية اليين 
ا الجتوبية وتوزيع متكقورات معاديةللثورة 
| والجمهورية نى مدينة كريتر فى: تسهرهوليو 
المافى ٠.‏ 
للالقا 
إ 
ا 


بين العراق وايران 
بقداد فى 55 س و.آأ.ءف س أعلنت ! 
| السادر الرممية المراتية انه متجرى 


الزيارة الرسمية التى سيتوم بها رئيس | 
| هيئة اركان حرب الجيقي الايرائى ليغداد 





لالالالا . 
إ الاتحاد السوفيتى أطلق 
]| كوزموس 51١‏ 1 


١‏ موسكو فى 58 اس وكالات الانيساء سل 
أطلق الاتحاد السوقيتي اليوم قمرامناعيا 


]| الصناعية من طراز « كوزموس © التى 

يطلقها لدراسة الاحوال الجوية غىالنضاء 

الخارجى ٠‏ وذكرت وكالة ٠‏ تاس » ان" 

| جميع الاجهزة فى التمر الجديد » تعمل 
2 





طوكيو فى 51 ب و.اءف ب أبلغ 


ان استمرارها فى المطالبة بجزر كوريل 
الجنويية » سيؤدى الى الاضرار بالعلاقات 


يمتتهى اتناقية 2 يالتا »© التى أبرمت بين 
الاتحساد السوفيتى والولايات التحدة 


1 - مليون يرميل تقريبا ٠‏ ! 
مس ا و نت 656600002202099 00060600006606002005 866465666606606 66660660/466 


و الاسكندرية ‏ دور السينما بي 
ف رويال ت 155" | جر اوديون ت كثمالا 
(العميل 1193) مطاردة فى رنجو اللقاتل 
بيروت- رء هاريسون .دومينيك العميل السرى رقم للا 
+ رآديو ته ١58.؟‏ | جان الهيبرا ات .1ك 
كيف نسرق مليونير 5 اموت حلينى حب ولهر 
ناحبة . لطقى محمد عوض ' على الطريقة الوومائنية | 


اللجلة ”1 


طروب ليلىجمال محبدالعزيى 
فكنةواغراءي الفرقةالانجليزية 

ايدى كين ثو ٠‏ منئابراهيم 
ا ناستفؤاد تعيمدمدى 


مهاصرى ٠‏ جواهر ٠‏ نبعاد 
مكاوى ٠‏ احمد غائم ٠‏ مئى 
غريد ٠‏ باليه الجليد . 2 


على أنغام الموميقى الكالمة 


ديدى وحيد ٠‏ بعد واكرامء 1 سويوبز الفنانئة ناهد صبرى 
(كاتارنائو ف انياصي .. ٠١‏ هي يوا هروط) 
عا 0 130 ككل 
موتو عن ألدين احمبحمدى | زينات علوى | هنمد علام 
على الجندى ٠‏ ودبيل | سعاد مكاوى ٠‏ سيد اللاج 
توفيق بخميسة ] عقاف سامى 


2 قات 1065-5-2] ره 
نوال الصغيرة ٠‏ ثقاء مد( | رجاه يوسف | مهير صيرى 
كهرمانة عصام وحيد ناهض | عصام وحيد ٠‏ قرج العرين 
5 فا شيعب ٠‏ اشرق ٠‏ قناتم 
“ا مل يي 1 ” | ثبيل وسماح ثلاشن التواكيثي 





+ الشركة المصرية للمعدات اتكهربائية بي 
# ماهر /ر سستتريتك بو 
بسرعة واتقسان يدم أصلاح جميع أحهزة 
التليفزيون ‏ الراديو البيكآب ‏ الريكوردر 
بالقاهرة ؟؟ تسارع 1 يوليو # بطنطا ميسدان 
المجمهورية * بالاسكندرية طردق الحرية أمام سسينما ريو 


4 خدمات سركة آسطوانات صوت القاهرة *3 
3 اللصيادة أحهزة الجراموفون 3 
القاهرة مزه ش غيد الخالق ثروت ات ؟أ1184 بالعتبة 
# الاسكندرية ؟ مبنى الاذاعة المحلية ات 481/4" بباكوس 
خدمة مثالية قطع غيار متوآفرة ., بالضمان مجانا 
' وباجور زهيدة خارج الضمان 


اه 
بو الاسكندرية بي 


الخدمات النزكبة للتلشفزيون والاصلاح بمتزلك 17 


لاكي) 
الوص اليل رصيرليا ”,12 | 
فرع العتبة لب ميدان المتبة ت 91م 1ك 
ت كزباء 5 


+ القاهرة , © قرع قبرا 489 13 ) شن شيرات 


م صيانة التليفزيون بو 
المكتب الهندسى الصناعى 18 هدىشعراوى ت 59١504‏ 
عه المركز العلمى للاجهزة الكهربانيةوالالكترونية ات 7.5.ه 
عه بيتالراهيو والتليفزيون القبة .31.75 الدقي 414458 
* عزيز بولس ١9‏ سارع الجمهورية ت ممت .1 
السم- 
د مصر الجديدة بو 
حامد' للتليفزيون مصر الحديدة ومدينة نصر ات 7555م 
مركز الكترو هاوس للتليقزيون 5 ش الماليك 2/6858 


خدمات شركة بنها للصناعات الالكترونية بي 


العربية والدنية 

مركز خدمة الراديو 4 شارعالشواربى بالقاهرة +:. 4 
مركز بيع الرآديو والتليفزيون وخدمة 

التليفزيون ميدان رمسيس . عمارة التامين 

داخل أكمر ات كها5؟ -- كاك 
* خدمة سربعة ل قطع غبار متوقرة .. : 

2 سي 
و لالد 0 


© فرع باب اللوق بفسارع مظلومات 8؟1مم 
به فرع حلوان ( أمام البوسستة ) ت-58.148 


6ن عد فرع الزمالك ؟ ثى شجرة الدرت 219656 
سميرة حسن عو تبيلة | بلا الاسكندرية بوج فرع الاسعاف بيدان المنثسيةات ؟لإاه؟ #1 فرع سعدزغئول ؟؟ سعدزفلول ت 154 2؟ 


ل مس عه شه شط سوم هم مم ممه ممم مده لا 0ك 










فشندت: 
القخناره قارصور 


دمياط تله اه 






ل لضفا 


سايحون في 1" مس وكالات الانباء س اعان متحدث عسكرى أمريكى. آنه وقغ 0 م 
| عسكريا في خترة هدنة عبد البلاد مما أدى الى مقتلواصلءة 4؟ جنديا أمريكنا أؤابسقطا 
“خلال هذه الفترة طائرةعسكرية امريكية قى 


عادت جاكلين اوبسيس الى البودان مرهآحرى ؛ ,بعد أن قضت فترة فى افريكا 
حضرت خلائها نكرى وفاة زوجها الاولجون كيندى  ..‏ وفى ميناء ميدرىيجزيرة 
ليكفاس ذهبت حاكئين [ ترتدى رداءاسود 1 مع كريستينا أبنة زوجها الجديد 
المليونير آوناسيس © تحفور قداس ميد الميلاد الذى أعيم ى الكنيسة الارثونكسية . 
الصغيرة قى الينام . . 


محكمة ثورة عراقية كحاكمة الجواسيس : 
مقداد - 1 
العرا 0 0 محكية الثورةالخامة ببحاكنة المتهمين قئ قمايا 


أاكتشاف صخور بترولية 
فى جنوب الاردن 

معان قي 5 سر اعلن اليوم قىعمان 
ن أكتشماف كمية كبيرة من السغفور 
ٍ البترولية فى منطقة الملاجون بين كاترانا 
وكرك قى جتوب الاردن ٠‏ وقال يومف 
النمرى رئيس قسم ممادر الثروة المعدنية 
انها تمد الى حوالى 7١‏ مترا وقريية من 
السطح وبالتالى سيكو ناستغلالها يتكاليف 
تليلة ٠.‏ ويأمل المسئولون عن هذا 
الاكتشات أن تمل كميات البترول التى 


ل م ع ع واج جاع واعا جو جا ابوس عو بواسو بو وج لج بود وج رز بو وسو نج بو جويق 















منطقة على بعد ٠٠‏ ميلا من اسايجون 


الاسلها 





“ممعم . 0 
“علقلعهة 












1 





فا أصنر اللواه احمد حسن البكر رئيس الجمهورية 


الجاسوسسية التى اكتشنت أخيرا! ٠.‏ 
مبراس المحكية: العقيد على هساوق 
وعضوية المقدم ماجد مهدى ألفران والمتدم 
| زكى عبد ألله وسيتولى الادعاء العام 
' الرائد راغب فكرى - ولم يحددا قرار 
, تشكيل المحكمة. موعد بدأ الجلسات الا ان 
من امنتظر ان تبدا قى اواخر قهر يناير 
القادم , 
والمعروف أن السلطات العراقية القت 
القيضى على 1م شذخما بتهمة محاولة | ١‏ 
قلب نظام الحكم فى البلاد ويتتظيم تببكة 
تجيسس. لحساب. أسرائيل ٠‏ ومن بين 
المتهمين رئيس الوزراء السابق-عبدالرحنت 
البزاز ووزير الدفاع السابق عبد المزيز . 
العقيلى ١ ٠‏ 





ستستخرج من هذه المنطتة الى ..ه 





وسسعم 
























ل يليه / 2 4 : 
ل ]ان دواع 
ثنماء قدأ ٠.‏ نادية قؤّلد فرقة اصابيد لمي 
الدويتوا ارح باليه سببروثو | جلال ٠‏ اللاح ٠‏ ولاه شمن ب ملخض! 
ريو جريكو ٠‏ الغنية ناتاثا | وضدى - هدى - سعية - | ورم لقوال الصحف :اللطيةهارة | 


فبوليت ٠‏ الراقصة ماريا | زيرك ديتو اتينا استعراخي 


تناكل الوم |09 


ا الفنادق ا د 1 


غناء تارابحسب التسعير: 
غناء هارلل مختارا لك 


نم ' كنشو 
بارنامج هيقولوا. ++ عاو؟؟ -غناء 
7 مغر وموسيئن ١!‏ اكتام 


الشيعب.. 2 


تكييف اهواء شعامل اطعمة لبناتيةوسورية 
5 فرقيطو قربي | لقم 1 -06 
افخر .| الماكولات شرقيةوغربية تومسيل 
عط اك لم 5 : ١:‏ لقص *العمال والشتحابي 2 
حت : أ ُ ا 
اللعما ما ع ع ورتير 3 عر امام كد لبن لقال 00 
عنام فى و يقدم اللحوم كل ايوم متقرد ١.‏ إن أشاتى +الصباخ كر * 5 7 
كباب طيور خفرواته مع قهوة الصباح .وار" خئنا 


سمك كوارع موصيلالطلبات 


جب طلمتو ع ويه ادن ه076 


0 آيواب السمع. “مرج 
1 الوجل. : 


7 


ال آل ليام م الاشسيو. مامه 1 اك 7 التطيادت 
الحفلات ٠‏ تو الطليات | كما يباع ساى ( تاجمطل ) 


أدارة سيد محمد السماكوتئ' 


كنافة * نطايف - بلحالشسام | فطير متلتت .٠‏ نخمامبالفريك 
بغاتةبالكسرات لقمةالقافى وجبات شركية 


رغيف كشتة سنيوسك هانوتا كافتيريا وجبالصريعة " 


35 الاسكندرية - الفنادق. :والمطاعم * 


١ 


غداء 50 قرت “ 





الإصبوع ره 


كر" البرنامج دي الاخباد مع اتروع 


غناء «اركاء اعادة بزتا. 0 
دياه أ بر 5 
الوم 1 غناء ءارا ا ل 0 
بظر «كرط العركى الثانى للانباء 
*در1 غناء ؟ آعادة رمبالة اليفان 
تعره قناء مارو مسلسكء: 
درك غتام «*غر؟ الشعب فى . 
: | ميناء © إعادة رسالة العراق 
8 ل اعادة همساملة |المديئسة 2 
كرا ملخس الاتباء مكر؟ 

دكر؟ اعاذة رمالة ل 3 0 3 م 
7 قتاء حك اذاعة قنسطين . 0 2 المبهر 







مطعم شرقى فاخر طلسبات الافراح والحفللات 
كباب ٠‏ طيور ٠‏ أاسكاك | تثاورمة مسنتوتشات جاتومه 
جو شاعرى . حلويات ٠‏ حماف ٠‏ كيساب 


00 


كعك ٠‏ قريبة ٠‏ يسكوت ٠‏ هريمسة حليوتى المتازة. . 
4 الكيلى © قركا 00 


5-7 6ك ناض الثياب 


اخبار “دهن 
0 ان 2 افتقطة 1 
شوقي ألؤيل 9أذ1؟ ختسلم ا 


















مقرم - كلركين . 3 
انيت 0 ا 1 97 























الانسانية كلها ٠‏ 


هريا من ازدحام الارض ٠‏ 

أن السباق الى القضاء تطوير بالخ 
السرعة للنكنولوجيا العصرية فىءجالات 
كثيرة © وتد بدأت فعلا بعضص تطبيقات 
عملية جديدة فى حياتنا كانت من نتائج 
رحلات الفقاه ٠‏ 

اولى هذه النتائج الات 

. اللاسلكية بين دول العالم عن طريق 
الاقمار الصناعية -وقد يدآ امتعماليا 
معلا قىنقل! إكالمات التلينونية اللاسلكية 
ونقل: برامج التليتزيون ٠‏ 

وبدا استخدام الأقمار المناعية فى 
٠‏ !: مكافحة الجرائم يعد صلور عقليسات 


نعيشه . وقد كتب ١‏ بيرسى رأيت » 
المراسل العلمى لجريدة التاييز اللتدنية 
من مستقبل استعمال اقمار الننسام قى 
متائحة الجرائم فقال ازمدير الاتصالات 
اللاسلكية بوزارة الداخلية البريطائية 
أ( ويليام نيكول ) بدآ نعلا فى اعداد 
شبكات الاتصالبالاقمإر الصتاعية لينل 
“من طريتها لمغلونات ‏ واوطاف “المجزمين 
الهاريين 


انعكاسات رحلة ابوالو م 
على الصناعة 
[] وفرحلة ابوللو م الحالية جريت 






العامة :14 0 سكسا 7 





ات فياترييت العالتى... 
يجازة'مكنت المزق بفاترميكايت اهار 





03 


! إن كنك مدن يُحَوّرونكاشها الاجوه 
ولاشددت انلك ستفصل ميجقارة كنت 
ال موود بشجلت عكر وناستت". 
فت القضتم( كل شهثرة التجتإارذات 
الشلتر جع شياو متكروايت 
المتؤودة بجعم مشيجسار كنت ... 
ات ا 












المجرمُين بما يتناسب وعصر العلم الذى. 


عشرات الوسائل الجديدة الصناعية. 





. وانابيب الاختبار ٠‏ 


وليس الهدف محرد الوصو الى القمر لاستغلاله هو ذاته 
كمصدر التروات المعدنية » اواتخاذه مكانا لبعيش فيه الانسان 


بالنسبة للمواد العازلة للحرارة التى 
صتعت جدران السنينةايوللو متها لتقاوم 
حرارة الاحتكاك القديد بين السفينة 
والغلاف الجوى للارضص والذى يتسبب 
فى تقحم الطبقة الخارجية, لها 

واستغملت المواد العازلة لتبطين 
السنينةوخموهما هند قاعدتها العريفة 
التى متدخل ييا الغلاف الجوى 

وملابسى رواد الفضاء معزولة أيضا 
بالنسبة للحرارة الشديدة كبا حدشعند 
العودة الى الارضص 6 وللبرودة الشديدة 
كبا ححث اثناء دوراتها حول الوجيه 
المظلم من إلقمر 

[] هذا وقد بدذ تطبيق فكرة المواد 
المازلة المستمدة من تجار الفضساء 
النابتة تى الاسعات الطبى نعلا ©» 
وتصنع الان اوراق عازلة ففية تبه 
اوراق السجائر والقكولاته امنضضة 
ويسبى هذا ورق الإِناهء ويسئع 
بمتاحات كبيزة ‏ 


الولادة نيقوم: بدور القغطاء العازل 
للحرارة والبرودة والهواء والجراثيم ٠‏ 

بلع وائناء تجربة مركبات العبوط 
على سل القمر الملنىه بالحفر وبالمخور 
امكن هنع عريات ذات اريع"“ارجل 


. تشبه اقدام الجيل وتحنظ توازئها فى 


الارضى الوعرة : وبعد تمديل بسيط لها 
تستميل الان للمصابين بقلل الاطفال 
ويواسعلتها يتحركون بسهولة ويصعدون 
درجات السلم ويهبطون مليه ايشا ٠‏ 


معرقة اسرار الشممس 


واصل الحياة 
[] ونجاح رحلة القمر سيفتح يايا 


لمعرنة مزيد من اسرار الشمسس ل ! 
الارفى ل واحل الحياة كلها وسسلتم 
دراسة الاشعة الكونية والافشعة فوق 
البتنسجية وتحت الحيراء واشعة اكس 
التى تنيعث من القكقمس © وترأسسة 
التفجيرات الهيدروجينية التى تحدث ملي 
الفسمس وتؤثر على الارض وعلى 
الاتصالات اللاسلكية الممتدة فى اطرافها 
[1] ومن درابة التمر سيتمكن 
معرفة المزيد من المعلويات عن اصل 
الحياة 6 وهذا ينعكس على الأرفىن فى 
معرفة 5 امكان خَلق حياة سناعية فى العام 
وخصوما وهو ,يعتبر 
بداية لتكوين جزينات تشمسسه الكائنات 
الدتيقة فى اول سلم الحياة 
[1] ومن تحلبل نتائج رحلة القمر 
سيمئن معرفة الكثير عن احتمالات الوصول 
الى كوكب الزهراء التى تثير دلالات كثبرة 
من الدراسات الارفية والففائية له الى 
احتمال وجود نوع من الحياة عليه ٠‏ 
الفضاء وعلاج الشيخوخة 
[][ع على ان اهم نتائج الدراسات 
وتجارب النضاءٍ هى ما يجرى على صحة 
الانسانوعلاج امراش القلب والشيخوخه» 
وخسوما وان اتواعا كثيرة من الحيوانات 
ارشلت اللففاء المعرفة تأثير الاتماعات 
الكونبيه عليها : وتأثير اتعدام الوزت 
والسرعة الفائقة » والعزلة والسكون 
لل ونتيجة لبذا فقد بدا اسدتعمال 
غرف الاوكجين المنقوط لعلاج 
الشيخوخه وعلاج أمراضس الدم والقلب . 
ولان رواد الفقاء يتقسون اوكسجينا 
خالسا لوال الرحلة وتبين أن هذا سساعد 
على اتتظام درراتهم الدمرية ؛ واكسيهم 
حيويه ملوال الرحلة » نقد انتثل. مذ! 
الاكتشاف الى التلبيق السسيلى فى الحلب 
وستعت غرف ضتط اوشسيجين ويدآ 
استعيالها فى العلاج » ونجحت تملا فى 
تخفيف ازمات القلب وماعدت على حسن 
استئادة المابين يسرءلان الدم على 
الامتفادة من العلاج بالاشعاع وهم تحت 


اضغط الاركيجين بيا يعادل ضتيلين 


جويين ٠‏ وتجح هذا الاملوب فى تكقيف 
نوبات الربو المزمن ٠‏ وفى علاج بمشس 
حالات الامراضي العصبية ٠‏ 

[]0] وستيجيب رحلات القير على 
تساؤل الانسانية الطويل والملح طوال 
الاف القرون عن حياة اخرى فى عوالم 
أخرى 4؟ وما هرا فكل هذه الحياة ؟ » 
وهل تسبق حضارتنا او هى بغدها 9 » 
وهل ييكن الاتمال بالحياة الاخرى نثى 
العوالم الاخرى > ١‏ 
[][] ومن مكاسب رحلةالقمر هراسة 
جو الارشى يطرق: أكثر دقة وهذا يساعد 


. على احكام الارصاد » وحسن التنبق 


يالجو لاسابيع. مستتقبلة ؛ ولا يصسيح 


٠ويلف‏ به .,الممابوزقي. 
الحوانث »© والمرفى :و الاطفال الحديئق , 


2 2-00 ا 3 ور 50 الطمرا ن وكحسين اجون واديرسككى وعاما ارام مرإ يؤة ولضلب بنيكامب ودزة لفاو . 
: كشف اما رامس ويراية الاستغارة مرسس طاقيا شنب دول كربا _صباسترع 


انتجاح رحلة وصول الانسانالى القمر شم الدوران حوله 
والرجوع الى الارض آنتصارالعلم والتكنولوجيا ع فتح بايا 
واسعا لتطبيقات كثيرة قى حياتنا اليو مية. وبالتسسبة استقيل 


[ سبي ] 


. موضوعالجو سرا غامضا بلا رد ولااجاة . 


ولا تفبير . 

وباستعمال الفضاء باقماره الصناعية 
الدائرة سبيكن 
لاسلكية بين الاف الطائرات فى السماء » 
والسفن فوق المياه فى كل الظروك 
الجوية » وهذا يفتح مجالا واسعا نى 
ميدان الملاحة والحليران ويتلل حرادثهسا 
الكهرياء الباتئرة 
من اننسعة ال 

[0[] ومن تحليل رحلة ابوللو الى 
القمر عن الاشماعات المسية وتوزيعها 
فى النضناء »© وحراسة كفاءة البطاريات 


الشئمسية التى تتحول فيها اشسعة الشميس 


كو 
الاسماء الاولى لروادالغضاء الثلاثة 
فرانك وجيمس وويليام ٠‏ 













عاهبانا 









علس لاص رمات ود 


استكبال شسبكة مواصلات “ 


حياة كل اسان يومها ٠‏ 


سيامبتك الترفيسية :الاصصاع 0 3 من مسارع وما [ةو سس 
3 وقول اويرشيى .. والخقالات السالمة اللسرى لكا ' 


+ سياصتك المقَافَية :ديا ماع ا لضا ال تتلقة وى 


يناو على طليك.. ' النسمماء يا الع عبماعيةة ‏ 
2 ا و 2 لتر وآلدء عية - زورروا عضن 


بو سباوبّاك الرينيك :ير 
. الونيه الايلاتى ديرق يلع الأمكن الأغزية لؤلة الفمسة القسة إلى مصر .. واللنائس 


5 سروك الريورة .دنا : 


المبزعبية الستشفاربا عر ابتقم لاسي 


لسر لليا لع نيج .. وزيا يلور ولف لجا لاص وأصوان.. 
و إسقشا كنا الإؤصاي دا و لقالا لمزم مم لزلاك . + 


العلا ليق الأقصروام وك ..وللوستيل ؤعوقعه الجديد . 


لمليستعماح : 
الإتصال ملا ماطاد أوالسياع الي ق بلرك 


لياه جزرعرك جم إن 5.١‏ 0 1 
له ديام /اسرر اله تعره 0 5 


الاسكترية: ملس وإوا لسياوم: :يران يع رفلول 0 م 
“آ#آ#تأتأتتتاا ‏ ا ل يس" 


- 


الاهرام لشفا شا" 5 


00 
11 من لهم فوائد رحلة التمر تصوير الاكليل الشمدى وآلهالة المعيطة به ٌ 
ومحاولة دراسة ها يجرى على مطح النميس وفي جوفها من تفجيرات ا 


ميدروجيئية ثبعث اننيجة الها اطاقات هائلة وترسل القمس الى الارضي 
أاشعات كثيرة ولكن غلاف الايونوسفير يمنع وصول انضعة اكس والفوق ١‏ 
بننسجية البعيدة » وغلاف الستراتوسفير يمئع أكثر الاشعة الكونية من 
لوصول الى بجو الارقن ٠١‏ لس لس سم مم مس سس لس لس لس سبي صل 





شبادات أسِكوًا 
4 5 9 : 
يي ليع لاع اصرق 
محطات النضاء الدائية والتى تستميل 1 
اشعة الفمس فى الحصول على طاقة 
الكيرياء اللازمة لتشفيل اجهزتها لترسل 
اخبار الجو والارصاد والحرارة ٠‏ 
صل ويتمكس ملى انان الارضن 
من نتائج رحلة القمر التطور الكبير الذى 
مسيمظ على هناعة حنظ الاشفنية 
والتغليف ؛ وصنع اللايسى الخنيفة 
والعازلة » والمعادن الخضفيفة المتينة 
عالمقاومة للموامل الجوية ؛ والارسال 
التليفزيونى واللانلكى الفائق ‏ الدتة » 
وصناعة الات التصوير » وصناعةالعتول 
الالكترونية وصناعات الادوية » وصناعة 
الزجاج العازل والبلاستيك ؛ وصناعة 
الالوان والبويات » ومنامة الاحذية. 
والملابس الداخلية » وستامة الساعات' 
واجيزة القياس ٠.‏ وتلوير الصوارمخ 
المحركة والصواريخ النفاثة وانواعالوقود 
الائل والصلب وكنفاءة كل منها * 
وصناعة انائك الكهرياء وصناعة الصلب 
والالومنيوم والتيتانيوم والسبائك! مختلفة 
أن ثورة صتاعية فى العالم ستيدا 
اثارها بعد استكمال دراسات رحلات 
الانسان الى التمر والاستفادة آبتها فى 
ليا 












شه : ل ىليسرورغاء خامرك 


م ب زابت 
|الرعم جر نايت الجوائق [إغتر ا 
يجوز از ها دتَمَل حن مهو مره 0 2 


الجا الك بيك الاولت ” 0 
تر مر ] للفائرس بانها مل نهكا 
6 العا وال 0 


















1 0 


يارالمتانين . 

مقابلة الثوباء دا الغعملم لوواللتاب 
من 6؟ سمالا يتأيى 1531 
نيا الأوكر الرينية اضرع ليا الله الصالمين .. وماياء مه 
يه القرحة : 
ارك يك اليد القطلنة .. 3 ولتاءاتع 


5000 :اعمال 
11/7/46 








'؟ - الأعرام -/1؟15/1 "8/١‏ 


سنة 11158 لن تَ 


عض ديلسون ال يرط فى المي تمصصوم ان يبد ير تس السشتاء نبل ا سوأ 4 هر 


اننا الامملممالمامممممامامامممملاممممماممممماممممممممم ممما ممممماماممممممماممااماماامماامااااممممممممام م امامممممممملانضمااللا 


اد اسافت اقبلك " 






مع اقتراب بهايةه عام 1548 وبدءيمعامجديد ١‏ بدا الكنيرون فى ببجيريا وحارجها 


يتساعلون هل تصيح 


اسقة 1956 نسخة آخرى بالكربون » للسنة الماضية : 


مفاوضات عقيمة > وقتال متقطع “ومناتمن القتلى جوعا كل يوم ؟ .. أم اهنك 

من المقدمات مادبشر يامل جديد 1 

ولم اتثر هذا السؤال هدنة ميد ميلادوحدها » وائما مجمنوعة من العوامل 

٠‏ الاخرى »© بعضها ولاثك عوامل دوكية » تحاول فيها القوتان الكبيرتان بذل مجهود 


مضاعف لتصنفية عدة مث 


معقدة :#بضقط من السوفيت ‏ مثلا ‏ علىكوريا 


الشمالية قلافراج عن يحارة سنفينةالتجسس بويبلو » وضفط من وأشنطن 
على حكومة سايجون للجلنوس على مائدةمفاوضات السلام بباريس [ التى مازاكت 
ملامية لاشكل لها حتى الان بسسببب الخلافات ‏ الحادة حول تعديد عدد 
أركانها : مربعة ام مثلثة ام ثناتية ؟ ]. 
وبعفي هذهالموامل يتعلؤيتفيير موقفعدة عواصم تلمب دورا غير مبسائي 
فى المشكلة . فلا ثسك أن لندن وباريسوجنيف ولاهاى وكوبتهاجن بل وواشسنطن 
وموسكو أيضا غيرت موقفها تجاه مشكلةنيجيريا والحرب الاهلية الدائرة فيها » 
مما يعطى احساسا عاما بأن هذا التغبيرقى هد ذاته يشكل عاملا نفسيا مساعداة 
على نجاح فكرة المناوضات بين الجسانبينات! ماوئدت هذه الفكرة مرة آخرى . 





فرنسا وبياقراآ ٠‏ 
الاصده هدجت ه بيبا /تللال9. 

عبالرقم من أن اتمسلطات النرئسية لم 
تعلن بعد أو لم تلتزم يعد بتقيير حاسم 
لمسائدتها لبيائرا. »6 فالمعروف أثها تعيد 
النظر نقار في سياستها تجاه المشكلة كلها » 
وهناك من الشسواهد مايشير الى انها تقد 
تحاول تناع الكولونيل اديمجبواوجوكوو 
بآن يستائف المقاوفات مع الحكومة 
القيدرالية للوصول الى تسوية سليمة 
للحرب - 

وبالرقم من الحرص الشديد الذئتلتزمه 
باريس حول اعلان أن تغيير محمد فى 
مياستها 6 فيناك أكثر من دليل يسوقه 
المراقبون ملى أن باريس يرت موقفها 
بالفعل © لاسيما بعد فشل قوات بيائرا 
الباتية مى مساحة تكاد تيل عثرالمساحة 
الاملية التى بدات بها فى تحقيق أنى نصر 
عسكرى يغير من الموقتف العسكرى فتيلاء 
ولقد كانت فرئسا تأمل يعد فدات 
الأسلحة الى بيائر! قى الصيف الماضى 
عن طريق جابون وسساحل العاج وجزيرة 
قرناندو بيو ل التى أصبحت تعرف بعد 
استقلالها عن اسيانيا بغينيا الاستوائية 
ل أن تتمكن قوات بيافر! أن تحرز ولو 
تدرا ضثئيلا منالنصر العسكرى الذويمكن 


أن تكون له آثار نئسية © ولكن العكس 
هو الذي حدثك © نقد طرد قائد قوات 
الرتزقة الذى كانت غرتبا تثق غهى مقدرته 
الاستراتيجية وانسه بول تتايئر ‏ وهر 
يبودى يطبيعة العلاقات بين ييافر! 
والصهيونية العالمية س ووصلت فرتسا 





كأاطة! , 


ساعة سوسردة صتازة » دثيمة 6 


ف متشاول المع - 
كاع اعم 


ساعر مونسربة عم 0 2 
البَعْث » اسساجررا آعل وتم طبطرا الرلمرونيا 


كا اعا 


: 10 
صاعم سوديررع داص صرف 


عا 10 


1387 1285 ]1ش مقر 
(950155) 055ا55-20ه-لالامادك قا 2506 


عرفأ ف 
الحدء اللبر بأقرديا شيخ لق حنرمة 
على النطاضة العا ىوقطلمبه كتلادعرد 


الى حد أنها بدات تفخثى الا'بيقى مزقبائل 
9 الابييو 6 المنشتيننى العام القادم ماييكن 


بيائرا من التيبسك بمزاعيها فى الاستقلال 
النجاح وحده وسيلة الاقناع 
111 1 اقم سالا انانالنااا قا اققة وبق تم !امه 

ومن تاحية أخرى » فلم تقم أمدولة 
اغريقية أخرى نادلقة بالفرنسية على 
الاعتراف بحكومة بيافرا أى اسستقلالها 
[ يعد جابون وساحل العاج ] الامرالذى 
تقد يكون مرده الى فثشل ١‏ مجوكرو فى 
تحتيق اي منوعودهاكثر من اترثىء آخر 
وقد دفع هذا الفكل المسولينالغرنسيين 
الى الاحاسن.بأنه ريما كان من الانضل” 
تقلا السمى الى انهسا هذه الأسباة 
الانسانية المنجعة عن ٠تلايق.‏ التنسوؤية 
السلمية ؛ بدلا منالتيسك بمبدا الاتنصال 
الذى لم يحتق نجاحا يذكر » حتى بينأقد 
الناس عطنا عليه من الدول التى يكن 
أن توصف بأنها تدور فى فلك فرتنا ٠‏ 

وقد. أعلنت الحسكومة. النيدرالية تى 
لاجوس أن تحت يديها من الوئائق مايئبت 
أن فرنسا كانت تعقد الصتقات السرية 
بينها وبين بيافرا لامستغلال مواردها من 
السترول والمعادن البامة الاخرى »6 مها 
الاساس. الذى تقف علبه 
فرنسا نى تأييد بيائرا بدعوة من بواعث 
انسانية فقط ٠‏ 

وقد أضانفت محينة ٠‏ فاينانشيال 
تيمس 5 اليريطاتية الى الامباب المابقة 
خشية باريس أن يفاعف الاتحعساد 
السونيتي من مساعداته الى الحكومة 
الاتحادية © قتزودها بالطيارين أيفا : 


يضعف بلاشسك 















لك )اع 21 





اسم يقلم : 


الامر الذى لايك اهد فى أن بيافرا لا 
تقوى مطلقا على الصيود هدى مواجهته . 


ماذأا حدث وراء الكواليس 
111ننظهكنشاتهةا للنا!//111اتقفها انان لاقام 1031)810ثاالا 

وهذا يوصلنا الى موقف بريطاتيا » 
التى اعلنٍ هارولد ويلسون رئيس وزرائها 
هو .الاخر استعداده للسير الى نيجيريا 
للتوئط لانهاء الحرب. وقد ووجهت هذم 
الدعوة بالسخرية من نيجيريا * فقد كتبت 
صحينفة ١‏ نيونيجيريان » التى تصدر فى 
كادونا متالا عن زيارة اللورد كبرد الى 
لاجوس يعتوان 2 « ما الذى حدث نملا 
وراء الكواليس © قالت فيه أن زيارة 
ويلسون محكوم عليها بالفنثل وانه لامفر 
من أن يقضّى ويلسون استاءه فى بريطانيا» 
واجدى يرئيس الوزراء البريطانى اذا كان 
'يبحث عن الدفاه تحت الثممس أن يبدحث 
لتنسه هن لد استوائي آخراء 

وكان ويلسون قد بعث يمبعوئينكبيرين 
من وزرائه »© أحدهيا اللورد تسبرد الى 
لاجوس 6 والآخر موريس فولى © وهو 
وزير بوزارة الخارجية لشئون الكومنولثك 
برسالة الى الامبراطور هيلام سيلاسى فى 
اديس ايابا » حمل كل منهما وجهات نظر 
يريطانيا فى ضرورة بثل مساع جديدة 
لامكثناف المقاوضات بين لاجوس وبيائرا ٠‏ 

وفى الوتت ننه ب تام عقد منأعضاء 





مثلما كانت سسنة 197548 سنة كبيسة فى المتقويم 
الفلكى فقد كانت ايضا سنة كبيسة في الامم 
غقد أنهت الجمعية العامة دورتها الثائتة والعشرين هذا 
بعد دور آانعقاد استفرق ثلاثة أشهر ‏ 
بعدد من القرارات الطقيفة وبازمة سياسية تسبب 
فيها رئدس الدورة الجواتيمالى أبمبليو اربنائيس ٠‏ 1 


الاسبوع 


واذا كان العالم قد ظل ينظر بعين 
الشك الى منظلمته الدوليةخلال السئوات 
الاخيرة .. فان نظرة الشك هذه تدٍ 
تدعمت بعد الدورة الاخيرة التى وصنت 
بأتها اقل دكورات الامم التحدة انتاجا ' 
على الاطلاق ٠‏ 

وكانت ازمة الشرق الاوسط نى متعمة 
امشكلات التى لم تتوصل الجمعيةالعامة 
الى حل لها خلال دورتها م فلم تحتق 
لى أنجاز هام قى هذا المجال اكثر من 
الابقاء علي مومة يارئج لكى يبذل جهودا 
جديدة فى عام ٠1539‏ 

وقد أصيح واضحا بعد هذه الدورة 
الاخيرة ان الدول الكبرى ليست متحمسة 
للوصول الوحلول الشاكل العالممن خلال 
الامم التحدة » وان هذه الدول الكيرى 
تفضل أن تقوم ميما بينها يوضع الحلول 
الثى تراعا من طريق امي الخاصة 
خارج نطاق التظلمة الدولية ٠‏ 


وريما كانت انتفسايات الرئاسة 
وما استتبعها مزتقيير القيلدة السياسية 
فى وتنطن قد عاق الولايات المتعدة من 
الساهية يثصيب كبير نى اعمال الجمعية 
الماية خلال دورتها امنصرمة . كبا ان 
احداث تشيكوملوناكيا التى وقعت فى 
الصسيف الماشى ومازال تأثيرها مستمرا » 
قد اتكون هئ. الاخرى. ند ماقت الاتحاد 


3 


1 


دير مجبده :لباوب ديه « جورب يحوي بد 


لح “يي 7 


مجلمن العموم المياليين البازرين ه من 
امثال لورد بروكواى © المعروف يميوله 
نحو بيائرا واسرائيل معا س وجييس 
جرينث يزيارة لاجوس بعد الاتصال 
بأوجوكووفى أومواهيا 9 لجس النبضش » 
بالنسية لبعض المتترحات البريطانيةبالنبة 
لليشكلة ٠.‏ 

غير آن هناك منالحساسية بين الحكومة 
الاتحادية وئندن ؛ مايجعل جيود بريطاتيا 
كلها فيرذاعجدوى ؛ ومرد هذ هالساسية 
الى آن بريطاتيا طللما « تفاخرت © بتتوذ 
مزعوم ع لاجوس © الامر الذي دنع 
محيئة ١‏ نيوئيجيريان »6 المالفة الذكر 
انتقولان الخطأ الجوهرى وراء تقديرات 
بريطانيا لوقف لاجوس يكمن فى أن لندن 
لم تقتنع بعد كلية ياستقاذل نيجيريا ؛ قهى 
مرا تحاول بطريقة حالمة أن #تفرض» 
مشروها للتسوية ٠‏ وكأتما أرادتالصحيفة 
أن تقول : دعهم يتقشطرون على روديبيا 
اذا كان غى امكان لندن أن تفرض أى 
تموية 1[ 

ذلك كله دفع بعضس العلقين قريريطانيا 
ألى الحذر الغديد والتخوف من ان 
يكون ويلسون قد أورد نفسه مورد الظنة 
فى حتيقة نزاهة مقصده ٠.‏ ووضع لفيه 
موضع الانهام بالانتهازية السيانية »© 
بمحاولة ركوب الوجة العالية فى الوقت 
الذى تتجه المشكلة النيجيرية بطبيمتها نحو 
منعطف أفضل من جميع التواحى غلانيما 
بعد أن وجدت بيائرا نئسها فى مأزق 
لبه ه بقانة أليك 4 فى لعبة الطاولة 


قوة وأجب أمريكية 
سس ات 

كذلك فقد اندلمت خى سويسرا فضيحة 
خاصة بتهريب الامسلحة المصنوعة فى 
مويسر! مرا الى نيجيريا » تناولها رئيس 
الدولة ويلى سبوهلى تفسه © بمصسنته 
وزيرا للخارجيةالي جانبالرئاسة ٠‏ وتال 
أن العملية أكثر يكثير من مليون نيه » 
وانها عملية ‏ يملايين الجنيهات »6 © وتال 
أن هذهالالحة تهرب بمقتفى«مستندات 
مزورة » ووعد بالتحتيق فى ذلك * ووصل 
الامر به الى حد التهديد بتأميم الشيركات 
التى تقوم بصناعة وتوريد هذه الاسلحة 
للى تيجيريا 1 

والى جائب مويسرا » نهناك عدة 
دول أخرى كانت غالمة هى الاخرى فى" 


٠.١ التحدة‎ 


السوفييتى هن القيام دور كبير فى 
الدورة ٠‏ 

والى ما تيل عدة قهور من بداية 
الدورة أحَنت تتردد الدعوة الى تأجِيل 
اجتماع الجمعية العامة الى٠‏ ما بعد 
اتتخايات الرئامة الامريكية . ' وكانهناك 
سببان تذرعت بهما هذه الدعوة؛ اولهيا 
أن الخطب والبيانات التى سيلتيهارقؤناء 
وقود الدول المختلئتخلالالدورة بخصوص 
مسألة فيتنام وغيزها من الموضوعمات 
الحسامة سوف تصمدم مع الجهودالتى 
تيذلها الحكومة الإمريكيةالحلية والجهود 
التى تعد لها الدكومة الأمريكية القلدمة 
بخصوص هذه المسائل ٠‏ وثانيها 5 آنه 
٠‏ بالنسبة للمش كل التى تتطلب تأييدا من 
الدول الكيرى فاته يصبح من الانقل 
التعايل مع الحكومة الامريكية الجديدة 
يدلا امن التعامل مع حكومة توشك أن 

تنتهى ايام حكيها , 
وتد سبق للجعية العامة بالتعل أن 
أجلت دوراتها مرتين فى الماقى بسليب 
الانتخابات الامريكية + الامر الذى أظهر 


شخكعةاخريىمن 4 يجا 0 


ال الك ... 
جرد الأمل فى تسود دةسامية للحي الزفلية بعرانعيت كل الرمل انا خأ فر ولاك . 


مباعدة بياقرا اغ وهى ندا وهولئدا 
والداتيرك والسويد وكلها دول تعطف على 
قضية بيائرا وان لم تعترف أى منها 
بانتقلالها © واتد هددت حكومة لاجوس 
الاتحاديتبيممادرة تشاط الشركات الهولتدية 
فى ئيجيريا اذا هى استمرت فى مساعمدة 
نيافرا .٠.‏ 
وريما لعبت خيوط العنكبوت التشابكة 
هذه الولايات المتحدة الىتشكيل ه قوة 
واحب؛؟ طارئة لدرامةالازمة» بتكليقامن 
البيت الابيض » لدرابة الموقف فرهيافرآ 
مرئاسة تيكولاس كاتزنياخ ؛ ساعد وزير 
الخارجية © وتردد أن تشكيل هذه اللجنة 
جاء لسببين ٠‏ آولهما : اعتتاد الممئولين 
الأمريكي بين فى لاجوسص ووزارة الخارجية 
أن الحل الوحيد السريع حتى لمجاعة بيائرا 
اتقسها هو ضرورة انتصار الت لقوات الاتحادية 
سريمعا فى الحرب © وثانيهما © خششسية 
واشنطن أن تجتى بشكل خطير كراهية 
حكومة لاجوس المطلقة فى وقت يتزايد فيه 
بوقف السوفيت صلابة وقوة نى نيجيرياء 


ليست حريا أنتقامية 


ملا 1111 ائنااقجه سسا لا 7111 

وعلى امتداد الشهور و الاسابيعالاخيرة 
فى الواقع: فقد ازداد موتف اتقليم بيافرا 
سوها » حتىانيم يدأوا يطردونالصحنيين 
الغرييين © منهم مرامل الاذاعةالبريطانية 
وبعض المراسلين الامريكيين الذين ظلوا 
قابعين نى جزيرة هساوتومى؟ البرتغالية 
انتظار! للسماحج لهم بدخول بيائرا ؛ دون 
جدوى ٠.‏ 


كذلك فقسد ازداد موتف المحاربين”' 


المرتزقة الثين يحاريون فى صف ييائر! 
موءا © تقد كانوا يتفاخرون دائما يانه 
مادامت هناك دولةائريقية مستقلة فسوف 
يجدون لاننهم قيها عملا ٠‏ ولكن الامم 
المتحدة اداتتهم يترار أجيامى من 
الجسعية العساية » وجعلت موتنهم 
اللا أخلاتى موضع احتتار العالم التمدين 

وقد زاد من خيبة آمل بيائرا بم 
المراقبين الدوليين الذين حاولوا ‏ ياسم 
الامم المتحدة ‏ أن يتحتقوا مما اذا كانت 
الحكومة الاتحادية تقوم نعلا ١‏ بايادة 
الجنس ؛ بالتسبة لتبائل الابيو أم أكدت 
انه لاصحة مطلتا لهذه التهمة ٠‏ 

ولعل أدق ماكتب فى هذا الموضوع 

تحتيق البريجادير' سير برتارد فيرجيسون 
فى 3 التيسس © البريطانية يعد آن قفى 
خمبة آسابيع فى تيجيريا 64 ققد ركز 


الآمم المتهذفه وكانها تليمه للولايات 
المتحدة ٠‏ لذلك نان هذا السبب ننه 
هو الذى ادى الى عم تأجيل أفتتاح 
الدورة .57 ألى ما بعد اتتخاباتالرئاة 
الامريكية ه حيث أنه لايتبغى للاوضاع 
السياسية الداخلية فى ايه دولة عضو 

لىالمنظية أن هؤثر علىمواعيد وتوقيتات 
اجتماعات الجمعية العاية» نكان التأجيل 
الذى سمح به لمدة أسيوع واحد بتناء 
على طلب :قالبية الدول الاعضاء لكى 
يتسئى لهم حشور مؤتمر الدول غير 
الذرية الذى اتعقد في اقسطس الماشى. 


'ونى اختام الدورة المنصرمة قسررت 
المبعية العاية احاللة مشكلة الشرق 
الاوسط .الى دورتها القادمة المترر لها 


"ان تبدأ فى اواخر مبتمبر ٠‏ وكانت هذه 


المشكلة قد انترجت عى جدول أعيال 
الجممية العاية غى شورة العام الملشى 
أى. قي حخريف 15571 4 وبعد أن توتفت 










اللا 

























































نيرجسون على عدة نقط منها : ل 
« البياقريين » تعبير خاطىء لامعنى له » 
وهو التعبير الذى يطلق على اهالىالاتليم. 
الشرقى! انشق| متمرد على للحكومة الاتحادية 
وأن فريتهتعلم استخدام كلمة «المنشقين؟ , 
لان له مدلولاادق © وان الحرب تدورقى, 
الواتع مع مسعظم ٠‏ الاييو 6 وليس كلهم » 
وآن الحرب لم تبدا فى الواقع كحرب 
اننمالية وانما بدأت مندما زحنت توات 


الكولونيل أوجوكوو غريا عبر نهر للنيجن. . 


واستولت على مدينتى بنين واورى : 
واصبحت تهدد اييادان ولاجوبي تفسهاء ' 
وان مزاعم الاستتلال لم تبدآ آلا عنننديا 
سمدتها القوات الاتحادية. وردتها. على 
اعتابها عبر التيجر 6 وأن أرض 3 الايبى ©, 
أنتسهم لاتقترب فى آى نقطة منها منالبحر ‏ 


ببسانة .6 ميلا على الاقل . من هنا 


قانه عندما يدآت ييافرا تطالب باستتلالها 
حرصت على الاستيلاء على مينائى بورت 
هاركور وكالابار وما يتضيناء من حتول 


البترول القنية » قير أن أهالى هاتين ' 


النطتتين ليسؤا من الابيو 6 وانما يئتمون 


ا ا 0 


تحت سيطرة الاببو ©» بل. تكره ذلك كل 
الكراهية ٠‏ 


الاييو يعانون من الابيو : ' 





بل واد من و وض 1 تدفق 
عدد منالصحقيين المحايدين فيرالمهيوتيين 
الذين لم تسيق لهم تجرية فى نيجيريا 2 
وكتب يعضيم مما يعانيه يعض جم اعلع- 
8 الاببو 5 من الابيو اتفسهم وتعسنسف 
قياداتهم المتعصبة © واوردوا أحلديش على ١‏ 





اعمال الجيعية العامة خلال عطلة عيد 
الميلاد من للعام' المافي عتدت دورة: 
.استنتانية في ربيع العلم. التحالى ولكن.' 
ل يتغذ غيها أيمنا ؤي “اجراء. ازاءمثكلة 
الشرق الاوسط ؛ ومن ثم |ادرجت! لشكلة 
بن جديد ونطريقة تلتائية فئ جحول اعمال 
الدورة الاخيرةالتى اختتمتهذا الاسيوع» 
وزقم أن حول العالم.كثها تكاد تجمع على 
أن ازمة الشرق الأوسظ تتتهى 'يحنا 
علجلا وحلا سريما فان: الجمعية العامة 


العام للامم. ال 





يعاول القيام أيمهمة 


تنفيذ اتراز مجلس الامن الصادر فوتوفمير ” 


1937 والذي يتفئ بآتسحاب التسوات 
الاسوائيلية من..الاواجبى. العرزيتبة. .الت .. 


. أحظتها يغد حرب قونيقا - 1 


مشاكل اخرى نفلت الجمنعية. العامة فى : 





















'. ومدا الزمة. الذرق. الأول + 








دورتيا الآخيرة فى أ اليجاد. حللها. منها 
مسالة اتضيام. اللمنين القسمييةالى: | 1 
المتحدة. ». وحى من المسائل المرمنة “التي * 
تثاد فى كل دورة امن دورانتة للجممية . 
العامة «ومن بين المسائل الت تجعرة 
لها دورة الجمعية العامة علئ الاطلاق" 
مشكلة فيتنام واحداث تشيكوم لوناكية 

فقد ‏ رقخت الجمعية العامة مشروع: 
ترار قبول . الصين الشسعبية بأغلبية هرو" . 
.صوتا شد 44 وإمتناع 207 من :التصؤيث ” 
وقد اعتبرت هذه اكبر أغلبية ير 


إفض يوا قد 
1 00 ِ 
0 3 خلال المسسستوات ٠‏ الاريع هلم هزر 


للسنة الدولية الحقوق الاننان 


5 ]ا التوالحئ الايجابية اللدور. 0 انان 1 


0 الترإن .الخاص باربال: الجئنة . 
فنا ثلائة أحفضاء للتحقيقئن. ممابا 


ل للعرييا لزيمين في 






















١‏ الاعرام /ا9ا/ 5/11 ع 


هذه هى التنبلة 
الهيدروجينية المفيفة 
للدي التىيدعو المفبلسوفا 

حل برترائد راسل المى 










2 أ القيلسوف البريطان ل هو ؟ 

3 انى 0 فلاسفةالقرنالعشرين فصب » بل هو أكنلك 
.على الاسهاميتصيب وافر فيالحياة ا أكعاصرةالكبرى » 1 
«تتجر مببضعسنوات” ٠.‏ وهوريسطلنا فى هذا الكتاب 


العامة » وعلى اتخاد مواقف منالمتلكلات 
4 

























وال دار حنوله © وما يرج 


بن" من 'النلاسفة أن يجيبامعليه 
فخ عدة .والرأاى عندى!ن التنلسف 
5 حول موضوعات 'لم يستطع احد 
الى حقيقتها يعد ؟! وانا اجيب 
عله عن نفسى » الا بالنيابة امن 


لك تبلين بين الفلسنة والعلم ؟ 
لتطيح أن اقول » يوجه عام:» 
وهو ما تعرفه وآن: الفلسقة هي 
.والتعويف هنا يسير : ولهذ1" 
ع كل وقت أن مسائل فانسفية 
هيدان العلم. . .ان الامورائتى 
حتيقتها تصبح علها: 


قري حول الموضومفاتت التئ 
اخفاءها دائينا للمعرفة: 
فلك أن المعرقة ' الملسيةلاتفشمل. 
يسير من الموضوعات ١‏ التى 
نية أو ينبغى أن تهمها ؛وثمة 
أقى الاهمية لا يسع العلم ان 
أ ثيئا ذا يال 6 فى الوتت 
- ل طى الاتل . . 
ة الثانية مس وهى لا تل فى 
من الناندة الاولى ل مى أن 
تظير لنا آامورا ما كنا نتصسور 
با » مع اتها شير موجودة ©* 


ر النا التيكير يما يمكننا ان ' 


٠‏ ولكنها تذكرتا ل قى الوتت 
يالتواضع »© وتجعلنا ندرك أن 
أنه كىء معروف لا يكون كذلك 
من الاحيان 1 


اناك 'امثلة لتقلش نطرى ادى» 
ة » الى نتائج مأدية ؟ 

مم بكل تأكيد ء :فللفشلسفة 
على سبيل اخثال ‏ فنية 
٠‏ والمداولات اتنظرية التىآثبتت 
ميتها, وقيمتها. . .وأنا آفكر الان 
أضات الخاصة بائذرة * لقدكان 
د ١‏ ديمقريط ؛ أن المادة مكونة 
دقيقة , وبعد الى سنة اتضح 
ان على صواب !! ٠‏ 

آشخر : « اريستارك : آنه اول 
أنالارض تدور حول المشيس» 
نكس »© وأن الدوران اليسومى 
“'السماوية هومجرد ظاعرةتقسرها 
".في ... وقد ظل ذلك التصور 
» ولسم يظهر الآ فى عهسد 
ي © أى بعد القى سنة 1 

ى هذا شىم من البميرة ؟ 

؛ ان الذين كانوا يتصورون 
ياء كانوا يتولون ٠‏ « قد تكون 
الحقيقة » © ولم يكن احدمثهم 
هذه هي الحتيقة » ... أن 
وهب قدرة على التخيل العلمى 
التفكير مى أشياء من الجاتز 
تكون حقائق .٠.٠‏ هذا موجومر 
.. انك تبدا؟ بالتفكير فى ثتىء » 
أن تعرق ما اذا كان لاتصيب 
..٠‏ ولكنه 6 بوجه عم 4 
كلك ٠.‏ 

:أي افلامطون فىتظرية القرات 5 
طون ..1 لتد كان يعيش فى 
:. 1 . كان يطالب يالقام كل 
! ديمتريط © فى النار ٠.٠‏ ذلك 
: ون.لم يكن ذا تسقف بالعلم ٠١‏ 
أنه اكان يهوى الرياضيات © بيد 
: ينئر من فروع العلم الاخرى 1 









امل" ملهو[ ل ئلا : . 


كثير' ٠.ولست‏ اظن إن فى ' 





آنا عالم ذرئ. فى مجال المنطق؛ 


ويتول برتراند رامل عن ثفمه ' 
« ... انا عللم ذرى قى مجالاختنطق. 
... وهذة معناه » فى تصورى» آنه 
لابد من الاعتملد علِىالتخليلللافضاء الى 
طبيعة ثىء تقحصه .٠‏ وفىي وسع المرد 


ان يستخدم التحليل الى أن تصاففه' 


اشياءم يعجز امانها التحليل » وصى : 
الذرات المنطقية . .. وآنا اقول ان هذه 
الثرات منطقبة: لانها ليست ذرات من. 


المادة » وأنها مى: :رات" :قكرية تصنعمنها . 


الاشيام . » 
ومستقيل النلسفة 5: 
' ل فى ظتى ان الفلسفة' تن يكون لها 


خدا ما١كان‏ ليا من اهمية عند الاغريق " 


أو فى العمر الومْيط .٠٠١‏ ويبدق لى 
أن العلم سيحرم النلسهة من اهبيتها 
حتما 


الحرب والسلام. 

هل مئاك حروب عادلة ؟ ٠‏ 
لنا أن نستخدم هذا عبن ؟ 
هناك حروب عادلة جدا -. هلي 
شريطة أن نحدد معنى « عادلة » .., 
ومن اليسير الى حد كبير ان تسوق 
امئلة : أن كل مقاومة للغزاة حرب 


اذا جار 


حادلة ... لقد كانالقانون حلي فالانجئيز ماد 


حين قاوموا 'الاسطول الاسيانى ... 
واخاتيون حليف كل من يذودون عن 
حرياتهم ... وهنا نتساعل. : هل يمكن 


. آن تكون حرب ما مجدية مفيدة 1 ... 


لنفرض ان ثمة حريا لميس لها أى تبرير 
من الناحية المتانونية : مثال ذلك أحتلال 
المبيض لامريكا. السمالية ... فىمقدورى 
ان اقول إن ذلك الاحثتلال كان » فى 
مجموعه » سينا طيبا مع انه لم يكن نه 
آى سند من القانون ٠‏ 

وحرب الاستتلال ؟ 

ان لحرب الاستقلال 6 فى نظري» 
كل ما بيررها على الرهم من افتتارها 
الى اتى سند اتانوني .٠‏ 


وهل هناك حروب مجدية' 
آاجل .. طبعا .. لنعد الى التاريخ 


المدى الطويل 8 
المتديم :.لقد كان اسكندرامتدونى وتيصر 
من كيار الغزاة .٠‏ لتد خاضا حرويا 


' لايمكن * بحال ما 4 أن تكون لها مبررات, 


غاتونية © بيد أن غزواتهما كانت لها 
نتائج تبعث على الارتياح ٠٠‏ لقد كان من 
نتائج غزواتاسكندر القدونى انانتشرت 
آلثتقافة الهيليئية فى الثرق الادتى ©» 
وانتشرت معها اللغة الاغريقية .. .وهكذا 
مانت لنا تلك القزوات التراث الثقافى 
الافريقتى ...ومن المحتق انه لولاغزوات 
اسكندر لما تسر لتنا اليوم أن تعرفف 
شيا يذكر عن منجزات الاغريق قى 
مضلمار الحشارة ٠‏ 

ولتد فغزا قيصر يلاد ألغال [ فرئسا 


. الان ] وضسمها الى العالم المتحضر فى 


تلك الوتت ... وهكذا ولحت الثنة 
النرنسية التى تعرنها الان .© ينفشل 


:اذا تشتعل الحرب 5 


والآن ١‏ لماذا تشتمل الحروب ؟ هل 
شتعل لاسياب اتتصادية ؟ هل 





.“| الولاياةالمتحدةان يدرس النظم السوفيتية 








: تريكريك الاكبن 1[ أميراطور يروصميا .] ' 
. جيشه يمهاجيه جيش سمسارى تيريز 


. والكّرب فلك الفوارق الكبيرة التى تبذل 


٠‏ هذا يحدث فى كثير من الحالات ؛ وقد 


' اسرار الدولة الى دولة أجنبية 5 


كبيرة ؛ لو قدموا للروس خدمات ذات 
: يال ... ان الامر كنه لايعدو آن يكون 


| الراسماكى 06 


البشر ؛ وحنى ينعم 
. وجهات نظره فىشئون المفالم + فيتحدث فى اسلويسيل- الناس بالهدوء » 

تععيد فيه على الاطلاقاء 1 9 
ذفن" الشوقض. والفريى» واحد الكنشوب 2 ٠‏ يعد موقفه مالراستائية والتميوعية * والتسوتر بين امن الس 


تتتميل مسن" حرام اجنو الحكام 5 ام 
تراها تنفب: بدائعين الحماس . الشغبى؟ 
هناك امثلة عصديدة تتطلوى على 
أجوبة دنهذه الامئلة جميما- تحيّن أمر 


('مبراظورة التمسا) فعلّتلك يسبيو احد 
هو رقبته فى أن 'يثبت أقدرته على -فعل 
ذلك ... ولمست اعتقد أنه كان هتاكة 
اى سيب آخر » وقى المقرن الثلمن عثشر 
كان الملوك يقوضون الحروب فى أنبيل 
الشرف والمجد © ولكن هذه الحالات”' 
تضاملت “كثيرا منذ ذلك الوقت -. - 2 . 

وتعرج الان علئ الحسرب الانجليزية 
الامبانية : كانت حؤاعز الانجليز فى تلك 
الحرب اتتمادية آولاا »6 وكانت حوافز 
الاسبان دينية ٠٠٠‏ ويئبقى أن نقيم كبير 
وزن لهستيريا الجماهير التى كانت تكره 
الحكام احيانا على اشعال للحزروب . 





لدم اللهالرجمن الرهم ٠‏ 





الشيوعية والرأسمالية سْرددٌ على رينبات الواطئيس وقلبية نباف النطامات واليشيات من نا و الملل ارسي فى 
فيرع ٠.‏ والراس اي ل أذيقيا ديا دييضن دول ورلا درك التينية يك ومو الجامعات دالويئاءت الإسلاصية : 
بينهما اوجه شبة 

















































































أجل بينهما أوجه. شبة عديدتوذلك 
نتيجة حتمية للتقدمغنالمضمار المتكتولوجى 
... أن التكنوتوجيا اللماصرة تتطاب 
تنظيمات واسعة : ذات مراكز مشتركة 
.. وهذا ينطبق على البلاد الشضيوعية 
بقدر ما ينطبق علىالبلاد: الراسمالية اذ( 
كانت صناعاتها: نلمية ٠.‏ 
وهل ٠تؤدى‏ التنظيمات, الواسعة الى 
ايحاد مواقف عقلية وفكرية متباثئلة فى 
لمريكا وروضيا مثلا ؟ 
ال آجل ... اعتقد أن هذا هو 
ولكن مع يعض 7 ا 
واعنى بتلك ان 3 فوارق آفى الدرجة 
.. لا فى المنوع . والواقع ان 
قوى جدا بين أى مسئول 00 يحتل 
منصبا قويا وبين آى مدير سوفيتى ٠.‏ 
وقد يكون المسئول الامريكى مقيدا فى 
مسلكه آكثر هن المسئول السوفيتى ... 
ولكتهما. :» مغ لكك 4 نوع واحسد من 
الرجال . ٍ 
وهل يكن ب على هذا الاناس ل 
أن يجىء اليوم الذىويعى فيهالامريكيون 
والروس الى هدف واحد فى الحياة ؟ 
أجل -.. الى حد كبير © ويخيل 
الى أن: كلاما سخينا كثير! قيل عزمادية 
الرومس : ان الكثرة المغالية من الناس 
ماديون ... فالائياءالتىيريدونها لايمكن 
الحصول عليها الا بالمال ؛ وهذا آمر 
طبيعى جدا © لانه فى. صميم الطبيعة 
البشرية ©» وانا لا ارى بين الشرق 


0 لأس 
١ 0‏ أن يدل شن بين مطبوعاته باللفة العريية وأا للقادالمندرك 
-١‏ تمر هركم 


55 0 0 0 


| مصبكات نه سرج الشته اليا‎ 0 37 ١ 


7 1 عوسويدة صمال عبد الناصس ل الفئّه الإسماعى 


/البيه فيو إل كبر 


ا | الوروك 
0 الجزر الما 

ا : الجرراثالك 
1 0 


الإيم بج صقورج. ركيد 
اه للا صو مر المطواكبير / 
٠‏ الل صف جم الوريع الي 


ذنى 


ستصر ف (00) ضسة وسس جزدًا 
0 الى 





الدعاية قصارى جهدها لكى تحملنا على 
الامتقاد يوجودها ,: ان الناس ماديون. ٠‏ 
هتا وهتاك ! 


« العالم.الحر » ٠+‏ ليس حرا 


لنتحدث بعد ذلك عن اكعائم لحر .. 
هل هناك عيوب افن مظهره وسلوكه ؟ 
الاعيوب تديدة ... ومعل اهم 
هذه المعيوب ان المالم الحر كيس حرا »> 
وليس من حقه أن يسمى نفسه ١‏ المعالم 
الكّر » .. اتنا هنا قى بريطانيا » كنا 
على دراية تامة بتيار الفنزع والرعب 
الذى اطلقه 5 ماكارتى 6< على الولايات 
المتحدة .. ولكننا لا نرى هذه الظواعر 
تفسها على الاطلاقحين تتجلي متدناء ٠.‏ - 
أذا اردت أن تلتحق' يوليفة تحجسسو! 
عليك .. اد انهم لا يكتفون بتوجيته 
اسئلة مباشرة اليك هن آرائك -. 
واساتذة الجامعات » وفيرهم ©؛ يرون 
لزاما عليهم أن يتسرفوا كانهم عيون 
للحكومة ٠‏ 0 
فعندما يتخرج طالب ما من جامعة 
اوكسنورد مثلا » ويطلب وظيفة مى 
الحكومة ء نان المسئولين يتصلون 
باستاذه المابق لييألوه : ه هل يمكن 
التمان هذا الشاب مياسيا 5 #» . ان 


١‏ الاش امستصمامالمنا زرف والسيي 
اليف أب عبر لير (529-811 22 تحقيور :الو منيينه الوا صغودمرإلظ الاير 
© ل اتعاظ اشنضا بكصضياي لكأم الفا مع انان 
0 عل ررك (2117) قي « الولترجيالالرتاثيال 18 سوير لوكي 
3 
0 العم ا تقد منقذ (41-.65ه) تحير » اليساز معط وهار وى صفر يلير 
تأليفه ااه يكيب نسب ام ادك 8000 ا موسرلا كر 
اولس 060 
0- بصارذدقه الريز 3م لها كف اكلعاب الورزيؤ ‏ . 
تأليزه ماي نو لوو أب (9ممه) 
تحور النستَا و عمل اليا | 


ا سنو راض ايد 7 
فت يم 
ون صقوة مر العو اللي 


الور لذدل 
المزر العا 
١‏ جز الثاله 





- عع السا يه باأصلاى ا مسا هر 1 

كمليف : كرين ب الام الوق (1-4ةاق) 006 

قور . صلم الشيق ابوالوفا الماع ١‏ الغ مسقرومر لاف لكي 
١‏ عوط الزعام مالك 5 ع 

_-- م برس الشييا ف (156- 18 ٠)‏ 6 

٠‏ فصْلمَ١‏ شيخ عبرالوهالك عبرالأطسفتة و > صف ووم لط و اللي 
م - كعده اللوسارالعاضية برا ازيب الصربية 
: معنن يعر 2 الزهى اللاعاى 

7 : : الولسوير عسي ألروصن صومى 
لقرفس 


١ 9‏ مه 
صسنعة : أى العباسحوربع مؤي را مد (١88-51؟‏ هر ) 
تحقيوم : فلم الشيق ص_عير_اذالور عضمصة الجيرالشالك 
0 


لحري السام 
ليت و الصسقلى ( 0-١‏ كر - 0 تررس إلسزيز طم 
تلخيص اخطاية 


تاليض : أى الويرس ير ( -6ه - 246 2 ) 
يوم ديتع : السلم مرسلهم سال 


امريكيين عديدينسيقدرون الننلم الرؤسية" 
حققدرها أذا درسموها بدقةوعتاية؛:وهذا 
التلام يمكن ان يقال كذلك عن كثيرين من 
الروس ٠‏ 58 

وفى انجلترا يدركى كثير منالناسسالنظم 
السوفيتية ويرتاحوث اليها © ونجد فى 
بعش الجامعات إنانذة انطيز متخصمين 
فى هذه النظم -.- وهذا شىه لا يمكن 
تصوره فى الولايات ااتحدة - 

وهذا الكلام يجرنا الى سوال آخر هو: 
هل من الممكن ان يكون هناك حسسن 
جؤار بين الراسسمالية والشيوعية 8 
والجواب ان هذا ممكن جدا .. وكل 
ما هو مطلوب هنا هو أن يعتاد! الميثى 
معا.. .وحناك مثتل هام فى هذ ' التسآن» 
المسيحيون والمسلمون ٠.‏ فبعد ستقترون 
من التطاحن امبحوا اصدتاء ٠.‏ والشىء 
نفسه يمكن أن يتحقق بالنسبة دلراسسمالية 
والشيوعية ء اذا !دركت كل منهيا انها 
لن تتمكن من غزو العالم ٠.٠‏ أن التجربة' 
التي مربها المسيحيون والمسلمون منيدة * 
ولكنى لا اعنى بكلابي أن نتطاحن 
الراسمالية والشفيوعية طوالستةقرون» ٠‏ 
اذ لوحدشثوعين هذا لما بقىفرد حىعلى 
الارفس. - -وائما أعنىانتحلوق الحكومات 
فى هذا الجاتب وذاك ان تدرك ضرورة ' 
التفاهم والتعايثي ٠‏ 


الحرب الهيدروجينيه 


والسؤال املح بعد هذا هو : عليمكن 
أن نشب حرب ميدروجينية ؟ 
اجيب على هذا السؤال قائلا انى 
ارجو من (عماق قلبى الا تنشب حرب 
كهذه :ولكن نشويهاء فىظنى ؛إمر ممكن 
مادامت الامور باقية كما هى . والسيب 
الرئيسي هو آن المسكريين يحرصون على 
أن يكونوا مستعدين على الدوام للاكذ 
باكثار فور 2 وهذا احر طبيعى من وجهة 
نظهرهم .والامرالذى يعرضنا للخطرالاكبر 
هو : سوم نفاهم بسيط س اوحتى ظاهرة 
طبيعية ل يمكن أن يشعل هذه الحرب 
والواقفون على الجانب الإخر سيعتقدون 
اننا قذفنا بتنفسنا فى آتون الحرب ..٠.‏ 
مع أن احدا لم يكن ينوى آن يفعل شيا , 
من هذا القبيل . .. وهذل كله ليس شيا 


[7 


95 صنو مر يلط الليزر . 


أبى كثير من الاساتذة الاجابة على اية 
,اسئلة من هذا القبيل ! 

الجواسيس وآالخوئة 

آليس من حق آية حكومة واعية ان 


تتخد من الاجراءات مايحولدون أنيلتحق 
بالادازات الحكومية أشخاص قد ينقلون 


مهو 
2 


ع من ومرانظي كير 
عن امبرلو اكير 


ل انريم 
6 متئج مر إل 
صنو مررلوط وار 


كر وو ناديد 


٠١‏ تشقوقن اللسان سسْمَع الحتانت 





للست اعتقد ذلك ؛ أن هناك 
مبالقات كثيرة فيما يتعثق بالجواسيس» " 
والاسرار » وكل ما له صلة بذلك ‏ . 
والمواقع أن فى وسع الروس ازيكتقاوا 
كل شىء بأآنفسهم ء ولست اعتقد آن 
الجواسيس والقونة سببوا كنا اضرارا 





ميلو دراما *.- 0 
وصفوة القول فى هذا الشان اننى 
أوثر أن .أسمى العائم لحر ؛ العالم . 


اعراى البشر 
اماما 


كاليفء لذ الوق هج عاش عير ارصن 
ليوف ليف لشسَاذ أصمرعزالرئ عيدالدرطلقرإلل العم مست وم الوط 
السك مسرله ‏ اليشاساذ امرمسيم 0 مض 
نس والتمايت ل ا 


ماسم الوضميم ل شايع الصير قوارا تفع مير شاي لحر : , 
بعاى الح ١‏ ن ١‏ على ؟ 5 0 - اتمتاهرة * 


التوتر بين المعسكرين 


تنتتل الاآن الى التوثر بين العالمين 
الشيوعى.وفير الشيبوعى ..- هل يضى 
هد! التوتر بالحرية 1 
الجواب على هذا السؤال بالايجاب 
طبما ..- أن هذا يشر بالحرية شررا 
بائقا 6 وهو يجعل الئاس عاجزين عن 
التفتير يوضوح ... انها ازمة اثقه أميردها' 
الى شدة التشكك والارتياب عنا وطاك . 
وبهذه ااناسبة نذكر أن مزيريد فى 








يصطدم .بعقياث جد خطيرة - ويقينىان 


ا ا ل ان 


ٍ 
1 


5د الاعرامب 58/17/51 














ته و زاليرة از لوق كتوسب علي اس البزلك كرف امرك ويفير واجبرة اليريت برو 


رهس سم سرس 
ا 0ل قث ظثت )| 


: 1 0 5 1 2 
+ سيصرابنلك لكر الم كمي !وراد النتلطبآف هه ماي ابم دقن - :: 
إنماع دارطباعة البرلنري ا لمرية ظ : 
العلامة ائائية: صورعَ ررس مئال الكاس الوك القري كابميزالومّه يط ؛:: 
ِ مشو رلهاههم. 320000 د 
اللوك القائب: درهات مرواررؤضروالص زع الوميه والظطب : 
وجدالورفة: ْ 0 : 
 :‏ العنصمالدسابى وهنا لوج رصورة مدال نرم مو نينا اليه وى رامل :: 


:"كريرس نلق ادوس الأسفل - وؤناخيرة البعئردارة زوز كسب فى ورطواذ بوركم ٠‏ :: 
:كا يبظ أنه لقو ويه من اليرة انع كتيسقيرة القشرجزوطمزووعبلطوده ود حعوا ‏ :: 
التارئ مَالَصودتميع البرأذابع رهز الوميه باللغه العريبة ٠‏ ب 
ظهر اكورفتة: ظ ْ 0 
:1 العتصبطلشسامى لزا الظإبريجا_المريويدةٌ وإلشارة ذا الألوان المرمْهَ وجييد الوئة ‏ :+ 
:م زوفل وان نضفيتان مستطيلنا نكت ريش العليا اسرالبنك الررى الدري ‏ :.. 
١ 5:‏ الل ةالاتهليزية وكتر لاحمو السفاىثّمة الفله بالل تجليزية كا تج رن ناك 2 ١‏ 
7 كي يتو باجعا الررورية وعط رمي وييسا_ لزه إفزر ةرعم نيا القن :+ 
:0 والزية والقي ٠‏ 0 ش ُ 
>- ورضم البيدئوت صَهَ ال .4 قريثا 0 
:0 العلامة لكائية: صورةَ ساس تممال اللاس امهرف المّري ورك وامَى] الزعزاوق .2 
17 :73232323272727 ” عي الطيوعة ءكاجميزالو ره مي معرلة شو قالوارصًا .0 ... 
اللوك اكقائب: درصابتسر الب وانامرغووص الورقّه ء ونا الظرر برد ١‏ 
:2323237373232,03730 ألوامه فيظررمنيه العارى وَالمبمَالى واللغ ص . 5 
وجدائورقة: 1 ع 
:لبر المؤيس لوقه صوروس داف ل الهاموالرزاك تيسن لبوا ويعلولها ‏ :5 
مأذاك ووبة- وفة اسل الك الدمررشترة الفئة برام وال رائرةَ ويتويط فضا فبرة لوك :5 
اوري هكابا ييل وله اس البنك اكيز الورك تمتراعيارة « سورك قريشا» ومروكترا 2:1 
امار والتوضَيو. 3 
ظهراكورفة: 00 :: 
على المين تج رالمرزهة الابيد يلوا صورءَ الور الدعفوعر ال سيسرالئاف وي :.: 

لض الئال الع ى يتما البو د أموكه ى وصي أشي _- وف الزاود الى م امل الورقّة ‏ :.: 
ردس تيو معط قرلبس ناقرةَ اللوكل ولغرراء زميات ١‏ ول رفني الواوشرهبرة ليسا :: 

كسبب ارك ا ريز اسهرالبنلى الك هرف ف الول المع مورالاور كمي ضر هبلقل : 


لاسا سرامو كسب بالرودة دانثرقام فده الوق بالل بليزمة . 

ركم البتكنوت فئة ال ١‏ يتيك :2 . 2 . 

ا لعلدمة اشائية: صورة رأس تحال الكاسرا هري الَرص ويث واضمًا ورالاعزار 

7 7 عير الطبرصة سكا مين الو ريه عط مع رف تو بيادراعوينًا . 

الوك اكضائب : يقلب اللوئان السئ والبنفمجى 

وجدائورفقة: 5 
العنصرالتسائى ل الو رود مسح رقا يتباى بصعاء اماف وبيط الوق إلار 

ضرق م اراب الأرطيع يعاود افرط مصخ عرش وبع ط إليين واجّل ابرطارمشوة 

سه فنسية نغرضية وى نهائية هَره الحشوة عن أسفل في ةَالورقَه الممَريرَ 

بيات وترم جر امشو بينيا ديب الزيلار اوري صقي رعق لقرسى 

يشمرى إلى صر ا مسعبر ودس احْسُوءَ والسي ركمادة فوم فْْةِ هزر . 


ذابت تصق عر كس عدييا عن أتعلى ابرالينك الى الصرى ل ف ::: 

اله بريه ولتي وااخيق . 00 ٍ 
ظهرائورفة: . 4 ا 1 
:لال لسري من لوقه صيوررءً تمل روس واجرية مع اوسيل الاير ؛.: 
:+ فت إلى ممائمها سم لواجوة ا معبرالصغير وديصكدائر و الأشلى ازيذ» :: 
موكنابة فيد تخص عسي لئان ود نوكتام باس رالينك . :+ 
الطرف الصرف باللفة الإْليرمة معنشراية الورِقَهَ من أسئل وم ١‏ 5: 
٠:‏ . مسلط كبس صة الورك ةبالحروف اللا ليزبة على لطيه تمل طول :: 
مصوهبة للتعبيرع مياه التيل . : 
:7 فالس (1) يظر_ا فى الأركان الأضعة باجام تدنة . : 





الحصاة ٠‏ 
يقدم المسرءجالقومى دائثرة الطباشير 
التوقازية © ويقدم مسرح الجمهورية 
على جناح التبريزى وتايعه قفة » 
والمسرحية الاولى من المسرحيات التمبيرة 
لبرتولد برخت © والمسرحية الثانية هى 
آخر انتاج الفريد فرج. كيف تنباول 
بعد اردثن وعبد الرحيم الزرقائي 
المسرحيتبين ٠.‏ 'وماذا كانمنامر برختيعد 
أن تناوله بعد اردشى . وكيف صانل 
اليه امى التبريزى وتابهه بعد اناخرجه 


الزرتاتى » هذا الوضوع بطريتة اخرى + انه يامر عشرين الها من الجنيهات وامسشفتك ١‏ : 
م 


ان كلمة النقد الموسيقى لأغنيةالاطلال ا هذه ليلتى > قستلزم. ' 
5 : المدرسة الغنائية التئ اثرت فى ٠‏ 
تكوينالشخصيةالموسيقية لريا ض السنباطى ومحمد عيد الوهاب ؛ . 


أن يسبقها تفسدر لذ 


وام كلثوم ٠‏ 


أولة .-- كانت الموسيقى معناهاالقناء » وهكذا كات تالحتجرة هى الاساس . 
فى التعبير الموسيقى » آما الالة الموسيقيةفكانت تلعب دور التايع لدور الحنجرة في 
الغناء » وكان يمتاز المطرب هن غيره منالمطربين بمدى قدرته على لداء الحركة. . ٠‏ 


اللحنية الصعبة ٠‏ 


تآنيا ... . موهبة ارتجال الالحان 4وكان يمتاز المطرب عن زميله سمدى قدرقه . ٠‏ 


على الابتكار النورى للالحان اثثاء الغناء 

ولقد تيلورت خصائص هذه المدربسة 
الغنائيةفخخصية مملاق الاداء وارتجال 
الالحان عيده الحامولى !110!١-1856[‏ 
وفى اطار عصره مدات تتطور قدرات 
الملحن المصرى ثحو. تحديد كيسان لضى 
مستتل للدور الفئائى © وتم ذلك على 
يد اللحن محمدمثيان [دههاسهء٠٠11]‏ 
الفرقيينارتجال الالحان والالحين 

أولا ... ادتجال الالحان هو اسلوب 
ابتكار النغم من وحى لحظة الفناء » 


وهو مرحلة اولية من مراحل الطدين . 


وستار المغنى الموهوب يمدى تدرته على 
ارتجال الالحان 6 وكية هذا الارتجال 
تظهر فى ه الموال » وعادة تتختلف 
الالحان اأرتجلة عند المنئى' الواحد 
للتميدة الواحدة او الموّال' الواحد من 
حفلة موسيقية الى حفلة اخرى ٠‏ 

ثانيا ... التلحين هو اسسلوب ايتكار 
الالحان يتصد تكوين شكل موسيقى نهائى 
ومحدد لحركة الالحان وعلاقاتها بيعضها 

فى شوء التحليل السابق لخمائص 
مدرمة النثاء المصرى, مِنذ عصهر عبده 
الحامولى ومحميد دثيان تستطيغ معرقة 


العناصر الاماسية فى بئناه القشقمصية 
الموسيقية لام كلتوم » ومحيد ميدالوهاب 


ورياض الستباطى ٠‏ 
الشخصية الموسيقية لام كلثوم 
عنامصرها أولا ... الاداد وهو حصيلة 
التدريب على الحركات اللحنية المعبة 
التى تبلورت قى مدرسة القناء التديمة ؛ 
كذلك التدريب على تجويد القوآنت » 
”وها الاداء يظهر واخضها فى قصائدها 
الغنائية التديمة مثل « أنديه أن حنظ 
الهسوى أو شيعا » ؛ « كم يمثتا مع 


.] التسيم ملاما © 6 ١‏ اراك عمى الدمع » 


ثانيا ... موهية ابتكار ألحان قورية 


تابعة من الالحان الاصلية التى ‏ تتكون . 


منها الاغنية ٠‏ 
الشخصية الموسيقية أحيد عبزالوعاب 
متاصرها . 


اولا ... بدا هبذ الوهاب حياته 
الموسبقية .طربا © واداؤه الغناثئى هر 
حصيلة التدريب على الحركات اللحنية 
الصغية ؛وكانعبدالوعاب»بعدسيددرويثس» 
هو احدامطريينالروادالأيزيسطوا حركات 
الاداء اللحنى ؛ وجملوما فى كدمة 
النعبير من عواطف ومشاعر. الانسان © 
وهبد الوهاب المثنى يتبتع فى تقس 
إلوقتت ببوهبة ارتجال الآلحان > وهده 
الموهبة هى التى اخئت تتطور يالخبرة 
العملية حتى اصبح عبد الوهاب ملحتا 
فى اطار هذه الخيرة ٠‏ 


الشخصية الوسيقية نرياض السنباطى 
... عتاصرها, 


أولا ... الاداه الغناقى » ولقد 
اكتسب وياقى الستياطى هذ! الادأء من 
مدرسة الثناء القديية ولعب دورا قى 




















المفروض أن المسرح فنزيوظق العام فى خدمته » جملة: 0 
تقومعلى المعارفى والتجارب التىتبلورت على مر السنين ثم حذلها' ' 
التخصص ٠.‏ والاسرح فن تعاونى على تعدد نواحيه وقطاعاته عولا 1 
ومكن ازيدهض باعبائمفرد واحدء والانانية فيه تؤدى لقتل العمل ' 

الفنى تماما » واذا كان المنتج فىالمجتمع 
المسرحية » فان المخرج فىمجتمعنا هو المسئول الاول. دان . 
المؤلف هو الففان الكذى يصوغالعملموضوعا وحوارا» ومخرج 

المسرحية هو الؤاف الثانى عندكثير من نقاد الاسرح : 
انمهو الذئيتولئ عرس المسرحيةالدمهورء فكان صياغة المسرحية . 
شىء وعرضسها شىء آخسر »والمفروض أن دلتقى الشيئان كما ' 
تلتقى الترجمة مع الاصسل ١‏ .غير أن المأروض لا بقع دائعا فى 


*. قن الشعر‎  *** 


تبسيط حركة الاداء اللحنى » ويثلك ٠‏ 


توفيق الدقن فى حوار مع المصندين / 


الغربى يعد «سئولا عن التلزح عليه © ويامر التافى..ازدك. ‏ ايحم 
الثريب الاطوار كل. أم ان تشمد .الطفلة 1 

ناجينها » ومن تنترعه احق” بهم لاذقوة” 

'< الانؤمة أكبو > فيرا آنه لإيتقنع' الطقل إن‎ ٠ 





٠٠‏ باعتبار 


يعيسدا عن.مناتشة النصصين؟ الاتبيين . 1 5 
تحاول تتييم العملين ٠‏ << لست 'هى .الفكرة. .التليدية: 
يتوم مؤوضوع دائرة 7 الطباك اتسير ليست 0 ى :“ليلا :“إلا 
القسوتازية حول حسكاية صينية يآن يرث 'نشمان - همجرت :"يا 1 
: ىق لها نظيرا قى 3 لة النك 7 أى الامومة © انبا :الإمؤمة .أن يتسؤم 
سليمان الحكيم ؛ نقد تنارعت اران بواجب التربية ٠‏ هذا هو تفسسسسون ‏ 
زادمت كل منهبا بئوة طفل. »-تابرها: اليه« .د . 
ان يشسطرا الطفل شطرين لتأخذ كل آم هنذ أكثر من .تمس مسد 
نصيبها قرقفت الام الحقيقية أن يشعار ٠‏ كورث: فيت. لاخنراج. مسرحي 
الطفل تحكم لها به »© يتناول برخت , وانفق على المسرح. المقومى. 






























ب 


أوككة ” 





| على "لخر ا 








ختم.على المظين > فان المظين ه 7 0 
أت الخرج .مع واللاة يت 





اللحقات والاها. 
.تترجم 





زب 

33 ثأن مالم' نتق 
- سعد اردكن فى ذائية الطياشيي « ...اي 

إن :: المت : للدرامئ يثيوا في انقلا 1 ان 
رج. الشاعن » .بحيث يعيقىا مهاه .- | -. 


5 


د 





















موعيه ارتجال الالحان 7 
وبلستيرار التجرية العملية أميح ريا مت 
الستباطى ملحتا قى اطار هقره التجرية ٠.‏ * 
سلوب رياض فى تلحين الاطلال 
امبخضائص هذا الاسلوب» أولا ... 
تشكيل الالحان احيانا بليتاع حر 'يمكن. 
تشييهه بالايتاع الحر فى كتابة التثر أعَتي ا 
الادبى غ واحيانا اخرى بالايقاج الوزون ‏ أم كلثوم وموهبة: ارد 
والذى يمكن تشبيبه بالايقاع المؤرزون ظهيرت هلاه الموعية لدوتعة- 
ثانيا ... الركوز من حين الاخر على 
نقية الاساسس فى سلم المقام الموسيقى 
وهذا يساعد هلى. اتسباع مشماهرالمستسع 
يلون المقام الموسيتى الذى يستخدمة إؤزية الاطلال ٠.‏ : 
ثالنا ... الزخرنة الننية ول أسلوب عبد الوهاب قى 
بوضوح في عزف التائون .والننيى. 2 (( هذه قبلتى )4 أهم خصائص: 
ونستمع الى هذه الزخرفة حول الفط الاسلوب : 0 103 20 
الغنائى الذى تؤديه أم كلتنوم ويكت | ون .,, تشعيل الالحان ذات"( 
تشبيه هذا النسيج .الوسيتى الزخرفنى الحو 00 6 الالعان 3 1 
يقطعة من نسيح الدانتيل ٠‏ . 0 تشكيل 0 
امسا ...١‏ بدو رياش المتتياطى الموزون وتركيز الاحبابى بالقاما 
متآترايبعشى خمائصن الاداءالاورى ترالى ‏ ثانيا :... استجدام الوقنات 
العالمى » وينحضر هذا للتأترفى!ء_تخوايه المفاجئة. مثبل المرقفة اللحنية 7 
وعشة القوس قى الالات الوترية ‏ كان . عتوقعة فى تحين مقطع 9 'إلبوئ 
وشيللق س وآداء الرعشة ممروف وى كله والاماتى 6 مأ + 2 
الاصطلاح الموسيتى العالمى ‏ تريمولو_ 2 قالتا .. إن عبد الوهاب 5 
واحسابى المستمع برمثة قوس الكبان اللازمة الموسيقية القصيرة ووظ ولتم فطقة .د ااال اي 
تريب من احساسس المشاهد لالوان لوحة هذا. ما تدجو . إليه نظرية بريت ليا ٠.‏ 
داكنة ٠‏ : هذا هئ. الهم النسائد حنها > الا انتم" 


. تؤديه .بكلمة م 1ه »© قى قسن '! 
الدذى تؤدى. فيه للقرقة اللومي 
.مخطنا تتكون هنه. اللاؤمة الم 


عقلى ... هده اتخطوة تجىم بعد الاقذ 
ج24 وخ تقدم بعدها. ولا نتخطاها: ‏ . وعط 

يتمين ‏ على .مخ مسرحية يقت 7 
مقى بالتطين النوازيين معا..... ل 








العناصر الموسيفية . 
فى اغنية الاطلال ” 
أولا ... المقامات الموسيقية المستدمية 
قى نُصر والبلاد العربية 4 وهذه المثابات 
تآخذ شكل سلالم من التتغم وننها تتكون | 
الألسان .22000000 

ثانيا ...م الايتاع ٠٠‏ ولتد ظهر 
استخدام الستباطي؛ لايقامات الاثكاي 
الدينية ويأداء الدقوف واضحا عند مقطع 






.يكن بن .مد نظارية برخت , 
اتقنسعد إوذلن يهنيق ‏ 









الاهراب 18/15/1517 - 
هده 








1 
0 












من 


-- . الاوبساط الادبية المفرنسية فجاة أن فرتما تعرف ياسونارى 

إٍ ]> وه | كاوابلتا . وليس ذلك منذ العام الملشى ولا ا 

, ولا حتى منذ خمس سنوات أو عشر سنوات ؛ بل انها 

تعرفه منذ أكثر من اربهين عاما. وخلال اللتسهرينْ الماسيين » 

منذ آعلان نبسا حصسوله على جائزة نوبل حتى تسمه 

للجائزة من حوالى ]سسسبوع فى قصرالاحتفالات بستوكهام من يد جوس تاف 
ادولف ملك السويد ٠‏ وقد صار اسمدواحدا من الاسياء اللامعة م وأجهات 

أحتبات وعلى صفحات المجلات الادببةوالتقافية . حيث اهادت دار. النشن انتى 

اصدرت: رواينه القديمة الطويلة < بلادالمتلوج » مام .131 1 

واحاطك علافها الابيش اتتاصع فى مترنماطة اإتلج الذى ا 
باريس من وقت لاخر بشريط اخضر آنيقكتب عليه « جائزة نويل عام 134  »)‏ 

والحق أن جائزة نويل اند انقدت انرتلك الستوات الاخبرة كيرا من رونتها 





ومحرما القديم لانها ارتبعنت اكثر مزمرهائناء اسسنوات المشر الماضية ببشاكل 
ئياسية وفعت قيمتها ننسها موضمالشك والارتياب ؛وجملتالبمنريتاعلون 
الا يكن أن تكون الجمسائزة © مادياومنويا ؛ قد انزلتت الى دواسة 
الصراعات السياسية التى تتجائب العالمالبوم : وبالتالى تكون ‏ مستمبلة © من 
ل مسائلح واتجاهات ممينة ؛ يصرفالنظر عن القيمة الادبية الموفوعية للكاتب 
ام الننان الذى يقع عليه الاغتيار 5 -ولكن بالرغمى يمن ذلك نان حصول 
« ياسونارى كاوابانا 6 القماس اليلبائيالذى يلغ اليوم ين القير 11 هأا على 
الجائزة قد استطاع ان يلنت النظر الىادب لم يكن معرونا مى أورويا على 
نطاق واسع ؛ رغم الدرانات الكثيرةالتى خصمت له ؛ والاكتشاناتالتعددة 
التى قام بها انباه اوروبيون كبار لفنونالترق الاتصى وآدابيه ٠.‏ 

والتسنان القصيرتان اللتان نقسدهترجستهها الان 6 من تأليف ياس وتارى 
كاواباتا ٠‏ كانتا قد نشرتا فى نرنس_اعام 1158 4 واعيد تشرهيا بالطبع فى 


اا اا ا ل ا ا كم 


« لابه وان القطار كد اتعبك ٠‏ تناول 


هذه الايام - واللانت للنلر نيهيا همواعادة نثكرهما هنا فى باريس مع ريطهما 
ني انتحليل النفدى بشكل متميز مناشكاللالتسة التميرة كان كاواياتا يدعو له 
ويقدم تدااج منه بين الحين والاخر - تاذاكان الدبهور الفرنس يعرف للكاتبالباباتي 
روايتس سن !عم رواياته هما 5 مش الطيو. البيفاه ؛ و ١‏ بلاد الثلوج »© حيث تتمئل 
نيبا قية النشي لنئه الروائى » الا اندند هام 1910 وقد أحذ يستهويه نوع 
ادبى مختلب تام الاختلاف وجديد كل الجدةنى ذلك الوقتت وان يكن تتسيتئوف ‏ قد 
يسبقه أليه على نحواما وهو © الروايةالمسغرة * التى يمكن ان 3 تستقر في 
راحة اليد ه بحسب التعبير ,الذىابتكره حو . ولم يه تلع حتى اليوم ان يتخلس 
من تعلته بذلك الشتل الغامني المركزالىاتمىحدود التركبز والذي يتدعبالكائب 
الى الاختصار والتبسيط وتنقيةالاسلوب,.وثمة بعضص العناصر العارية * والتىتكاد 
أن تكون مجردة ؛ أو بعضى الاحابيس المسيطرة على النفس بالحاح » أو ربيا 
بعنى الذئريات البعيدة : طريقنىالجبلدحننة من الةرياء 6 مشهد البهر عند 
الاق كا فى القصة الثانية ٠‏ أو مثلماهو موجود فى القصة الاولى :© عبور 
الموت ء والغرفة : والوجه ٠‏ 2 

انهما قصتان بالقتا القسر © أن فلنثل انهبما روايتان بالمتا 8 التصغير © كتبهما 
فى نهاية الربع الاو منهذا القرنتمامرمن ءلاد 2 الشمسى المثرقة © ؛ يثير اليوم 
وهو فى حامه التاسع والستين شف ئالتراه فى أورويا ٠‏ 


لبان ا 





سس ها ىذ + لكركقت 





ب 1 2 <! تود لو راتك مرة ثانية و | اس الطمام ؛ وامنجنفنسك قسطا منالراحة؟, 
ا نظر لا آكثر منتظرة واحدةي حكا - لكك ' 5 - حبة ليته هكذا تالت الام والاخت المكبري للميئة 

٠ وها تدخلان‎ 5 5 ١ ليل 0 هسكذا كنت‎ : 2 5 ١ 
اوه 6 .. والفجرت الام قى البكاه‎ ١ - كانث الشنتان |النان اغلقتا تحمتضتطيباة‎ ٠ أ 12 كي ليق كير يوليه اتيت كدت متاقة بلا والنتدة روج نك 0 كانك تغلق الحجرة بممثت وخرجوا‎ 

ا 3 تهل عليهم ؛ كان التعب قد أخذ 0 7 ”0 تحه الى قرفتها بخلوات .تعهلة .2 ورضع الملاءة البنسباء ٠‏ تماودان الانفراح سن جُّديد بحركة رخوة. هجاة ٠‏ | . 
اهما كانوا يتسقون. الطريق الذى يتملعم الجبل 6 وكان مدق يقرب وحدجه كن الذين كاموا متحنين علي فرائس ١‏ كان وجه زوجته البتة متشنها على اغلقتهما مرة أخرى ٠‏ انقتحتا مرة اخرىء « روح الانسسان ثىيء مروع ٠‏ لم 
من السسيعين ؛ يقومون بتلك المهة » وقد | ا المينة » فى وقت واحد © بتظرات ثابتة . تقيير أليم - فيين خديها الغائرين ؛اللذين ومع ذلك نبيتبا كان يكرر نفس الحركةدون ستطع المغيرة أن تموت تماما جتى 
نوات وانفتج الطريق الجديد حت العنق ٠.‏ اما من الحية الاخرى غلم يكن « انظر اليها مرة اخيرة 1 6 . أمسييا بالجحناف اه مانت استاتها ©) التي أن يصصى عند انرات راى الخطسوط تعود انت . لا ؛ اننى لا الهم . لقد 
اللقاول هو الذى يتونى العيل ؛وهسكذا لم يسستطيعوا أن يتنموه بآن واعادت الام نلاوة سلاتها وتهياتلتزع حال لونها ؛ مسددة ٠‏ وكان لحم الجننين التابية التى كانت تحيط بالفم علىالاتل»ء انحنيت عليها ينظرة »6 وها هو وجهبا كما 

ع أجرهم للامتمرار فى الشقل . 5 5 0 


الملاءة البيساء انتى كانتت تغطى وجه 


الذى تبسر تد التصق يكرتى المينين ٠‏ 


ترتضي وتيد' ٠.‏ وعندئق شعر.كا لو ان 


لو كان يتغير ويعود اليه الهدوء والمناء 


5-5 ركت 3 8 القرية الجبلية قى الصياح الباكر 4+ وحَين قيهن اليهن :بدا اليتة . وفلى الجبهة كانت تجرى المروق عارية» الاتنمال ينهير فى أطراف أصابعه ٠ ٠.‏ لم بعد ينقى شىء آخراء وعى لم تعد 
حوب هلى فنساة يتراوح عبرها بينالسادسة عشرة والسابعة هشرة وتركت وعندئذ اخرجت من انمه كلمات نوجري أحزان متجمسدة ٠‏ وكان يريد ان يهدىء العروق النائرة على تريد ثشيها اكتر من ذلك ٠6‏ 


- يطنى توجعلى . لا استطيع المثى . 
- وما العمل 5 .. امستريحى قليلاويعد ذلك تمالى مع الرجال . 


٠ .‏ وهسل تراهم قسادمون + اولك الاخرون 5 


. - هل إيآئى الاخرون ؟ 


اثنين © وكلما مروا من امابها كانواينادون هليها © ودائما كانتت ترد عليهم 





5 ع د مر لوك عام “ا وامهان بين الجتة المخباة نى المجرة 
3 وجى 1 5320008 ا - 6 العناسر اللازمة لنجاحها : والنصالارنق ورغبة الزوجة فى استغلالها الاصطياد 
0 -.. انت ترين ان اباك تدمات ؟ انظرى ما تضعينه فوق جبتك ' #يتضين من المواقف الكومييدية الكثير هريس جديد . 
٠. - 28‏ . : 5 شرية ما يقبلالانتيام ‏ - 
6 نففت هينيها ونلرت الى ردائهسنا الخفيف بزركشاته التى تكون من ر. وى #ديحوى من الانماط البشرية ما يتبلالانتبا تبردر الو اقع 
1# 1 ار خرينية حلى الطراز اليلباتى ٠‏ #الى مجتعنا وما يمكنه من اتارة!هتيام  7-٠‏ 
ا 1 - لله أعطوه لى . كنت أريد تقودامن اجل المقطسإر ولاتسترئ ملابسس من | جمهورتا » وإيسرحتا الكوبيدى له تجوية ا 5 
رزوي الجلية عم اوليلة هالمحبوية وجمهورنا مسستمد للتقسساهم وتمردر المسرح 
#«**” ” 210 قدرة وكوب من اجل الشاى ٠‏ والتجارب كما ثبت منتهرية زهرةالصبار. 





د لا أريد . نقد قال فئ أبى ذلك دلا تقزوجى فى تلك الارضي التى قتلت 


6 » ويوسعك الانتظار ثلاث مسلوات فلن بأتى احسد‎ ٠ امن بعدى لن يجىء احد‎ ٠ 


) انماط ومواقف 


© ولكن »2 ورغم كل هذه الابكانيات فان 


2 تهم اسن ٠‏ ان النصس الاصلى او ما تيقتى المسرسية وبنطتها الزبتى والحدثئى ١٠ت‏ 
0 نه يمد عملية الاتتباس ينيمنا انتسساأ ,داولة الاقتباس وغرورة الممائظة على 


أخذها العايل من كتقيها ونه «وحمل الاثنان حقائبيبا الفخة ٠‏ 


7 .للم ثنته بعدا٠‏ 1 - إه يعرنها ويهتم با و طريقة تركيب الكلام عند كل شصخصية 
الت وصيتى دون أن تدمتى أرىاليحر ٠.‏ لآ ن لم يكن يتوتعه ٠‏ بيعنى أن :”. مشابية للشخسيات الاخرى »6 وهكذط 


<< + كلاس الصلبالزفه 


٠.‏ ط يط 


0 
6 





رربت س كشوي ل/بة بالقاهة 


0 أدتوسائيكية تزمردك 


٠“‏ موغازععصسةأنيقة. 


طبعا بل تأكيد اه لسسوف يمرون منهنا مثلما يتدفق الغدير - 

دئعت النسوة اءتمتهن المملوعة من الخيزران وحملن اكيانهن شاحكات » 
ن فى اتجاه البجحر - 

ضعت الئتاة ما كانت تحمله جانباوجلست الترفساء على المثسب . وبرت 6 
١‏ مجبوعة من الممال يتجاوز مددهمالمشرة ٠.‏ : 

- هيه ؟ ماذ1؟ بك 1 


- بكل تاكيد ١‏ 

بطنى توجعلى ٠‏ مالحق يكم فيايمد . . 

نى المسيف : حين كانت تنظر ال ىالبحر 6 كانت الظلبات تغزو ار 5 
خناء الصراصير يننذ الى جسسدها -وقد ترك العبال الان القرية التى بالجبل 
سب الطريتة التى لاعمثئهم 4 نيجماعات تتكون من أربهة »6 من مبحة 6 


- بكل تأكيد 1 


خرج احم العسال الشبان © حساملاحقيية كبيرة من الخبزران 6 بن احدى م 


ات المطوير ٠‏ 

- هوه ! ما المأى ببكيك 1 

هل يأتى آحد بعبك ؟ 1 

- ومن ذلك اللذى يمكن أن يآتى ؟ اكقدانتظرت, الاغر خصيصا »2 وتركت زوجة 
ولام اكن استطيع ان اجيسممللاير ٠.‏ 

- آهذا أكيد + لن يأتى أصد 1 
- ومن ذلك المأى سياتى ؟ 
كيد 1 : 

- لاتبيكى . ماذاايك 9 
إجلس الرجل الى جوارها ٠‏ 
- بطنى توجعنى ولا امسستطيع انامثي ٠‏ 

اسمهى ... سأحيلك بين ذراعيىوأوملك . كوثى زوجتى ٠‏ 


»ا . #8 تتزوجى آبدا بواحد من اولنكالذين يعيشون هنا ؛ عودى الى كوريا 


بها هو ننسه . « انتظروا - دعونياراما 
وحدىي - اتركونى وحدى فى تك الغرنة». 

وامام نلك الكليات قمر اتارب الميتة 
واخوتها واخواتها بانفنعال جاثنت له 
مدورهم ندنسوا الحواجز الخشبية التي 


يمكن المسرحية الصملوكةان 
ه انتاتف الضط الأى بداه 
المسرح الكوميدى فى المام 
المافى بمسرحية «م زهرة 


6 
1 


© الصباره التى استطاعتانتقدم أسلوبا 
جديدا يعمل على رفعمستوىاتفحين 


فرمسسكة المثل ونكاته المرتجلة الى 
مستوى الابتسام أو الضحك الراقى من 
موقف أو حدث يدور أمام الجيهور ٠‏ 
وكانت مقومات هذا العمل هى 
الاخراج الطيب الذى يبرز افيه الموقف 
الكوميدى كحدث فى المسرحية + والمثل 


م الذى يحنرم النص ويوظف قدراته فىابراز 


نفاصيل هذا النص ودقائقه » ثمالتركبز 
التمديد فى زمن: المسرحية حتى لا يفقد 


لاببحث عن الفث من انواع الضحك كما 


8 
اعد الاهتمام بالموتف وبالتالى لكى 
84 


#تعود وكتى لا تفع بالمثل الى البرسكة - 


وتجىه مسرحية السملوكة حاملة كل 


- كونى ا زوجتى ‏ - 1 5 64الكومد ددا 6 


آلن ياتى آحد يمد 5 


يمر رجل من كوريا ابدا بهذا الطريق ٠‏ 

س آنت متأكد » لا أهد ؟ 

- كونى زوجتىااء اتظرى ها أنتلا تمتطيعين السبر ٠.‏ انى ذاصب ٠‏ 
لتد قلت لك الحقيقة - من اجسلهذا ©» اممعيني . 

آنت متاكد » لا أهد ؟ 


هل انت على يقين من أن أحدالن يجىء ؟ 


بو بج جب نب جب برو جزرن رو جتن بو ررن؟ ونه 27 إزز ون ورج وزن" 257" 17 









يالي «التاتخ . 





ف 


2 مجعم 
3 رج 1 





:اع فرك هالو كدي بلس طفاهة 








اول ما نواجه فى المعلوكة هو قضية 


6 نتف نقط ازاء كوميّديا مواقف بل وازاء 


اتخسيات تمطلية يفترض. فى الجميور انه 


6 النطيةاو شسبهالنسليةتكون بمثابة القاعدة 


التى سسيرتكر عليها اهتيام الجيهور فى 
متائمته لليواتف ؛وعلىهذا نقد كان ينستى 
ان تكون قاعدة المسرحية او ١‏ النرقة ٠‏ 
عى ادراك الجمهور إن هذه اللطلة تيثل 
هذا التمط من النناء اللاتى نقفاننقير ات 
ويحركين الخوف الدائم من المرجوعالى 
النتر ؛ امرآة تمنبر الزوج « بنك 6 اذا 
اشير افلاسه نعلييا أن تبحث من غيره 
ولكنها تخنى كل هذا بحيث يلل المزوج 
متيبا بها ويتصور نلسه ماثكتا لاك ٠.‏ 
ويكون السكرتير الخموصى على هسذا 
الغوه هو انه يتل شخمية الخادم 
المداهن الذى يرضى باى شىءم قى مبيل 
الاحتفاظ بوجوده وسلطته . وهذه 
قخمية كلاميكية ذات الوان متعددة 
يعردهسا ترات المسرح فى تسخصسيات 
« سكايان .»او 3 فيجارو »© وشيرهما ٠‏ 
وقد راغاف مسرح البولنار النرئنسى منة 
اخرى الي هذه الشخصية هى انهلا 
صسطلر يالذات على سيدة الدار . واما 
المسرضة قانها تثل التابعة العقشسيقة 
التى تطمع فى اهنلال مكان سيدة الدار 
وهذه ايضا معرونة فى التراث التتليدى 
ومتلها الخادمةالعاشقة فىاعمالبرجوليز. 
وقد اقاف اليولنار النرنشى اليها انها 
تتمرف فى الخفاء فى ششيئون سيد الدار 
وتكون مع شخمية السكرتير الخاص 
تنائى نبعلى معروف - واند أضاف 'مارسيل 
ميتوا الى هذه الشخسية سنفة المرضية 
تجعلها تمتين التريضى لممعزها عن 
مارمة الحياة بشكل طبيي - آما 
الخاطبة فمروفة بانها عاتسي تجد اللذة 
والتمويض'نى تزويج الناس ٠‏ 


التمصير لايلقى الاتماط 
لح ا 

ورم وشوح هذه الانساط مانا متتبسين 
قد غئلا عنها أو جرداها من سماتها 
الاساسبة يدعوثى التعريب أو التتصير 
ناصبحت الشخميات مسطحةتاما لاتخدم 
المواقف ولا تبرزها انها ققدت جدورها 
التبلية ٠‏ لنتا » على سبيل المثال » 
لا نعرف سبب بكاء البطلة على ماشيها 
مع أنها تبحته ملول الوقت عن هريس ثم 
تجدها نجاقتزهد نىالزواج ثم تتروينمابا 


دقل خلسة الي خشبة المسرح . كذلك 


ترك عينيهتهبطان علىذلك الوجهاميت» 
ها هنا ايامه ©» ئفرا *: وبقى كذلتك 
للحظة . ثم مد بديه اللنين كانتا ترتعشان 
دون نوتف الى 5-متي زوجته ,هماول ان 
يملق فمها ٠.‏ وما أن ابمد اليدين حتى 


لا نجد منطقا للتغير النجائى فى سلوك 
الممرضة : اتها فى حاجة دائية لشخس 
ترعاه « بالحتن » وعندما يموت موضوع 
رمايتها تسعى للانتقام ثم تسعى بمد ذلك 
للحصول على مريض جديد ٠‏ وبين هذه 
الحركات التنسية الثلاث لا يجد المشاهد 
منطقا واضها يتود احداها الى الاخرى 
لان الفترة اللازية لتطورها المننسبى قد 
الغيت تمابا . كذلك لا نمرف سبب عودة 
العريس رجل الامبال الذى يعيش نى 
حضن مرييته وطلبه الزواج من دلال ٠‏ 
اما بالنسية للمحتال فلا أحد يقتئع بانه 
أتد تعب من اهياة النمب وترر الزواج 
والبداية بن المنر 6 ذلك ان وجوده 
بالمصادنئة يبدو غريبا مهما كانت التبريرات 
التى يتدمها المقتبمان . وهلى هذا كله 
نان العقدة البوليسبية الكامتة في وجود 
جنة النتمر تصبح ثينا عديم الاهية على 
حين كان يجب أن تظل طيلة العرض بثابة 
ايتاع خلنى لا ينتلع ولا يتساه الجيهور 
وذلك حتى يكون مناك تباين وتناقض 








هذه المآخذ كلها لا ترجع ألي التمثيل 
او الى افتقاد الممثلين للمقدز تعلي الاقناع » 
انبا جادت نتيجة للسوه الاتتباسس ٠‏ أن 
الحذف من التص الاملى والرغبة فى 
التدمير قد دئعا بالمقتببسين الى كثير من 
الشبريرات لنصرفات السخميات ميا انتد 
الميل صفته الكوميدية الراتية وقد كان 
اللازم ان تنبع هذه التبريرات من واقع 


مواقف النس الاملى قد جعلت المتتبسين 


يفتدان اسلوب ولنة كل كفكسيةئياات 


تنقد كل ككسية لونها الاسابى ٠.‏ ولو 
شئنا أحساء المرات التى نادى قيها 
المتحدثت على من يواجيه لوجدنا ان ليس 
هناك جملة يبدا بها اى ممثئل وتخلو من 
ذكر اسم المتحدث اليه مواء كان ذلك 
بتسد الافتاك او بغيره ٠‏ ونتيجة هذا 
كله أن الممثئل وحد نئسه ملزما بالاعتياد 
على قدراته الخامة فى اثارة الضشحمك 
وئلك يتطلب بالشرورة الخروج هن النصس 
او الاعتساد على اسلوب البهلواتية كيا 
يصبح النس اداة يستفسها كل ميثل على 
طلريتته الخامة وبالتالي يثلعر المتساهد 
بعدم التناغم والترابط بيناكخصيات ثم 
ينند بعد ذلك احمائه بالمثلين كجوعة 
بشرية وجودهم مرتبط يمشكلة واحدات 
تدور على المسرح - يعد ذلك يكون ملبيعيا 
أن يسعى المتفرج الى النكتة ويشفيعامثئل 
عليها فهو قد تفع الثمن مقدما لك ىيضعحك ٠.‏ 

ان مناء جميل 1[ هلال ] كطاقةائبتت 
امتيازها كمثلة < كوديديان #4 » تستطيع 
تئيس كل مراحلنن ار اقتشطر للزحف 
هلى أريعوالي مل انواع ه الانييات © 
التى تخلق صعلوكة فى الم الا يوضح 
ما ااقصود تماما بهذه الصفغة .والسكرتير 
الخاسى [ تبيل الهجرسى ] لا يجعيشكل 
موفق بين طابع الخانم الذى يريد المعائنظلة 
على وظينته والخوفه من الجثثوالعفاريت 
وان كان قد انلح في اختراع « لازية » 
تثير الضحك ولا تخدم الدور ٠1‏ الاستاذ 
خلومى [ جميل هز الدين ] بالخ فى 
رتته ووقارء كروج مهذب فسلب الضحك 
من تكراره لتقبيل يد زوجته ٠‏ اما نادية 
بهير ممطنى ] وعى أيتة السعلوكة 
بالئروشي أن تبدم كنتاه تلتمى الى هذا 
الحيل التاب من النتيات المسائيات 
ولكنها بدت كنتقاة كسديدة الرومانمسيةجابدة + 
الحركة على الخثشية او مسرنةالمواطف 
والصراخ ٠‏ واما رجاء نمراج [ سوسو 
المرقة ] نقد احرقت 4 بسرعتها فى 
الكلام ونقلاتها الننسية النجائية ؛مناسر 
الشحك فى فورها . وبالنسبة للخادم 
فسان [ بمسير عزيز ] نقد اذى موره 
كا ينيئى ولكن تخصيته كخادم نصيح 
تبدو فربية تماما على جو المسرحية وكان 
المنروض ان يكون يمتل الجميور على 


ذلت الوحه ندلث الجبهة بيد بننتسسة 
الحركات . احترتت راهتاء ٠‏ 

وتحت لعية الامابع تجدد وجه الميتة: 
انقنضى الرجل هينيه وبتى مرة اخرى بلا 
هراك . 


07" 7ه 7ن 7زنا :7ه" 107" 7ن" قن 77 17" 007 جرززن" 77 7لا" 7" 7" 17" 7زز 7 رزج" 7ن رز" 7ه ررزنا :زه جز رزز زززن" 7 17 


الخشبة نبنتقد كل ما يحدث امانه يع 
اقمارنا يانتمائه الى هذا الجو .ويجىء 
فى النهايةدور السيد راضى ممثلا : لاك 
إن عمله كماتتييي ومخشرج وستل فى ثقسن 
المسرحية قد أاضمعف عله فى كل مسن 
النروع الثلائة ٠‏ ولااثشك ان عيله كستل 
خير له من الاخراج او الاتتباس اذا اراد 
أن يكونممئلا كوميديااسيلا لا يريد اختراع 
مدرمة جديدة توشع الى جانب محيد 
عوض ومدبولي قهذا الطريق رقم سوئه 
لم يعد قادرا على اعطاه جديد ٠.‏ لقت 
كان دوره ثانويا كسمئل وكان المقروض 
أن يتله ببا تقنضيهيوامنات الشخصية؛ 
لكنه نعل المكس تسمكر القشخصيةائيسيه 
ولاسلوبه وذلك هو الجب الذى تقع نبه 


م 
0 
م ١‏ 
ساخر 


إنعع : بعل اليل للزيرت ولضاون 


ومان ظل الذهول يندنع فى مينى 
الرجل ٠‏ ولكن أخت زوجته ردت عليه 
بنظرة ذات جمال وثنانية لا يوجد نظير 
لهما فى العالم . ثم انهسا انتجرت مي 
تحيب متواصل وهوت على الارض ٠‏ 


جه بج ننه نج يوبن جب جا 0252029209 2 حصأ 


الكوميديا المصرية دائما : الادوار تفصل 
للممتل وليس هناك ممثل يقدم قبراته 
وامكانياته لخدمة الدور المسند اليه ٠‏ 
والنتئحة ٠١‏ ؟ 


ااا ا 


وهكذا تظل المشكلة الابالمية فى أ 


مسرحنا الكوميدى هى متسكلة ازاحة 
الشحك النايع من بهلواتية الممثل لاحلال 
الضحك النابع من الموقف والشخصية» 
لاللنين يجيد اممثل خلتيما نى كل وأحد. 


ان 'الصعلوكة على العكس من زصرة 8 
الصبار لا نقدم كثيرا لحلهذه المشكلة.1] 


مصطفى ابراهيم مصطفى 


صنع فى بج .خم 





سناء جميل ورجاء سراج والسيد راخىبعد انتهاء العرض بلحظات 8ل 





0 
م 
6 
1 
1 
8 
6 
0( 
( 
6 
1 
6 
6 
6 
1 
4 
8 
6 
0 
6 
2 
1 
8 
6 
ا 
4 
ا 
6 
4 
8 
4 
6 
6 
6 









8 - الأعرام -/1؟/ 18/١7‏ 

































ببيروت توصيات هامة فى متقدبتها : 'أن 


القانونية بينها ٠‏ 
وطالب 


على جميع المثاطق 


بين الدول العربية - 


السال قي مجالس 

وتد أك 
وتوتس © وإليين: 6 والسودان + 
وتركيا وماليزيا © وامويكا ء واتجلتراء 
وفوتسا » وسروييرا ٠‏ ومثل الجمهودية 
العربية المتحدة الدكاترة 5 بطرسرقالى» 
وسلام مدكور »6 وصلاح ‏ القخمى » 
والسيد انين المهدى . 

ومئل مندوق التئية الكويتى : 
الدكتور أبراهيم شحاتة - ومتل البتسك 
الدولى : السيد معد النيشاوى .ومتل 
معيد الدرايات الدولية يجنيف : السيد 


لام إلثن ١ ٠‏ مش 

4 صنى الث « ب تروش 

ملي الى ١‏ روس 
اغا ارما الذو ل للتاس المرى” الياس عها 

اطليها حالا من باعة الصحف ٠.‏ فاذا تعذر عليك الحصول 





. عليها » اطلبها رأسا من المؤلف. ٠‏ اطلبها وحدها أو مع غيرها من 


مؤلفاته التالية : آين أنت جزء اول وجزء ثانى » لدلى والعبيط » 


قارىء الكف ؛زيزى»منى » أيفيت وعيده » ريتا » الطالق وعسودة 
القتأة» نكوى ؛ وفاء » سهير » مدأس الادارة ٠.‏ دمن كل منها 
٠‏ قاددى, بصفحات كل منهابين ال ٠٠١‏ ص وال 95٠‏ ص . 





اا 
ورسورصالة الصناعة دوماع ساسا مسرا ماري عه 








توصيات هامة لأمؤتمر الدوثى القانون والتنعية 

التتمريعات تعبر عن الظروف الاجتماعية والاقتصادية. ٠‏ 
اعتبار الشريعة الابلامية عى مصدر الجميع التشريعات 3 
امدر الؤتبر الدولى للتانون والإنمام الاتتصادى والاجتماجىفىختام إجتماعاته 
تكون التشريعات تعبيرا. حتّيتيا من 
الظروى الاجتماعيةر الاتنسادية ءواعتبار الشريعة الاسلبية لصسدرا. الجميح. 
التشريمات العربية لما امتازت يه من مرونة .كبيرة غ ؤزوجيب وَبط اللمواطنين 
بمشروعات التنمية غ وتوحيد قوانين الاخوال 
الهزيبيية بين جميع الدول العربية ؛ ياعتبازها مهدا هاما من متلاهر !الوحدة 


الشخمية والتشريمات 


متسل بتخنيق. البحجرة عسئن المان , الكبرى ء وتوزيع المشروعاتالمامة . 
» لتحتيق التنبية الاجتماعية والاقتمادية بها » وزيادة 
العناية بالمشروعات الاتتماديةالعربية اللشتركة لتحتيق .التكامل الاتتصادىق 


واشاد المؤتير بتجرنة اتجتهزرية العرنية المتحدة قى تحقيق اللامركزية 
الادارية : كما اثاد بتجرية التطاع العام فيها باعتبارها مسّيلة لاشر اك 
الادارة وتخطيط المشروعات ٠‏ 
افترك فى المؤتمر ممثلون عت : الجمهورية المعربينة اأتحدة” 6 أولينان 0 





يرقية شكر للرئيس , 
من مختار ولد دادة 

تلقى الرئيس جمال عبد الناصر. برقية 
.شكر من الرئيس مختار ولد دادة رئيس 
جمهورية موريتانيا الاسلامية ردا على 


بمناسية الاحتفال بالعيد القومى لموريتانيا ' تركيا 
1 


هذا تمها : 
« تأثرت اجمل التآئر بالرسالة التى 
تم .سيادتكم ؤبفتتم بها آلى يستانبة 
الاحتفال بالعيد القومى أوريتاتيا مع 
أخلص شكرى آأود أن أعرب لشْنادتهم 
عن أحر تمنياتى وتمنيات الث 0 
أ الموريتانى وحكومته بالسعادة والرفاعية 
؟ لميادتكم ولشعب الجمهورية العريبية 
المتحدة الشقيق مع أسيى اعتبارى 
الاخوى - 


هويدى يجتمع يمراد غالب 
قبل عودته امس الى موسكو 
استقبل آمسن البيد آمين . هويدى 6 
وزير الدولة + الدكتور مرادفالب السفير 
العربى فىموسكو ء والميد مباركرقاعي 
محافظ الاسماعيلية ٠‏ 1 
ود سار الدكتور مراه قالب 
الى موسكو وكلن قد وصل مع 
0 وزير خارجية الاتحاد السوقيتي 
فى زيارة للجمهورية العربية المتحدة 
استفرقت 8 'أيام . وتد تخلف هو فى 
د حيث آجرى بعض ايديم 
إلستولين ٠‏ 


مسكر لشيخ الازهر 
من ملكى السعودية والاردن 











تلقى الامام الاكبر الشيخ حسن مآمون 7 د 


تبيخ .الجامع. الازهر_برقيتىشكر منالملك 
فيصل ملك السعودية والملك حسين ملك 
الاردن ردا على تيننته لهما بعيد النطر 





الميارك . وقد بعث الامام الاكبر يبرقية ٠‏ 


تهنئة الى البابا يولس السادس باباروما | 





سفي ماليزيا الجديد. 
دصل يوم الاثنين 

يصل الى القاهرة يوم الاثنين القادم 
السيد تان سرى عبد الحميد جمعة سثير 
ماليزيا الجديد الذى عين خلنا للستنبر 
عبد الرحمن طالب الذى توفي فجأة منذ 
نحو تشهرين فى القاهرة ونقل جثمانه الى 
بلادم ٠.‏ الى 


وزتر التسياب يشرج 
سياسة وزارته غدا 
يعتد الدكتور محمد صفىالدين ابوالعز 


وزير الشباب مؤتمرا سحنيا ف ىالسادسة 
مساء فد السيت يتحدث نيه عن سياسة 
وزارته بعد التنظيم الجديد .. 


: مليؤن ا‎ 74 ٠ 


(ملزي) 
ع- عكر الفصول عب رعس وعواصسما يمال وصراول المماتَ 


م مقر الشركة نظير + مر صسيوابت 
م مَصَد ع العطاوات لشم متكا لاي لغ عبلؤالور ريه العالقرة 
عو ورب لسرا روفوم /ا إير 58 ودار علق ةلطارات 
ب5- التأعس الإيسراش 26 اسن لمات سر ييه العطا واد 
إلى هب (سة وز امائة ) بمعرسوو - 


اجري شههات امو سم امسج العام لإعناعا مستب الصرزيات» 
تفير أو قرع عنيق امو بلطادةرااى, اق ات أعللج 








حصيلة الضرائب خلال © شسهور 

بلغت حصينلة مملحة الضراتب فى 
الفترة من اول يوليو حتى آخر نوفيبر 
153 مسبلغ 77 مليون جنيه قال 
لار74 مليون جنيه فى الفترة الممائلةمن 
العلم السابق . 





مجموعات- للميادىء القانونية 
التى. دصدرها. مجلس الدولة 
امدر المكتب الفتنى اجلس الدولة 


العليا حتى: آشر سبتير ١18454‏ خلال 
الامسبوعين التادمين . 


- 


بك اعراوات رخ -؟ الى نراوس ١‏ ان الإصالع الزاج لصن . | 


ويل ارامت إبرصالع رامل إلرن إلى! زات لاو دسعمسا محم ١‏ 
سم ا 0 برريات الضاع | 


كتب حسن سلومة : 


فى الاسيوع نادم اعداد ييا نشامل عن .؟ الف فدان من آرآفىالاصلاح الزراعئ تقرر توزيعها على - 0 . 
1 اا غى العلى الزراع الحائى الذىينتهى فى توقمبر المقبل المدواستها واجراءالبحوث الاجتماعية عن الذين سيتفعون 


بها فى وقت مبكر | 


وسييدا فى الوقت نفسه بحث حالةالاراغى الممتوقى عليها داخل «كرفون6!مدن تمهيد! لمتحويتها الى اراق للبناء للبنسام 
وتقسيمها على هذا الاساس وبيعها + معتقرير مبدآ الاولوية للمنتفمين الذين هدمتمنازكهم يسيب تزع ملكيتها التتفيبك َِ 


المشروعات المعامة . 


وقد اتخذ حذا الترار فى مؤتمر مديرى 
الاصلاح الزراعى والمديرين العاميزيالهيئة 
العاية للاصلاح يرياسة المهندس سمد 
هجربس رئيس مجامس ادارة الهيئة .٠‏ كبا 
قرر المؤتمر ان تسرع مديريات الاأملاج 
غى تنفيق عمليات بحث وتقسيم وتسكين 
ارافى التومع السكنى [ الاراختى 
امزراعية التى حولت الى اراخى يناه ] 
وتحويل أراهى الاحتكار الى اراض مملكة 
لاصحابها ؛, على أن تشكل لجنة لوضع 
تواعد هذا التحول والبت قيه نورا ٠‏ 

ب 





كبا ترر المؤتمر تنظيم تحصيلمستحتات 
هيئة الاصلاح الزراعى من جملة .الريط 
على أملاك الدولة القلمة ه ومتها 
ألف جنيه تحصل عن ملريق 
الخرائب العتارية و 6 آلف جنيه 
ايجار ارافى طرح النهر © ومثلها ريط 
المحمل عن طريق التنائيش الؤراعية .٠‏ 

وتقرر ايها : 

© الاستعداداتطهير الراوىو!لصارق * 
فى اراغى الاصلاح خلال السنةإالشتوية»" 
وتشغيل الالات الزراعية التى تملكيا 


برقيات الرؤساء والملوك لتهنتة الرئتيس بالميد 


مازالت ويئسة الجمهوربة تتلقى برقياتمن ملوك ورؤماء الدول العربية والاسلامية 
التهنتة الرئيس جمال عبد الناصر يمنانبيةعيد الفطر المبارك - وقد نفت الرياسة 
برعيات من 
© اجلانة أكلك محمد اظاهر شاه ملكاففانستان : 


الا يسرنى أن أعرب لسيا بمناسبة عيد! 


لي إلرتيس جودت اسوماى رنيس جمهوريه 


يطيب لى بمناسية عيد الفظر المبارك 





فخامتكم والرفاهية والعزة لنعبالجمهوريه 
اتعربيه النبيل والصديق » - 
© التميخ عبد الله المبارك اللصباح : 


« ١هنتكم‏ بعيد الفطر المبارك سائلاائولى ميق 


ان يعيده على امننا العربية بالخير والنصير 





و تدش 
العربية أملها الع ا الرقمة 
0 والازدهار » .٠‏ 

. النيخ راتد بن يسعيد المكتوم حاكم 


1 يمنابية حلول عيد القطر اليارك 
يمعدنا أن نيعثلسيادتكم وثعب[ 
العرد بية أطيب التهانى واسمى آيات التيريك 
مسائلين اثلين البارى أن يعيده عليكم وعلى الامة 
القنبا اسلامية باليمن والسعادة وكل حام وانتم 


١‏ الشيخ صقر بن محمد ين سالم 
القاممى حاكم راس الخيمة : 

« يطيب لى أن آعم لكم وشعبالجمهورية 
العربية الثقيق اطيب التمنيات بمناسية 
عيد الفط المبارك (عاده الله عليكم وعلى 
العرب اجمعين بالقير والبركات 6 ٠‏ 

© الشيخ خليفة بن (حمد آل ثانى ولى 
عهد قطر ونآتب الحاكم : 

03 يطيب لى بمناسبة عيد الغطر البارك ان 
مادق التهنئة واعزالتمنيات 

شخمكم 


عنزتيانى القلبية واطيب امانىالصحة 


| والسعادة لشتخصكم » يحبار 0 الجمهورية العربية الشقيق * - 
يرعية التهئئة التى كان قد بعث يهسا / 


«ا امن قلوب مؤمنة صابرة نهنتكم ونيارك 
الكم بعيد الفطر (المعيد وندعو اللسيحاته 
وتعانى ان يعيده عليكم وانتم فىاتمالصحة 


آبنائها حقظكم الله ورعاكم 
فى يق التعرين والكرامة والسؤقة آنه 


٠. # امجيب‎ 


-- الشيخ مكتوم ين راشد ولى عهدامارة 


بمنامبة حلول عيد الفنطشر المبارك 
إيصامدة ان تبعكئسيادتكم ولشعبالجمهورية 
العربية الشقيق أطيب التهاتى و(سميىآيات 
التيريه, م سائلين المولى أن يعيده عليكبوعلى 

لاسلامية باليمن والسعادة ٠‏ وكلعام 
6 0 50 


© الحسيب النسيب. محمدعثمان!الميرغنى: 
« بمتاسبة عيد الغطن المبارك نيعث (ليكم 
وثعب الجمهورية العربية بلحر التهانى 


راجيا من اللولى أن يوققكم على تقدمه 
ورفاته وان 0 المال مال اليوي على اينيكم 
وآن يعيده عليكم بالنصر الؤزر 6 - 


© من السيد الهادى اللهدى : 

« بمتاسبة حلول عيد القطر المبارت ابعث 
الفخامتكم ياطيب التهانى وامسدق الاماثى 
راجين لكم وللبلاد العربية جمعاء النصر 
في معركة المصير المثترك واتنا نتف معكم 
بكل قوة وصلابة الى أن تزال جميع آثار 
العدوان المهيونى انقاشم عن جميع اليلاد 
لله ومحد خطاكم مع 


لامتكم والسؤدد والسلام عليكم ورحمة' الله 
تعالى وبركاته 





' وزبر الداخلية يسلم شهادات المتفوق لاول المدفعة بمعهد تدريب ضياط الشرطة 


#قعة جديدة من معهد تدريب الضياط 


احتفل أمس بتخريج دفعة جديدّة منمعهد تدريب سباط الشرطة بلقت نسية 
النجاج نبها 3 رلإلم ابر أذ تقدم للامتحان”11 نجح منهم ٠-114‏ وغاز يتكدير ممتلز 
/آ؟ فابطا وبدرجة حِيد جدا لال وبتقدبرجيد +7 وتولى اليد شعراوى جيبعه 


وزير الداظية تسليم شهادات التخرجوالجوائز التتجيعية على اوائل النرق ٠‏ 


وقد القىالعقيدالدكتورعبدالكريمدرويثرمدير المعهد كلمة قال فيها ان وزارة 


الداخلية سارت بخطوات سريعة وموفتة 
خلال الاعوام المافية فى اتجاه الفكر 
التنخليمى وتملوير امكانيات الترهلة وانه 
لكى نوفق قى الاستجابة لتوجيهات وزير 
الداخلية بشأنتطوير اساليب عمل الشرطة 
كائحة الجريية »> يجب أن نركز خلال 
العام الجديد على المزيد من العلم 


والتدريب 6 وعلى القيم والمتل العليا ‏ 


وعلى الملوك - 

واعلن العقيد درويتى انه نتيجهة 
للدورات التدريبية لفباط الشرطة تحسنت 
مهاراتهم فى الرماية » إذ كان المتوسط 
الابتدائى للشباط الدارمين قى الرماية 
عند التحاقهم بالمعيد اراك بز وأصيح 
عند تخرجهم الآراره إزا ٠٠‏ وكانت انسبة 
من نجحوا قى الاختبار الابتدائى للرماية 
لارة اإزا فوملت هذه التسية عند التخرج 
الى ار-7 يراه لآ 


تصدير غزل وأقشة 
قر تي ى دين كند 
تعاقدت شركات مؤبسة التزل عن 

طريق صندوق الدهم في الشير 
بها قييته حوالى خيسة ملابين جنيه 
عملات اجنبية ه فين خطة التوسسع 
قى العمادرات التى اعتيدها الدكتور 
عزيز مدقى وزير الصناعة ياللية. 
للموسم الحالى ٠.‏ وكان الوزيو اجتمع 
امس بالميئيس جسن تاجىورئيب .ؤيسة 
الغزل والنمسج لدرامة ومتابعة عمليات 
التمدير » ومما يتكر ان الخطةتهمنت 
تخصيص جاتب من الانتاج لهذا القرضى» 
بما لايؤثر على احتياجات الاسسواق 
المحئية ٠.‏ 


الاخير , 








جمعيات الاأملاح تخغيلا اقتماديا 
© الزام: الموظنين بالاقامة. الدائفة 1 

فن «مادار م ويقل" الجهود: لخليل . 
تكاليف الانتاج بصرف"المستطزمات بالمعدلات 
المتررة وعدم أأهافة أن مبالع. .عليها. 
موى التكائليف الفعلية كالمشالاتو الشولات 

© الانتهاء سن مشروعات. تحصين 
تربة اراغخى الاملاح الغميئة قتى أموعند 
.فايته 7٠‏ عونيو القادم ٠:‏ 

واعلن المهندس سعد حجرس انا لكلنات 
التكحيمية الخاصة يزيادة الاآتتاج 
ستصرف هذا العام على اوسسسع تطاق 
ولكانة اللستويات - وكميذا اام تترر 
الا تقل المماحة عالتىي تزرع تطننا هذا 
المام عتها فى العام الماضخى © سع آأبكان. 
زيادتها بنضابة ١٠3ز‏ 1 وجدت” ١‏ الطروق 
المنامتية م * 

وصرح اإميتدين محمد -احيد جيبعلة 
مدير الجيمية التساونية أن ' غرامات 


عدم توريد الارز فى العام الماموسترقع 2 
عن المنتنع اذا ورذ 7 العزر معدل : والعادم ذامل 
هذةا 5 8 عبد لحار ١‏ يناي 2 كناب إلا 2 


وصرح السيد احمد الالقى وكيل الوزارة 
للشسئون المالية والادارية .بان المؤتمسر 
أتخذ. ايضا عدة قرارات هامة منها : . 


لمتاطق الاصلاح الزراعى التى توق 
بالاولوية فى تقميل حسابات الممعيات 
التعاونية بها ٠.‏ 

[] اتام ريط الحسابات وحل جميع. 
الشاكل المعلقة يبن 'الاصلاح اتزراعيٌ * 
وينوك التسليف خى' موهد غايته 'آخر ٠‏ 
ايريل القاصم  .‏ * 

[] ثغل الوظائف الرئيسية الشائرة 
قى مديريات الاملاح باللحاقظات ؛وتنقيذ 
حركات تنتلات الموظفين بالكايل ٠‏ ٍ 

[] !عداد بيان بالموظنين. الذين يزفيون" 
فى التتاعد قبل يلوغ السن القانونية ٠‏ 
للتخقيف من الاعيام مقي . ام 
الاصلاح ٠.‏ 73 


ا أخطار الزر اع 2 أب : ١‏ 
م المستحقة عليهم 'وتقصيظطا لمتاخرا أت" 


ميخطر كل فلاح د العتبنارية” : 
| والرسوم الاخنافية المستحقة عليسه._قيل.٠‏ 
موعد تحصيلها يثهرين “على . الاقل وذلك” 
ابتداه من أول العإم القادم. »- وسيترك 
للنلاح فرصة لابداء ملاحظاته علي ا 
المستحتة عليه . مرح يخلك- لذ 
ثابى" وكيل وزارة الخزانة: وأضاف 2 
. المستحقات التديمة أعلى النلاحين ستقسط 

على آجال طويلة » وستَتم تمنوية"البالخ: | 

. الممتحتة على الزراع. بين معصلحةالاموال” 

| المتررة وبنوك التسليف الزراهية ٠.‏ 


فى فيزاير بالقاهرة والاسكتذرن 5 
يتم اتى قبراير “التادمْ تخفيل عشرة 
آلاف خط تليتونى بمتاطق نيل والروضة 
والدقتى 6 ضبن التوسعات الجديسدة 
بسئترال الروقة 'وتخنيف الضقط عن. 
ستترال 'الزمالك ٠‏ كما'يثم من القهن- 
نبسه انتتاح ستترال المنشية الجخيد أ 
بالاسبكندرية. ويتصع لعشرة آلاف خطايها. 
ومرح السيد كمال يادير وزير' المواعملات ' 
يآن هذه التوسعات مستلبى رغباعسكان 
النيل والروضية ويعض المنتظرين فى 
سنترال الزمالك مليقنا للاقدمية المطلتة ‏ , 
من المنتظر طبقا الهذه: الارتام أن تلبى 
رغبات جميع سكان المتيل والروضة على 
مراحل .. بالنسية لسكان حى المتكبية 
متحل آزمة المنتظرين منق فترة يشيدة مأ 
















































شروط جديدة للواقدين ٠.‏ |.. 
لدخول! متحانىالاعداديقوا لثانوية | 


.اشترطت وزارة التربية فى الطاتب 
الوافد امتقدم لامتحانالاعدادية !و الثانوية 
العامة فى الجمهورية العرنية » ان 
تند اجتازن أمتحانات النقل' قى المدره 5 
للتىى, كان بها فى يلده ء وان يثيت ذلك | 
فى معسدقنة معتمدة من مدرسته ووزار 
التربية والتعليم ووزارة الخارجية: وبنار: 
الجمهورية العربية فى البلد الوافِد متها 
وقد آصدر الدكتور خلمى مراد وزير 
التربية والتعليم قرار! يذلك تضمن الا يكون 3 
التمديق مقصور! على التوتيعات » وانا- 
!لتمود مثه مات إجدية أمتحاتات ٠‏ التقل 
وسلامتها ٠‏ 


خ4565655..50000-2لث1ية1» ل الا 
ماليزيا تدعو الدول العربية أؤتمر اسسلامى يبحث مقاومة أحتلال القدشٍ 


ممعم تس ع عه تسمه سمه ممه هج سس جه مسج سوه جو وا 
© وجه السيد تنكو عبد تمر املامى ااقترح حقده حقده 


* والأعي ل ا مرق للمشاعات برولء الأويسم 





© ا ميال الصليكت؛ 


9 خسم الدكتور حلمى زكى عبدالكىي 


إشواعهاء 


ولترع الوارقس 
م ارامت وتاك اقرع 
دوع ال الماع الى ليزن نامك 


الاستعالات: 
أعا تام أبار اتير ولت 
© لية وار رنضا اميق 
© عراس اديز والسقايشل 





© سبرداء و راض لالصلب: 
وراشرص ب درق دع فئان 
ه لروى المطاعات يللين ر.ة. مه 
النترئيت .)6 - 5-١‏ > يرد 
وم عورم 1 1 ار بلطل 


والشوفي ١1م‏ اهم بريئل © صريجكا ترس الت 
ادبن -ماءه. را بارعا مي ترم لمك 
هكت و الربري ل لاه سيق اج وامتوا ل هر ل لطع 


© تايرصم البالات : : 
تغرم با اضرب ؤنعزم مي اع لبان شلال الات دبالارست 
المتوعيات والينا دير والعلسيك كرد صن بيع أعيرامرها .. 












مجموعة المبادىه التانونية الت تررنها 
المحكية الادارية المليا حتى آخرسيتمبر 
لاء وينتظر مدور مجموعة المبادىء 
القانونية التى قررتها المحكمة الادارية 


|[ أ كا يرتم عليه 


اصررل 

امثير عام إلصلحية البيطرية العضوية. المجلس 
الاعلى للارشاد الزراعي ٠‏ 

© اتم النشاء 10 مزرعة قياسيلة_اللازاخى 
المتملحة حديثا بانطاع وصط' الدلتا تتجرى 
عليها تجارب الانتاج التحديد أمكان معرفة 
نتاج المزرعة بالكامل علي وه نتائج ا لزرعة 
القياسية ٠‏ وقد خصص لكل مزرعة. قياسية 
معاون للاشراف على اعداد الارتس وتجهيزها 
النزراعة وجني الدمولاء وتم تشكيل الجنة 
المتايعة هذه التجربة باعتبارها الوسيلة 
أخثالية للنهوخى بمستوى انتاج الاراخى 
الجديدة ٠.‏ 

: © تقرر اعادة توزيع المدارس بمحافظة 
الغربية بما يتناصمب مع حجم السكانخاصسة 
قى عدينة طنطا ٠٠‏ وصرح السيد وحيهاباظة 
الحاقظ بان المشروع يعتمد على بيع؟تدارس 
المنداعية وبناء مدارس حديثة بتمن ابيع 
الارس التى كانت هقامة عليها * 


الاقرآرات السابقة للكسب 


السعاح: للعاملين بالاطلاع .عليها . 


تقرر السماح لكل من«يسرى عليه قانون 
الكمب غير المشروع الاطلاع علىاقراراته 
السابقة التى قدمها بملقه خدمته وذلشمرة 
واحدة قبل تقديم اقراره الجديد ‏ 
النيد محمد أبو تصير وزير العدل قرارا 
بذلك على "أن يكون الاطلاع باشرات المولف 
الختص-: بعنظ الاترارات أو ملقسسات 
الخدمة ويوقع صاحب الاتراريما ينيد ذلك 
رئيس المصلحمسة ويتبت 


ع لابداء الراى فيها , 8 0-5 2-7 و ود وك ا للؤتمر .علي أساس . 


عدد من ل اميه دن يك تمي بدا الوفد بزيارة اقغانستان واختتهجولته يزيارة الجمهورية العربية بح ع 


© نقرر استمرار الندوات والمعاضرات 
الدينية والسياسية والقومية التى يدآت فى 
شهر رمضان للعاملين بوزارة المشباب ء على 
أن تقام فى غير أوقات العمل الرصدية + 

© تقرر تحويل مستشئى 
ميل + آلاف اجنيه التجديد 





© نغرر ازيادة اللعدات الليكانيكية التى 
تتفت 2 فى متروعات أراغى الحيسائن 
من نسوية -؟ الف فدان 

ا انتى حددها مجلس الوزراء ٠-٠‏ 


فدان خلال الاتهر الخمسة الأخيرة ٠‏ 


3 مساحات الارز فى ا موسنم القادم 


+6 مليون جنيهيوقرهامخزونمياه السد العالى 


يقتظر أن ائصل الساحات التى سيصرجيزراعتها أرذا فى الموسم القادم الى آكثر 
من مليون وثلث مليون هدان ٠‏ وسيتم زراعةهذه الساحات ‏ نتيهة الزيلدة 1 


مخزين الثيام 


آمام بحيرة نتصر حيث وصل منسوب هياءالتكزين الى أكتر من 01 آلف مليون مثر 


وجصلاد 


ح- اميندسممطتى القاغى وكيلوزارةائرى يآن العام القلدم بنقل 
فيصياصةالتوسع الزراعى الاففي والرامى وزيادة 


هذ المكزون هن امياد دقعة كبيرة 


سوف . يتبهد 


جديدة فى امساحات الارز والدرة الصيفييالاضانة الى 'التبكير فى اطنى الشراتى ٠‏ 
وقال وكيل دذادة امرى أنالزيائةالسنويققى زراعاتالارز نتيجة للياهة السد العالى 


تعادل اكثر من 


اجتيه 


الاثرة الصيفى الي مليون وتصف 


وصسوقف 
ملبون فدان + تافل | الزيادة نحو -ابليونجنيه عن الاعوام نتن ميقت السد العالى- 


وأعلن الهندس. القاخفى-. أنه أيبخضسل مباهالسد ألتى استكدتم 
١‏ آلف مليون متر مكعباء آمكن رى +هةالف فدان من إراقى التوسع. 


منها فى العام أنحالى 
الزراعى 


الجديدة و48 انف فدان من اراغى الديافىالتى تم تحويلها للرى الداتم وزيادقمساحات 


© رزراعة الأدز 
© ندان ل1 


الى مليون وى 520 آلقه دارو ار أالصيفي الى مليون و0 .-؟. 


الع ا 2 


ماليزيا قد اأوملت وفدا. رممية 


© تقرر 3 















الاعدادية : 3 وهذ؟ الشروع يهل الى التغاب 
سي فى نتمس الاماكن بالمدارسس افئ القروف 


03 ا الستون الاجتباعية بالدتيلية 
.ملايس مترصية و آحفيتتاءها. 
0 نآه القناة عيمفا “.م اليه 
. © تقوم جمعية الكشاقة بالدتوليةيتتقيذ 
مشروع لاننعاف و1 بالتنغورة 
الغتربيين وسرعة رسب اللصمابين. قباد 
.© ببدا اقى. قبرآير 7 انشاء 8 
معسنع لاستتراج الديوك األتباتية كَِ 
الاددد ا مساب > تمانا يعيف تينع 
حوالي +5 آلف جنيه : 
تترر ؟دخال توسيعات ٠‏ 
الغزل مطيا + وقد 
صدنى وزير الصناعة أمفي بالهتدس جمال 
غنطاوى رئيس الشركة لتنتجة لهدءالعد: 
امناقشة اخطة 7-7 
اللتضنيع ‏ * 


لكشو مز 


الاحتيلجات ا العليلة 
© يفتتح اغدا موكز التذريبٍ لتحاو 
جر الزيات لتحريتٍ التلاحين من حاون 
التعاوت 
© يمستواييها مبلمس ١‏ الادارة دوا فدالتعاون 

















5 0 أشن عن افاي 
نامر +اللراش خفن تاع الوصائل التقدرية لت 


> الي والمثل لجنا يق موا دامر 










ليست المشكلة ات بالذرجه الاولى بشكلة امكانيات 
التجهزة العلمية: وبين الاستفادة م. 6 


وألسلويهم فى العيل المرتبط بللبحث! 


فلقد اكدت الدرابمات - مثلا ‏ أزلدى تحقيق الشخصية من الاجهزةالعلميقوالمعدات اثفنية الحديتة والخبراءا لدربين 


م ما يكتها بمزيد من اللدعم او بشي ا لق أن تؤدى البباحةخدمات 
المبلحث أنقسوم ألوعى والايمان بدورهذه م وبع سيت 200006 8 


0 و انيه بعدر. ماهي مشكلة ,م تخلف » حال دون بعفي 
هومتاج لدى رجال الآمن منها .. وآثر هذا اللتخلف . في اتج 
باليحث الجذائى . 3 فى جاهاتهم وسلوكهم 


ايل كعد تاكد آيضا أن العمل الكجنائى , 
ء. المركزى فى الساهرة يه مسن الاجهزة 
؟ وامعدات ما يعتبر أكثر تقدما مها هو 
؟ موجود فى البكتب. التحقيقات النيدر الي 
! بامريكا وان يعض الاجهزة والعنات 








٠ الاتسان كائن كونى‎ ٠ 


:ايم نتهى وحلة * أبوللو 4 »التى نقلت لاول مرة فى التاريخ البشرى ثلانة 








اك و مثيل لها العام الجتاية كك بي 

ا ايم ود حول تركب ار هو القمر » ولتستعشف أمعلله فا و نيويورك أو لندن أو باريس . 

سس هناك جدال فى أن هذا العمل 1 ل 
نََ لذ ؛ وتحول دون بامكانيات ١‏ 

ير بن ملحل جدال فى أن هذا الل اط ينطوى هلى نمر علمى وتنواوجي الحم ا - 

زم الفضاه ء وهو نصر جدير بالتهننة الحارة لفذين باشروا تتفيذه : ,.. ٠3‏ الجواب .. كبا يقول أعضاء لحضفة 


8 تطوير أساليب العمل فى أجهزة الشرطة 
# وكلهم زاروا أجيزة الامن والمباحث فى 
8 مدد كيير من دول العالم ٠.‏ انه لإيزال 
ع هناك بين المساملين فى حقسل البحث 
وْ الجنائى من لا يؤمن حتى اليوم يجدوى 
8 الاسلوب العلمى والتكنولوجى فى كفب 
قوامض 'الجرائم 4 أو على الاتل فى ٠‏ 
5 تضبيق تطاق اليحك »© وإرثتاد الشتايط 


مس وحيست الناس أتفاشها وهىتتابعها 

س وبخاصة فى لحظة بدها الدوران 

ن المدار وهى خلف القبر وبدون مضاعدة 

اسع انض ون ند شط لون ل » الذىتوقف 
0 حلة 

اث هناك آقطار تواجه الرواد لحي العودة الى الارضي + 


قبل آن يصلوا آلى 31 ١‏ 
- وريما كانت 1 أرض الى الطريق الذى يجب أن تتركز فيه 
حون ادق العمليات على الاطلاق هى عملية دخول : 7 0 
الفلاف الجوى + انطلانا من زاوية س وبسرعة م لايترتب 0 تعرياته حتى ل عشت جيوده 


يل ان للبعض من رعال الباحثت ما 
زالوا يفصلون المفى مى وسسائلهم 
: التقليدية التى آلفوها من سنين طويلة © 
ؤْ واعتادوا على ممارستها بفض أكنظر عن 


:2 من شدة الحرارة بالاحتكاك الا أن أخطر مافى الرحلة ل منآلودهة 
سا قد انجز بنجاح تام » يفوق كثيرا من التنبؤات . وتسجل 'هذهالرحتة . 
من الجهود الخارقة التى تتوالى فى سباق الفقامء “وتسكشف عن قدرات 
أن للتى .لاتحدها حدود > كما تنبىء عن التحولات الماهلة التى تنتظر البشى 
































ٍ 2 اتكك !, إنيتهسا 

ا م تقى الانسان الى مستوى « الكائن الكونى » »© النطئق آلى آرتياد انا انهم يصاون عن طريتها احينا وف 
وخبلياها ٠‏ [0] يسر وسهوكة الى بعقى المتتائج ! 
تبىء من ن التوعية 


. ولتغيير سلوك هؤلاء واولئك ,»6 
تحويل فكرهم واملوييم فى. العمل »© 





8 الظهر : الساعة هرا] العشاء : الساعة: هارا و فلتد طلب الى مصلحة تحقيق. الشخصية 
1 2 العصر : الناعة 4كر؟ الفجبز : الساعة ١ااره‏ ان تحاول بكانة طرق الاعلام توعيسة 
المغرب : الساعة ؟.ره اللروق : الماعة 56ر١‏ 8 العاملين فى. حقل الباحث بدور المعمل 





ياف جه تو معان > لاجم ب لصحي مواد 0 يوا | "الجنائى في مكافحة الجزيية ©» وتعرينهم 
8 بالامكانيات. الفخية. التى زود بها ٠.‏ 
8 وريما كان السبب قى مهزوف يعض 
م ضياط المباحثك عن الاستعانة بامكانيات 
0 المعمل الجناتى المركزى فى التاهرة هو 
3 5 5 و يعدم عن كثير من ادارات اتبحثالجنائيى 
. وقلة المعامل الفرمية الموجودة حاليا 
3 3 : وانتى لا تزيد على ثلائة .. وأحد قي 
' الاسكندرية واكثلنى' فى طنطا والثاقث 
في آضيوط ' . اذ لا شك أن عنلك عددا 
من ضباظ المباحث وغيرهم يؤمنون اينانا 
عميتا بالاسلوب الغلمى فى' يفيت 


* شنا + جل + لاك ٠‏ نك 4 0 


الارتفاع الطفيف فى أشمى الغرب” 
الطقس ستويا باردا1 ٠‏ وآأتريا 
غربية 5 





امكثيات انشاء .مصيل فرع جزود بوحدة 
,د من و معملية متنقلة بكل محافظة من محافظات 
تأ و الجمهورية . 


5-2 الكثيرة الموجودة فى كلية الشرطة والتىر 
ا تخدم أغراض البحث الجنائى وائما 
وجدت لغعرضضها على طلبة الكلية 

0 وقد رات اللجنة أنه خير للطلبة 

وللسالج العام أن ترتب لهم زيارات أثناء 

؟ الدراية للتصمل الجناثئي المركري لبروا 


0 نظر!ا لللروف, الحاضرة والى أن 
يتم تديير الاعتمادات اللازمة الإنشنسباء 
لمعامل. القرمية يسار المحافظات »6 


2 2 6 1 لأخيرته » 0 هذا الشضابط يعد 
5١‏ © “؟ © ومعايئة مكان الحادثت أن يجمع مخلئات 
نارم 5-6 ه الجريمة وأن يعالجها ' اذا تطلب الامر 
هل حم للا لا وفى .أترب معمل جنائى فرعى أو قىالمعيل 
5 5 0 4 ه الجتائى المركزى - 


حل مشكلة الطب الشرعى 
وريما كان صسبب هدم ' استعائة أجهزة 
المياحث ورجال التيابة: بالثعمل الجنائىي 
اهو مناضسة. الطب اكشرفى لهذا .المعيل 
والى التعقيدات التى رضعت للحد من 
اختمناماته وحصرها فى ميال شفيق 





إمواعدد. الم 5-0 البرة 
5 حار الساعة دكره عى تسود الطائترة ة من دار الملامو منتييب 


ارلا اسل آلى بيروت وتعود ٠5ر١٠‏ ص © 
إلزرة صى الى مونكو © ١إر!|‏ صل 








0 -كر؟1 ليرا آلى طرايلسء الجزائر ولقد كانت عناك محاولة للتنسيق 
وج دمرا١ا‏ م © ” م الى جدة وتعود || بين الجهازين س الطب الشرمى ‏ .. 
5 إتعود -*رة من هه ادام الى !أ والمعمل الجتائى : وتحديد دوز عادل 
ايد 'صر واضوان وتعود ؟ ام © + م الى الاقضر واسوان: وتعود 5م © : م الى | لكل منهما فى العمل لمنع الازدواج 'فى 
ا سر ولصوان وتعود ٠١‏ 5" © -؟ر» “م الى" الاسكندوية الأشافية والفاضة ١‏ الاختصاص .. وشكلت لهذا ' القرض 

ل : “هذه اللواءيد من وال القاهرة ولا تمل الرحلااع و لحتة ضمت ممثلين هن الجهازين 8 
ره وللاستعلامات رجاء الاتصال يتليفون “رقم 01148 ٍ م اين هن الجهازين وعن 
ا 

0 3 ضصدرت (الطيعة الثأنية ) من اليك الخامش والساذن مر ع 





7 ١ 

اشائك حجونتا 
كيمة الهم - سر وول مل ١‏ 
وسئيمة وتاي لمتطيوم عربالك 


ص 


.روميو وجوئييت 
2 رجمة الولجين وش طه مين 1 


ماص ة هوه 0 


1 بسب القها مطافه‎ ١ 
و حلم شي ا]ة صرليفه > ومترويض 'الشرسة‎ 
جمس رع مود تيمة الولريرة القاماوىق”‎ ٠ تمة مستا‎ 
” ٠. باهم فستاذي رسفيو طريال دساعة الستاذي ررخطبومطيله‎ 
. . 0ك يساك‎ 6 ٠١ ا ممريريات‎ 1 
ديو علوحيد .. التو ءن قرط سم تررحوسل .الث هفرت‎ 





تطلب من مكتيابت دار لحار بالشاهخ والامتكترة وانسيذظل” 
9 ربصي اكات ياك وريه المبية التصدة دالبلا رذ بسيو 


شبر مه ام عر 


م الاببستمانة بالاجيزة واللمعدات . 





الت اا 11 ا ا 


0 ا 


العمل البسساتئى 
الركزي فى 2 
١ 4‏ 

يهم جميع أنى 


النياية العأية © وانتبت الى ' وضع 
اختصاص محدد للمعمل الجتائى وابقت 
للطب للطب الشرعى معظم اختماصاته 

وبعدها تبودلت, المكتنات بين وزارات 
المدل التى ينيعيسا الطب الشرفى © 
والدأقلية التى يتبمها المعمل الجنائى » 
ومركز البحوث الاجماعية . والرتابة 
الادارية والجهانز المركر 


والادارة » الى ان ت لول اخيرا 


.الى مشروع قرار بنشاء جهارز_مركزى 


كاخيرة يضم الطب المشرعى وتحقيق 
الشخصية يتبع وزير الداخية . . 
وواققت الداخلية على الد 
أنه سيتضى على كافة التعتيدات الثائية 
حاليا وسيتيح للمسئولين . اسستخدام 
الاسلوب العلمى والتكنولوجى فىمكائحة 
الجريمة وكثلف غوامضها على أوسع 
نطاق ويكفاية تامة ويؤدىي الى صسرعة 
الفمل فى التضايا المحتجزة حاليا أمام 
القضاء من ستوات طويلة . 
الدصعات ٠٠.‏ وكشق الحردمة 
وليس المعمل الجتائى وحده هو الذى 
يمكن لاجيزة [لباحث أن تستعين به فى 


جهارا آخر يعتبر مناكثر اجيزة الخبرة 
اهمية هو 8 جهاز خبراء البسيات 6 - 
ولقد بلع هذا الجهاز - كما يقول 
اللواء يوسف بهادر وكيل الداخلية م 
مستوى رهيعا للغاية » ويعتبر خبراقه 
فى طليعة أترانهم بآرتى دول العالم كبا 
تبين من مناتئات المؤتمر الدولئ الاخير 
لمشكلات البصمات الذى عتد فى باريس 
غى توثمبر 0155717. وله ذا الجهاز 
معمله الخاص المزود بأحدث. العدات 
والاجيزة والكيمائيات كيا 'يتبعه أرشيف 
للبصمات الفردية منذلم "على احدثالطرق 
العلبية ٠.‏ 
أوتد ذاعت شيرته واكتسب ثنة التضاء 
والتياية والشرطة والراى العام .. وهذا 
النوع من الخبرة يمكن ممارسته فى كافة 
أنواع القضايا التى يرجم أن الفاعل 
أفيهة اند الس جسما ' مصقولا أو ورقسة 
:من الاوراق أي كان لون الحادث أو مكان 
'الجريمة © وأن حُبين البصمات يكشضبف 
٠ن‏ الفاعل يطريق 'مباكر سواء كان من 
.بين" المشنحجه خيهم + الذين يتدمهم لاخبير 
ضابط المباقك أو من واقتع ارشتيف 
البصيات للفردية بهذأ القتسم أو ضيط: 
- ليق بع" ' ذلك كي 'قضيةد فشرى 7 -- 
أويتدر اما يعانى خبراء هذا 1 








عومد معو موف عدن متماقن 
الاك 2 

نعرضت كيل ايام الموصسوع 
السماح للطائبات فى المدارشس 
-. الثانوية بالزواج وطائبت بان تعيد 
وزارة التربية والتعليم اكنظر قى 

القرار الذى اتخذتهأخيرآ ول 
آباح اللطالبة المتزوجة أن تلتحق 


3 اطلعت على الكلبة التى 
تنشرتموما قى ١‏ حديث الناس 
حول موضوع زواج الطائيبات 
بالمدارس الاعدادية والثانوية 


1 


060 بل مد مله قله قله عله علة عله # نا ا ال عشاخ اناا نلا نكنل لل نل كلق كلل كلاق ظشظظ2ظ 


كان قد عقد قرانها دون أن يتم 
زواجها » ثم فسخ عقد اتقران » 


تمان" مجلس الوكلاء لم ير أن بكون 
ذلك خاضها كتصرف ناظرات 
المدارس دون أن يضع تواعد له 
بل انه ترك وضع هذه القواعد 
للقرارات الوزارية اقفذة 
اكلقاتون الجديد الذى صدر آخيرةا 
يشان تنظيم المعلم العام » واللتى 
تقوم الوزارة حائيا باعدادها . 
ونود يهذه المناسبة أن تنهى 
آليكم أن وزارة اآتربية واكتعليم, 
تشعر بما تعانى منه الميلاد يشان 
مشكلة الانفجار السكانى 6 وانها 
الذلك أحرص ما يكون على التزام 
الاسس القى يقوم عليها تنظيم 
. الاسرة » وبالتالى فهى لا تشجع 
زواج الطالبيات فى سزمبكرة » 
لا سميما أن زواج الطائيات فى 
المدارس الاعدادية والمثانوية لا 
يستقيم مع أنتظامهن فىالتراسة 
ومن جهة آخرى فان الوزارة. قد 
فتجت المحال للتقدم لامتحانات 
النقل من اكخارج تمكينا للراغبين 
والراغبات الثين لاتسمح ظلروفهم 
بالانتظام فى المدرسة من مواصلة 
الدرامة فى خمينع الزاحل 
التعليمية .. ب 

ونرجو آن يكون هذا الايضا 
تفسيرا لوقف وزارة التربيسسة 


3 
ع 
غ 
١‏ 
2 


ل 
- 3 
1 


2*2* 7 


ابن اشصغط فى" العدل ' بالمنطتة المركزية ' 


والاسكندرية © بقدر اما يلقون من كساد 
فى كثير امن مديريات الامن الآخرى » 
كما أن جهاز' المباحث العابة لا يستقيد 
متهم آلا بالقحر اليسير من القضايا وهى 
الخاصة بالنشورات المضبوطة مع أن 
مجال الاقادة نمم فئ التضايا السياسية 


ألعيل أسباب فزوف الباحث وغيرها عن 
نحب ‏ خبرام البممات وتبين لها ان من 
اهم الاسباب « مركزية » جهاز خبرة 
البصبات » ووجؤده فى مديرية الامن »© 
وبعده اعن متار المراكز والاقسام ونقط 
الشرطة »6 وصعوبة الاتمال الفورى' 
بالخبراء © وكذلك صعوية انتقالهم فى 
الوتت المناسب - أما بالنية الرجال 
المباحث العامة فد تبين إن السيب فى 
عزوفيم يعود الى طبيعة اعمالهم والخون 
من تسرب الاسراى قى يعفى القضمايا ٠‏ 
واتترحت اللجنة لعلاج هذه ٠‏ المالة 
تعيين مساعم خبير للبممات بكل مركر 
او قسم من اقممام الشرطة ٠.‏ وتمزيز 
المكتب المركزى لخبراء اليممات بيصلحة 
تحتيق الككسمية ويمديريات الامن بعدد 
0 من الخبراء ٠.0‏ 
دصمات تلخطرين سياسيا 
واتترحت اللجنة كذلك ضرورة انثسام 
جهاز بمسمات قردية للمباحث العامةتسجل 
فيه بصمات الخطرين سيانيا بارتام 
« كودية » ووافق مدير المباحث العامة 
على الاقتراح ياعتبار أن المشرو عسيحتق 
فائدة كبرى في كشف مرتكبى الجرائم 
المالة يامن الدولة فى مختلف صورها ٠.‏ 
كذلك اقترحت اللجنة ضرورة انكام 
نسم اجديد متخمص لآثار الاقدام اذ آن 
معالجة هذه الاثار تخنلف فئ طبيعتهسا 
ووسائلها هن بصمات الاصابيع 
التصوير الجنائى .. دليللايخيب 
والتصوير الجنائى ايضا يعتبر دعاية 
قوية ترتكر عليها اجهزة الامن والمدالة 
اللتعمرق ملى المتهمين والمحتكوم 
عليهم والهاربين من وجه العسسدالة 
.. أن الصمورة تنتل للتضمساء 
..وصنا صادقا وحتيقيا لمسرح الجريية » 
ومهما بثل 'المحقق من جيد وعناية قى 
وصف مشرح الجريمة بالإلفاظ والعبارات 


:..فان اللومق لن: يبلغ.في كفايئهو م لايجته 


الحتيقة الحال مكائة التصوير..الجنائى '< 
ان آادارة “المباحثك ومكاتب “التسجيل 
الجنائى قى معظم دول العالم تعتسد 
على المنور الذوتوفراقية عند تضنين 
فئات المتهيين والمحكوم عليهم ليسهل 
ضبطهم أو مراقبتهم كيا ان ,عرش صور 
هؤلاء على المجنى مليهم والشهود يؤدى 
الى التعرف على المجناة الملأهولين '- 
ولتد ادركته لجنة . تطويد ابسلوب 
العملاهمية استخدام العلم ا 
فىالكئف عن الجريمةوالانادة به نمى : 
© تسجيل محال الحوادث بللصور 
وتصوير الادلة الجنائية التى يتعمذر 
مشاهدتها بالعين المجردة لمغر حجيها 
ويتطلب .الامر تكبيرها 
© فحص الاتار الناتجة: عن المتذوقنات 


النارية وتطامات الزجاج قور ٠‏ 
لاظهار العلامات الضلعية و المسطبة ٠»‏ 


عليه لمعرفة ما اذا كان الكسر من الداخل 
'او من الخارج ٠‏ 

© تسجيل صور نوتوغرافية تدل 
علي خمائص المواد كما فى. التصوير 
« الاسيكتروجرافى © التى تسجل التحليل 
الطيفى قلمواد قهى بذلك تحدد نوع المادة 

© تسجيل المراتبات السريةبالتصوير 
المينبائي والتصوير الثابت وذلك لجمع 
المعلومات السرية فى مرحلة التحريات 

© وتصوير التجيعات والمظلاهرات 
لاقامة الدليل قبل المشتركين فيها 

© والتموير بالاشعة الذى ينيد 

عى اظهار اليصمات الكاءئة فى الاسطح 
د الاوان وكثف التزوير © وكشف 
الكنابة السرية ٠‏ 

© تصوير محتويات المظاريقو الطرود 
المغلقة واكتة الاماكن التى ترتقئع 
حرارتها قبلوقوع الحريقالذاتى واتاحة 
,الرؤيا فى الظلام التام والبحعثك من 
الاسلحة او المواد المعدئية المخياتوفحس 
الاوشام المزاولة وما الىذلك من الادلة 
التى تعجز العين المجردة عن رؤيتها ٠‏ 

لا بد من ازالة الفجوة 

© © ان التنسيق بين اعمال 
الاجهزة الفنية اكثشق الجريمة واعمال 
البحث الجنائى قد أصبح ‏ بالقرورة 
سام آمرآ واجبا . وككى يتم هذا 
التنسيق اقترحت كجنة تطوير المباحث إن 
'ينتقل الخبيى الجنائى وضباط المباحث 
معا ل الى مسرح المجريمة ضمانا 
لسرعة انتقال الخير وتحقبقا تلهدق 
عن سرعة الانتقال قبل آن تطمس آثارها. 

© © أن انتقال الخبير الجنائى الى 
مح لانحانث .. رغمالحصول علىاعتراف 
من المتهم او شسهادة أالشهود س أمسر 
قرورى وفعال لتاكيد الاعتراق وتأبيسد 
شهادة الشهود بالادلة اللأدية الكستندة 
الى العلم © والتى لا تحيد ولا تنحرق 
ولا يمكن العدول عنها على عكس الآدلة 
المعنوية الحمسنفاة من شهادات الشهود » 
أى الاعترافات التى عثيرا ما ,تعرضت 
لهزات عنيفة عند أجراء المحاكية . 

© © أن تيادل المعلومات بين رجال 
الامن العام ورجال تحقيق الشخصية 
أصبح آمرة شروريا فى وت تيئل فى 
دراسة مشاكل مكافحة الجريمة بالاسلوب 
العلمى جهود كبيرة لهدم هذا « الممائط » 
الذى يعزل الشرطة عن الشعب وازالة 
هذه الفجوة التى حفرتها ‏ بين البوئيس 
والشعب - رواسب المافى البعيد .. 

بعدها يتطق ٠‏ الالتحام. ؟ بين الشعب 


وثرطته 11 5 
حسن آبو آلعنين ٠‏ 


| وفد دمثل الاقتصاد اللببى برئاسة السيد 


الهندس آيراهيم الفار 
آصدر الدكتور حسن مصطفيوزيرالاسكا, 
قران؟ يتعبين اللهندس آبراهيم أبو 
الغار رئيص مجلس آدارة ثركة امال 
اللمقاولات عموا بمجلسادارةالؤسسة العامة 
ملاسكان ٠‏ 


شكر وزير الصناعة 

يتقدم الدكتور عزيز صدنى وزير الصناعة 
والمتيول والثروة المائية بخالص التسكر 
ادة المتضم تهنئته يعيد الفطراابارك 
0 الهم أطيب التمنيات ٠٠‏ 


سن 


كك 
حفلات الإستقلال فى السودان 

يغادر القاهرة أليوم قاصدا الخغرطوم 

| السيد فرج وكيل وزارة 00 


0 
الاثراف على: تون مكتب الوزير بالاضافة القومى ا عيد الاستقلال 1 


الى عمنه ٠‏ كما عين السيد فوزىعبدالظاهر 
مديرا للمكتب الثنى والسيد العجان مدير 0 
اللشكاوى والعلاتات العامة بالوزارة ٠‏ 
ححفي هه 
بالجامعة 


تقام السودان فى بداية العام عي 
نشاف قاط كر 


مرح باب الشعربة 


وحشي الاحتفال الدكتور" احمدعزتعبدا لكريم 
مدير الجامعة ٠‏ 
سس 
<< وفد ألغرفة التجارية اللزبية 
يمل الى القاهرة فى (وائل يناير القادم 


محمد الزريك احدكباررجال الاممال الليبيين 
ويخم السادة محمد عيد اللطيف النقيه 
ومحمد يدبي التطعاتى وصائح بن شستوان 
بدموة من الشركة العربية للتجارةالخارجية 
لاجراء مباحثات اقتصادية والاتفاق على 
استيراد النسوجات والمواد الغذائية ومواد 
٠ 0‏ وسوف تستغرق زيارة الوقد مدة 1 جدير بتقتعمٍ 


الجمهورية العربية - المهندس رؤوف الفونس 
اشوكة الكابلات من الوريا كح ل مي 
5 ردة من 0 ل 5 
عودة. رئيس 0 الهندبة متمتين المستقيل السعيده سا 


إصل. إلى القاهرة 1١‏ 
اع رئيس مجلس لدارة شرك كاير | والداك. ولخوتك .. 





ميشه 
نفخر بتهتئتك باليكالوريوس راجين 
مستتبلا زاهرا - خالك عيد وعنايات 





امد فرئسا ا وايطاليا و لاني وشريف 
ودرس امكانية الاستفادة من تقدم هذه 
الصناعة وملاحقة التطور فى هذه الدول ٠‏ 0 حينفائة 


التو ناهد صترى . الملاح . ليلى سلطان . 
اليوم تعود ا تادى ألنور يدارسيئما محمد 'العزبى. تمام ابراهيم والمع النجوم 


الاعزلم /17/11 18/1 - ,9 


لك 


ل 


عبد المنعم الشائعى: بالاهرام واخومسالم 
يهئنان الدكتور فتحىيعامر بمستضفىالمجوزة 
|.يخطبته اخباركذ على الانسمة ثاهد سعفان ٠‏ 


الزوج 89 


أمرس بحمد الله سد قعران اد 
كك ٠‏ بجريدةالاهر امبالامظدريكر و لاست 
عياس حميده علىيبنك بوزسعيدبالاسكندرية 


هيت 
على احيد بمؤنسرة الاهرام يينىم 
شقيقه محمد احيد ومرونه بحفل 


زقافهما ويتمنى لهما دوام السسعادة 
ستحيووييا 


المهندس صلاح ايوب واسرته يهنئون 


' الاستاذ احمد تحلان وتريمة البيد / 


عبد الغنى قطان بالزفاف السسعيد 


جمعية المهندسين المصرية 

نظمتث الجيعية ندوة عن : 9 تخسص 
المهندسى الاتتسادى #يشترلئفيها السادة: 
20111111 .17 8:1:77/117 عالط 
كبير خبراء بعثة مكتب الميل الدولى 
بيصلحة الكفاية الانتاجية 
511:07 تفع سمط 
كبير خبراء بعئة الخبراء الالمان بالجهاز 
المركزى للتدريب الدكتورمهندس ميد المجيد 
العيد رئيس الجهاز المركرى للتدريب 
يتناولون فبها : 
خبرة الفربيفىيجال اعداد المهندس 
الاقتصادى وانتعرىملىتخصص الهندسة 
الاقتصادية , 
س خبرة الشرقفىمجال| لهند الاقتصادى 

وذلك فى الساعة السادسة من مساء 
الفد بدار الجمعية 18 شارع رمسيس 
بالقاهرة ‏ والدعوة عامة . 


بقية الاجتماعيات ص ١١‏ 














1١‏ الاهرامل/ة1/9/" 


جراوكرة ارم عرد عزو عودة البريات | 


. عالق مرا لسزيزيب فمستوىٍ المرعبسن 


العلاج لا يد من تتشخيص المرض آولا ٠.‏ 


... ضعيفة » يستوى فى ذلك قرق الاندية 

والفريق التومى ٠‏ هزمنا الننسا لم 
. خسرتا أمام اثيوبيا بعد آسيوع . الزمالك 
.. هزم ويستهام وخسر آمام دمياط ٠‏ الاملى 
هزم بنفيكا وتعتر أمام فرق محلية ٠‏ ما 
مسر هذه التبنبة. 5 فى رأى آن الكرة 


.. وليس لدينا آى تخصص وتركيز ؛ لا فى 


لا يمكن أن ينجح فى أى لعبة + لانه 


ارات ا روه الى رشع طستوق | 
والفق؟ 


كانت كرة القدم اللعية الثائنة التىبحثها اتخبراء فى مناقشضلت ١‏ الاشرام © 


المفتوحة حول الرياضة المصرية © وكازطبيعبا أن .تاخذ مكانا متقدما لانها للعبة 
اكتعب > وآول المعبة جماعية يتناوتهاالبحثك © ولان مشاكلها الان بائذات لا 


يحيط بها حصر . وقد اتسترك فى مناقسةمشاكل كرة القدم . المهندس مرأد فهمى 
إسكرتير عام الاتصاد الافريقى واللؤامكمود أمام رئيس امنطقة اللقاعهرة وعضو 

الاتحاد المصرى والمهندس محمد حسزحلمى مدير الفريق القومى وحسين مدكور 
مدير فريق الاهلي وآحمد محرم مديرالاسماعيلى ومحمد تسييس اتلاعب 


الاوليمبى القديم ومدير الكترسانة ».وعلىرياض نجِم ؟لكرة فى عهدها الذهبى ومدير 


قريق الطيران السابق وعيده صالتجيدرب 
حسين قبيب مدير انادى الزماقك ونجمالكرة 
الاهتى والمنجم القديم وأحمد منصور مديرالكرة 


الإعتى والفريق القومى واللواء 
القديم وآمين شسعير مدير المتادى 
السابق بالسكة الحديد وأحد 


مشاهير النجوم القدماء . وبعد أن حددرئيس القسم الريافى موضوع الندوة 


والهدف منها بدات النلقضة . 


الهندس مرآاد فمهى : نرتبها تزديبا تنازليا وتعليها كل الامكاتيات 
ونجرب - وبالتالى لا بد من تخصص 
الاندية نى 

التركيز ٠‏ والمدارس .. 

والى جانب التخصص والتركيز هناك 
المدارس والجايعات فلا يد من تطوير 
مسابقاتها وزيادة انتاجها »© وأكرر فى 
هذا الصيد أن وجود الاشبال فى الاندية 
مرر © ومكائهم الطييعى المدارين 6 ولا 
يمكن الاحتجاج ينقص اللاعب' فالبلد ملىء 
بالملاعهب »6 وبرامج المدارسس والجامعات 
كانت فى الماضى مليئة بالمسايقات ٠.‏ 

المهندس محمد حسن حلمى : لىتعليق 
نى موضوع التخصص والتركيز ٠.‏ فنييا 
مدا الاهلى والزمالك يمكن القول بآن 
لنديتنا متخصصة فعلا أو تمارس كل منها 
هددا تليلا من اللعبات ه والبراسج 
التواسعة نجدها فى الاهلى والزيالك 
غقط للاستغادة يشعبيتهما الكرويةلاتماقى 


برل هلوان لاصناعات المريسة والى,نسة 


ارا للمتاعاي ايم والرنية2 4 مسالمًًا عرزي 
ل 


تحطلدكدق 


فالكرة المصرية ليست متدهورة المستوى 
وانما منبثبة الستوى . اتنا نهزم غرتا 
قوية تم نمخر بمدهما مباشرة من فرق 


الآن علم يحتاج الى تخصص وتركيز » 


الهيئات الرياضية المسئولة ولا الاتحادات 


ولا الاندية ولا المدارس ولا التحكيم ولا 
التقد - النادى الذى يارس ه؟. لعية 


ليس لديه اليكر ولا الامكانيات ٠‏ ويجب 
أن يكون لدينا أولوية للمناية باللعبات 








4 
4 
8 
3 
9 
9 
4 
8 
5 
9 
8 
9 
84 





الشروط الواجب توافرها 


مسلسل 

٠ بكالوريوس «ندسة وخبرة تمانى سنوات فى مجال الوطيفة‎ ١ 

؟ عؤهل عال بكالوريوس تجارة (شعبة ادارة اعمال او محاسبة وخبرة 
لاتقل عن م سنوات فى مجسال الوظيفة وعلى الاخص تسويق قضع 
غيار السيارات ) , 

من ؟ الى ١١‏ ديلوم مراكز التدريب وخبرة ؟ سنوات أو مؤهل متوسط 

وخبرة ؟ سئوات أو بدون مؤهل وخبرة لاتعل عن ١‏ سنوات - 
من ١١‏ آلى ١8‏ مؤهل متوسط اوبدون مؤهل وخبرة لاتقل عن " سنوات . 
الشروط العامة ؛ ا 


. ل أن يكون المتقدم قد أدى الخدمة العسكرية آو اعفى منها نهائيا‎ ١ 
؟ ل علىالمتقدمينالحضور شخصيائقرالشركة بعين حلوان منالساعة ,كر؟ا‎ 


حتى الشاعة .؟ر؟ بعد الظهر وذلك كله نموذج طلب الاستخدام المد |). 


لنلك مع احضار الاوراق الآنية  :‏ 

[ ! ] عدد ؟ صور فوتوغرافية مقاس 5 ير 

[ب] البطاقة اللصخصية ٠,‏ 

[ج] تشسهادة تادية الخدمة العسكرية او الاعفاء النهاتي منها . 

[د] المؤهل الدراسى أو الخبرة: الدالة على ذلك . 

[ه] طابع دمفة فئة ...1 مليم اللصقه على طلب الاستخدام ٠‏ 

؟ ل بسيكون التعدين طبقا فلائحة المامئين بالقطاع العام الصادرة بالقرار 
الجمهورى رقم 6.؟5 لسنة 1117 وعلى التقدمين الذين يعملون باتقطاع 
العام والحكومى موافاتنا بموافقة الجهة التايعين للها لدخول المسايقة . 

















ن3 تكن التتيات فيه مياد يتخاو نال ينا الساعة ايا يعد 
أو التى ترد عن طريق البريد و ان ا 
ه مس على المتقدمين الحضور شسخصيا اقر الشركة بعين حلوآن للاختبسار فى 
. المواغيد المحددة أعلاه الساعة .رم صباحا . 
١١ 4 000‏ نرم لفل والسع 
0 يدا زايرة ريم ١‏ لسنيم 1 
يا 7 ا 
9456/1/1 العاتر على برت ا 
الينة اميا 0 ش 
من أول ينأور 1518 ولعو رحوايى مرغ طن 
سنورا د ىعباءة رعس قصاصا تبر اللمشم 
التطنع انيقل والفي رفظم تايا لقنتي 
بالق أنوتتراوع أطرالرا ب هسم ) وس . 
تق لعطاراء راف مظايي مدلقد ليرا /الارة. 






أعد الندوة 2 
اسماعيل البقرى 
مرسى عطا الله 


اللعبات الاخرى بالمنائئة وبالتمويل عن 
طريق كرة “القدم ٠‏ ومن هنا فان التمويل 
هو أآساس الرياقة ورقع الممستوى 
الرياضى يجانب اعداد اللاعب والمدرب 
والملعب والادارى الخاص بكل لعبة ملي 
حدة . والدول المتقدية فى كرة التدم 
اعتيدت على « التكهنات 6٠.‏ لتمويل 
الرياضة . واذا كان مشروع التكهنات 
كد رفض من قبل »© فالواجب اعادة 
عرضه ©؛ لان آساسه التخمين والئراسة 
وليس المتامرة أو الإمراعنة كما عو الثمتن 
غى سباق الخيل والرماية وفيرها ٠.‏ 
نجيب المستكاوى : هذا موضوع آخر 
جدير يالنظر ولكن هلنحصر المناتئة غى 
المدارس أولا ء مع مراعاة آن للتعليم 
أولوية على الرياضة »© وأن هناك ملايين 
من الاطفال فى سن الالزام_تخاول أن 





نجد لهم آماكن فى المدارس وأن تبنى لهم . 


مدارس »6 ولذلك فان التصول قبل 
الملاعب 6 والمدارس تعمل على فترات » 
وبعشها بلا فناء » ومعظمها يلا نغاط »6 
أننا نطقىء حريقا اسمه الجيل © وتمر 
بقترة نضحى يها بالكثير من أجل العلم» 
ونه الرياضة اع وهدهنا الآن اقى مثل 
هذه الندوات ايجاد حل للنشاط الرياخى 
فى المدرمة خارج المدرسة 6 فداخلها 
مستحيل من جهة © ويقاء الوضع الحالى 
يقتل الريافة حتما من جهة أخرى ٠‏ | 

عبده صسالح الوحش : المدارس 
مكدبة يالفصول » والقصول مكدسة 
بالطلية » وكل مدرمة تعمل على قترتين 
والملاعب أصبحت فصولا أو آفنية على 
الاكثر » ومدرس التربية الرياضية مهمته 
الاسناسية الضبط والريط والطوايير » 
نلا تنتلروا من المدرسة شيثا , 

المهندس مراد فهمى : التخصصيتطيق 
على المدارس أيما . لا نريد كرة قدم 
غى كل مدرمسة © وهئاك مدازس قيها 
ملاعب 6 ومدارس قرب ملاعب فلمادًا لا 
تمارس كرة القدم 5 وما دام المدربس 
مشغولا غلماذا لا تنتدب قدامى اللاعيين 
الموظفين فى المحكومة للعمل فى تلك 
الملاعهب كمدريين حيث يمكن أن يتدمو! 
للمجتمع فائدة آكير 5 ٠‏ 

على رياض : لم يكن فى مدرستنا 
ملعب 6 ومع ذلك كان لنا فريق ٠‏ يجب 
وضع تخطيط للاستفادة بقدماء اللاعبين 


للتتريب فى الملاعب يعد حصرها فى كل- 


المناطق مواء كانت تابعة لمدارين أو 
لعيئنات لخرى »© كما يجب العنسمالية 
يسسايقات المدارس - 


حسين مدكور : الملاعب موجودة فى 


“كل المناطق والمهم أن تستقل للمدارس 


وشيرها . ويمكن تحقيق ذلك عن طريق 
تيام لجنة من الاتحادٌ والوزارة لحصرما 
ووضع برتامج زمتى لتكغيلها ٠‏ 

اقنواء محمود أمام : هذا الوصوع 
آثير مند خمس سنوات فى المجلسالاعلى 
لرعاية الشباب وانتهيئا الى ؟” طرق 


مسدودة > أولها أن سياسسة الحولة ' 


انقاء المدارس فى أى مكان ويئتصئ 
سرعة » وثانيها أن نصيب طالب الثانوى 
من التربية الرياضية قرش صاغ وطالب 
الايتدائى نكلة لان هدف المدرسة تنثشر 
الرياضة فقط وليس تخريج ايطال » 
وثالتها أن تلثى مبزانية رعاية الكباب 
تنفق على المعسكرات والرحلات وتواحى 
النتماط الاخرى ٠‏ والان > اذا طالبتا 
يتجميع عرق المدارس فى ملاعب المتاطق 
غهل تسمح أأيزانية بتغذية اللاعبين ؟ 
نجيب المستكاوى : نحن مسلمون بآن 
مهمة المدارس هحى نشر الرياضة وليس 
تخريج ابطال » ولكنى لا أسلم بعدموجود 
مسابتات جدية غى المدارس ٠‏ أن مليونا 
وتصف مليون طالب يشتركونقىمسابتات 
مراحل العير للسباحة قى مدارس امريكا 
فالمسايقات ضرورية © أقصد اللمسلبقات 
الجدية 4 . والدنيا كلها مبها سسسائقات 


عودة التشاط : 

© يدوك خبراء كرة القدم كل الادراك 
أنه يحب إلا يعلو صوت على صوت 
المعركة © وأن كل القوى يجب أن تعبا 
لتطهير الارقي المقدسة من العدو © ولكنهم 
يؤكدونان النشاط الريافي اعداد تلشبابي 
للمركة. > ويطائبون بعودة مباريات كرة 
آلقدم فى صورة مخففة ككس ممر » 
وبطولة منتخيات الناطق © ومباريات ودية 
ومع فرق اجنبية؛ وبرنامج مباريات لاعداد 
ألفريق القومى > لان وقفى النشاط يقتل 
الجيل الحسائى من آللاعبين ويؤثر قى 
الاجيال اتقادبة غ ويؤدى آلى اغلاس 
الاندية ويعرقل اتقدم- الرياضة باسرها + 





للمدارس - والقول يآن مهمة مدرصس 
التربية الرياشية الان هى الضيط والربط 
وتكوين الطغل يدنيا قول غير مقبول »© 
وانسبياق قى موجة اللامبالاة التى 
تستنكرها كرياضيين » لان المدارس هى 
التاعدة العريفغة للريافة © ولا يد أن 
يلم الطائب بالمهارات الانامية »6 وأن 
نكغل وقت فراغه بنقاط مفيد ©» وهذه 
رسالة المدرسة ومدرسى التربيةالرياضية 

محمد شميس : نحن ندرك آأهيية 
التعليى وصموية الموتف قى المدارس » 
ولكننا ندرك أيشا أن الاشيال من صميم 
عمل المدارس وليس الاندية 6 ويحثنا 
(لان هو عن التطوير ٠‏ 

الهندس محمد حسن حلمى : 
التعليم ننسها طورت هذا العام يمد 


أن تبت قتشسلها فلماةا لا نطور تظم 


الرياضة والمسابتات فىالمدارس 6؛وأيضا 
النظرة الى مهمة مدرس التربية الرياضية؟ 
عل من الالح أن نعلم الناس ونتركهم 
فى هزال 85 

آمين شعير : وأحِينا أن نبحث عن 
حل لهذه المشكلة . لمعل مراكز تدريب 
الناشئين تساعد فى حل المشكلة ؛وكذلك 
انتغلال الملاعب القائمة وتقفينلها 
ببرناسج زمنى ٠‏ 

المهندس مرآد فهمى 2 مراكر تدريب 
ناشىء كرة القدم مشروع نفذ على أسناس 
أن تتولاه يرمته وزارة التربية والتعليم 
يجهازها الفخم ولا يمكن أن ينلذه للاتحاد 

اللواء حسين فبيب : أعتقد أتناناقشنا 


مرحلة المدربسة بما يكقى وانتهينا الى . 


إشرورة تطوير نظم المابقات وتتتيل 
الملاعب يبرتامج زمتى »6 ومشاكل الكرة 
ليمت فى المدرمة فقط ٠‏ فعندنا مدارس 
بلا تشاط *# وصحة ضعيفة * ,ومدرب 
دون المستوى © ومال”قليل ٠‏ 
الفهلوة والنهج العلمعى : 

نجِيب المستكاوى : لنا أوافق على 
تذيذب المستوى لكن ليس فئط للاسياب 
التى ذكرثظًا الاح مرات » وانما لازاللاعب 
نى مصر لا ينهم 'طريقة اللعب وواجبات 
اللراكز » ولا يدرك فلسقة اللعبة 
وجماميتها وغرورة اخضاع موهبتسه 
الفردية لمملحة الفريق » ثم نقص اللياتة 
البدنية الذى يحول دون التحرك واللعب 
المباشر © فما رأى الوحش فى ذلك 5 

هيده اصائح : السسيب الاه: 
للتذيذب فعلا هو أنتا لا نتخذ الكرة غى 
مصر بالطريقة العلمية وانما 2« بالتهلوةة 
٠‏ فاللاعب يتم تدريبه بطريقة خاطنة ٠‏ 
الحن اتبدأاقى تدريبه من النهاية وليس 
من البداية - والواجب اعداده جثمانيا 
اولا لآن الكفاءة الجثماتية شرط لساسو 
التنفيق الكرة الحديثة ٠‏ كلك يجب !إعداد 
اللاعب خلتيا ونقسيا . يجب أن يتعلم 
جماعية اللعبة والسرعةواستخدامموهيته 
لمصلحة المجموع ٠‏ وما زال اللاهب 
المصرى لا يعرف مهمته ولا كيف ومتى 
يتحرك . وامدرب يجب أن يؤهل ويتفرغ 
وتتحدد وظينته » والادارى يجب أن 
يكون قد مارسسى اللعبة وأن تتواغر غيه 
صنات القيادة الصالحة > ولا بد من 
تنمية القيم كالولاء والكفاح وانكار الذات 

نجيب المستكاوى : السؤال المحير 
هو لملذا نسير قى الطريق الخطأ وتحن 
نعرفه الصواب 5 ما الذى ينقصنا لكى 
تأخد بالنهج العلمى 5 

اللواء حسين لبيب : الاننا نيحثك حن 
الكسمب 1 . 

اللواء محمود أمام لان هناك انقتصا 
اداريا وتدريبيا » ولان القاحدة العريفنة 
وهى المدارس لا تؤدى مهمتها يسبب 
وضعها الحالى ٠‏ 

المهندس محمد حسن حلمى : تحن 
كهواة قى مستوى مقبول ولا يصح أن 
قيس أنفسنا يالمحترقين ٠‏ ولكن 


هتما لاملاح كل غنلمر اللعبة وتآعيلها 
ولن يتيسي خلك الا اذا نفقنا مشروع 
التكينات واختنا بنظام الاحتراف ٠‏ 
الاحتراف : 


محمد شسمسى : نظام التكتنات 


ويدفع بالشباب الى اسباب الضياعنتيجة 
للفراغ 2 ويحوم الجمهور الضخم مزترفية 
مشروع » لاسيها بعد أن آثبتت مباريات 
الصيى والفريق الروسى أنه جمهوريقدر 
المئوئية ويحرص على الاعن ويطلب 
الاستمتاع بلعبته فقط ء وأن فى الامكان 
دائها القضاء على أى شقب بحزم» 
وان كان طابع المباريات المتترح يخلد من 
اسباب الاثارة وعوامل الانحرافم . 
التمويل والتنظيم 9 

«الكى يمكن. الاخذ بالمنهج العلمي فى 


© جانبا من اعضضصاء الندوة اثناء الناقشات لبحث مسنوانا الكروى © 


.امن تاديين » ولا يد من تأهيل المدرب 


مجال كرة القدم » واعداد اللاعيوالمدرب . 


والادارى الكنه لابد من تمويلهكريرى 
خبواء اللعبة أنه يتوفر من طريق تتفيد 


. اتخذها الاتحاد يانشاء مدرسة المدريين 
خطوة طيبة + ولكن يجب تطوير برامج 
- 


الى وتت © والاندية ‏ قينا عدا قلة 
تعجز عن تتفي ' الاحتراقا٠‏ : 

عيده صالح : ينفذ الاحتراف عنطريق 
آعارة اللاعب من محل عمله ٠‏ وقدتاديت 
بذلك عام 1555 - 

اللواء محمود أمام ‏ 
اذا تعثرت أو تمذرت 5 

عيب المستكاوى : على كل حال 
فان ياب الاحترامه منتوح ولواوئح الأتحاء 
تجيزه + وممكن أن بيدا ببعض اللامبين 
قى الفريق الواحد © وييمض الاندية 
التادرة ٠‏ 

حسين مدكور : عندتا لاعبون بعتد 
وينصف عقد 6 وهواة غى الفريق الواحده 

على رياض : ' احتراف كامل أو هواية 
خالصة : أما نظام العتود هذا ونصف 
البواية قكارئة حلى الملتوى التنى 












والخلتى للاعبين ٠‏ ومهمة الاتحاد دراسة 8 
ذلك ولا يصمح آن ندخل انحن هنا في 2 
هذه التفاصيل . ولنتتتل الى نقطة آخرى 5 
الادارى والدرب : 00 
تعد كتمش ان رنيان الاكسفايس 1 
لزاما أن يكون فنيا ء لمكن لا يد من 
وجود لجنة غنية تصدر قرارات 2 


وليست مجرد توصيات كبا حدث فى 
اللجنة الفنية حلم 1555 يجب أن 2 
تكون لها لائحة واختصاصات بحيثتتولى 
التخطيط والمتابعة .. والخطوة إلتى 


معاهد التربية » وانثاء قسم'للمدريين ٠‏ 

المهندس محمد حسضن حلمى 2 رتسم 
.هبوط مستوى المدريين الاجاتب الذين 
استقدمتاهم غلا فك أتهم أقادونا جدطا ؛ 
حتى أميحت المنافية بين 1 أندية بدلا 


المصرى لانه يعرف من علوم التدريب 
وفنونه ا أن تس تحشر 


للدراسة قي ارج 

اللواء محمود م : التراسسسات 
الداخلية لا تغنى عن ايناد مدربينا للخارج ِ 
لكن يشرط تآعيلهم لغويا قبل السقر * 
نالكرة.وأسرارها وعلومها ل يمكن تلقينها 
عن طريق مترجم ٠‏ 

أحمد منصور : تحن لحوج الى الادارى 
الكفه منا الى الدرب الكتس 6 ولتلك 
لوائق على اقتراح الاخ حامى. باتكمله 
مترسة 5 للاداريين بشرط أن يكونوا لاهبين 


امد محوم :من مساتل اكرة في 


واختصاصات فى كل متها 6 وعند وضع 








عمل المدرب والادازى قلا 


تجيبا الممستكلوى : إن إن وورى 9 اليم ' متعلقئة اذقا. يعنفهلة 
الانجليزى تديره الجنة من الاندية وزينى © الكو بعلو 0 
الاتحاد » قالواجب أنتثساء لجاننى الاتحاد 32 
من بينها اللجنة الننية ولجنة من مديرى 3 : : 
الكرة فى الاندية »ء مع وضع لوائح 8: بطولة القروسية 













































ا 
نان 37 
من الفريق ارت لمكن كر ان ع الفى؛ 1 لاكما يكور نيل 
تضاطها فقط ا كما ألغى الهوكى غىآكوصم. الحلتى: ا ا 
انيه أواجهة الموقف الحالى : آكذى 1 تيه ١‏ ف _نتشاط.كرة .؟لقدم بسبتهيعة 


رو ل لاعب لد 


في اتتفتاء اجرته وكللة الصحافةالالمانيةاكريا . 
غاز بلقب لاعب التنس الأول فى العائم< روا 
ويمبلدون عام 1434 “وأهرز 11 :نقطةءيليه” - آوثر قث الاوك 
تقطة 2 فكين روزوول الاسترائئ0؟! © ثم تو 

فحون نيوكوم الاستراللى قا بن اناه 5 






9 0 
رومهعر مب تسن 


»2 ]: 
مباراة الاهلى والزّمالك” ' 





















ع وعلى ضوءاهذه المباراة سيتقرر 


د 6 ار 1 : 






تخطيط فان تنفيذه 0 يحتلجان الي تبداآ اليوم بالحزيرة لان 
.مئات الايدى للخبيرة تبدا اليوم يتادى “الفروضية “يالدد - رم اليل 
قق آلنشضاط -. 5 الحلقة الاولى فى ململة يل ولا ا 

0 محيد حكسن حليى : أذا ك الججهورية للتروسية المرجاية الاولن سير 


تعفر تنظيم مسايقات هذا الموسم. اقارجى كوالتلنية والتاثنثين ".٠.‏ 


التوصية بالانتمرار امي [عداد الئريق 


القومى واقامة مباريات له لانه يداقع حت كامتر قى العاشرة صيانا١تم‏ كلنتاتف اليطوا 
سمعة اليلد ٠‏ 9 كانى الثلنية يمد الظهر.حيث تتام زمسايقة + 


: التفاظ واجباريات بآية مورة + ووانقوا 5 
بالاجباع على صيغة التوصية الخلسة 3 
بذلك 2 كما توقئت موضوعات فرعية 3 


متل للنقد الرياضى ونظام مسيتت كك 


الاشبال الحالى وقعفا بعض قرته 8ت 
وموقننا كهواة وامكان بروزتا قىالدورات 2 


الاوليبية » واذاعة إأباريات بالتلينزيون 
والراديى واترهما على دخل الباريات 


للعبة بايلحة الاعتراف تدريجنا 0 
القريق » ولقرق الدوري. التادزة علىمتدصل ‏ . 
أعباء الاحتراق م 

استغلال اللاعبين 5 


©- أمتغلالٍ الملاغب للقائدة هن طريق 


برنامج زمتى وتعنين مدربين فتيين يمكن ٠‏ : 


توقيرهم بطريق: ندب قذامى ' اللا اللاحيين 
الموطقين وتأهيلهم ه ١‏ ع 8 

© تغذية لاعبى قرق الدارس ومراكل _ 
التدريب المتترح ان تنثقة فى الاعب 
اللطورة لكي اشتج ما ١.‏ : 

© تتولى الاقسام الطبية قى المناطق 
التعليمية > واطباء الاندية الوعاية السحية 
والكثق الطيى اتدورى على اللاعيين . 

© تطوير ممسابقات وزارة التربية 
والتعليم والجامعات 6 :والعئاية يمبادىء 



















الفريق القوهى :. 






وتيدآ بطوئة التاقتئيح هلي (رعيام : 


#نا 0 ا 
#فريق الكرة الطاترة المضرى 
وجه الاتملد الليبى للكزةالبلائنة 


للتريق المصركن للغبة غى ليبيا: خلال : 
مارم التلدم أثناة اقامة المعرض الذوتى 























© امتبراى امزاسات المتزبية الطية 1 
وابتقدام خبواء من الخارج لل اشرققيها. ا 
.واشتراط تعلم لغة, اجتبية ف !لستغيدين : 

من المدرامة » وايفاد المخلرين إعراحات 

فى الخارج « .1 . 

وح كاي ارك سازى انير 
. واشتراط ممارسة اللمبة .بلنسيةالحقام- 


© اتاحة القرصة : للفريق التوبي 
للاثترالتك فى تسنية الالعاب الاوابية 
ووضع برنائج امدادا له امن الاح يتضمح 
مباريات مع قرق محلية وخارجية؛ باعتبار : 
قريتا هاويا يكن ان يحق نتيحة معرية ٠‏ 
قى الالعاب الاولبية ١ 1٠"‏ 
هذه أحعئ التوصياث: الأماسية 









: لا 7 
الجيباز والتكوين البدنىللنشعقىالمدازس ‏ < 





إتتخلاضيا ين حلا لمعيه 


















غواتسوة سيوعمله الجديدفى 
ل > قيضيف صفحة جديدة الى 
نه الرقسية > زف 5 وعلاقاتة 


القاهرة ؛ سفيرا للرئيس 
ضصفحات مق العلاقات 
فرنسا بدول السام العربى من 


ب جية لخر ٠.‏ 


باتخاذها موتفاً جديدا من « الحيك 


أورديا أذ! تجحت هذه السياسة ا 
يوي كرئيس: للادارة السياسية 
ل 
ا 0 
كممئل رتنا ا 0 


اترنسا » ولا تكون مذد الدول 0 نقطة 
وثوب أو تقطة صسراع بين الكتلتين ٠‏ 

ومن هذا الموتع جاء فرائسوا بييو » 
يشارك فى »تتفيذ سئياسة بلاده ه التىتيدف 
الى أذاية ثلوج . التكتلات ألدوليية 8 
والاننتاح :على الدول الاشتراكية»و الدول 
العربية » بمقهوم متطور © يبعث مزيدا 


أكدد موقف المرئيس ديجول من العدوان 
الاسرائيلى وهيومه على التواشق 





3 مدرسية المغادى الاعدادية الثانوية |. 33000 
- الت تهنىم الاستاد حسين السمرة شكر وتقدير 
- 00.» وكيلا انطقة وسط القاهرة 
حتت والتغدير لتاخبى دائرة مكتول السوق 
على اخلاصهم وحيهم له ويعاعدهم أن 
يكون فى خدمتهم جميعا مدى الحياة 
ويعتذر لهم عن عدم 'الترشيح لاسباب 
عائلية مع اطيب تمنياته للجميع 


كتور نوزئيغدادى اخصائى" الاقف 
ن“بمنلسبة شفاته يتقدم بالف كر* 
لااستاق الدكتور صمويل بقطر 

تور نبيل مسعود اخصائي العظام 
رعايتهمويشكر السادة المستفسرين 


شبح الخدمة العامة 
٠‏ بالحامد الأمولية بِالمَاقةَ 


يعلن عن تنظيم دراسات مسائية فى المواد الاتية : 1 
س اللفات والترحمة مهلم ممه" نت ممع متعصمة 8 


١‏ عد على حميع المستويات 

رك س محادثة انحليزى - دراسات خاصة لوظفىي 

' لهيئات - فونسى , المانى ‏ أيطالى - آسبائى ‏ ترحمة. 
. ( عربى / انجليزى « تحريرية - تتبعية ا فورية »“ ). 
علوم الاتصال العامة دونادهتساسهم0_ ناطناط .2 


ظرية الاتصال ‏ علاقات عامة سل نظرية الدعاية والاعلان ‏ 
لفن الصحفى 2 

الآ علوم الادارة 

. دارة عامة ‏ ادارة أعمال ٠‏ 

: ؛:- دراسات اجتماعية ونفسية 
5 لق ج010 طه 7و2 سه 500151 .4 


لحياة العائلية وتنظيم الاسرة . الصحة النفسية للاسرة - 
إعساية الاطفال العوقين - تكوين وتنمية المجتمعسات فى 
5 الاراضى المستصلحة ٠‏ 

6 - دراسات علوم السكرتارية هع نعنة لمتجماءمه5 .5 


٠‏ اختزال عربى وانجليزى ‏ اللغة الانجليزية للمعاملات الادارية 
؛ والتجسارية 
55 الفون الحميلة ٠‏ ماعف عد .6 
. الرسم والتلوين ‏ فن الخزّف ‏ ديكور اللسرح . فنالتصوير 
٠‏ الفوتوغرافى فن الدعاية والاعلآن ١‏ , 
طريقة الالتحاق * 
' : طيات الاقتمان من الى .+ ين ةفل النقافة 
١‏ بعد الهر ومن 0 م سا وماعدا العم والاحد) 
العم ب يدفع حنيه سم التسجيل يخصم من باقى المصروفات ٠.‏ 
يا أن يكبل الطالب اقل من 5 سنك 
يمكن الحصول على كافة البيانات من ادارة القسم (8؟ 
ننارع الفلكى باب اتلوق ) القاهرة تليفون 91/81؟ - 5١160‏ 


عحكي 


عه ع امتسنتسة ف .3 








قلع ميتة ضون المسرع والوسيقى أن كت رفي 
باه .الصو لنادى ا مسيرع ابار اصن اول ساح 1919 
عفى ستمض الوزالات دا يلات واليسات والشلائة 
العامة وافلياة والمعاشروامرارس لمانو والتقايلية والروايط. 
7 .والؤادى الرداينية التعرس تيلاب م الجرايه لم يدون لها وكشت 
د :- يتزامار اميه وسو صيرة لكل عض الى العنزاه ال : - 


3 1 اا بالرويرالثالك 


١ب‏ نطامة اس 2 فخي ماهر .م؟ مليا [ه إأملينا للطلبة) 
د رطاقة ذدعيية (ععن ا «براض ) يع فلولا . 
يه عائلية (مترؤنية رانقيت )” +/ مانا 























ويه الئادئ ا حى, ى رول + ماع لس 
2 2 


18 ليا الطردية معي كناد الجمرروه: التي رتابسادت 

0 : جيرا ١‏ اسسارة امسسقناء (ا مسي والجروور ) مربطه 
: سا 
0 2 اإسقاات . 



















ان فرئسا 08 مرحلة دقيقة من لا 
مراحل. تنتنيذ سياب هيا - القارحية » 


“الأدددبى »6 داخل المضكرى المتربى 9/4 
والذى يعطيها ©» وبالتالى يعطى لدول ) 


التدرة على أن يكون ليا “دور تبادى أ 
فى العلاتات الدولية ؛ بحيث لا تكون 0 


من الدفء فى العلاتات العربية الدرئسية' ٠‏ 


عبد الله مثهور يتقدم بقالص إلعم» [يبور سسعيد يهنئون اقنادة 


“رحد اعبات ع 





الاستعمارق مع اسرائيل ٠‏ باعتيار اي 
امرائيل أصبحت ,وكيلا للاملتعمار فى 
الكرق الاوبط . 


“وقد حرص الديلومانى الفرندىالشاب 
يخلفية من شبرته كيدير للادارةالسياسية 
أن يكون 'الحديثك معدا اعدادا دتبقا + 
كتاية ومراجعة ٠‏ وصياغة + بحيث كما 
تال قرانوا. بيبو ٠‏ يساعد على تحسين 


الحناج ابراهيم الفشراز واولادم 


محمد حسن رسدى ل وعبد ألكوهاب قوطه 
ويوسف عاشسور ل ومحمد الالفى 
بفوزهم بعضوية مجلس الامة 

جد وميه 

شكر وتقدير 
' يتقدم رياض مختار يونس مرشم العمال 
لمجلس الامة عن دائرة مركر الحمينيه 
ثرقية وأمين وحدة .الانحاد الاستراكى 
يمتفاة بشارة بالشكر الى جميع اعشابا 
مؤتمر المركز الموسع على ثقتهم الغالية 
ألتى يعتز بها ويماهدهم بأن يكون دائما 
عند حسن ظنهم فى خدمة الوطن والدائرة 
فى ظل رئيسنا المفدى جمال عبد التاسر 

رياض. مفتار يونس 


بنك التسلئيفق الزراعىٍ واكتعاونى 
بمحافظة الادسممأعدقية 
رئيس | مجلس ادارةٌ البنك والمثير 
.والعاملؤن بالنك والفروع والشون 
والمخازن والجبعيات يينئون زملاءهم 





الاستاذ مذصور مصطفى فطر 


الاأستاذ .مدمب على خضر. 


الآنة راجين 
لهسا التوفيق وللامة الغزبية القصر يقيادةا 
زعييها البطل البطل 
الرئيس حمال عبد الناصص 
وك 
انقابة الكعاملين 
بينك التسليق الزراعئ والتعاونى 
بمحافظة الاسماعيلية 
العاملون بالبنك وفروعه والشون 
والمخازن والجمعيات التعاونية يتتديون 
بالنينئة للزميلين 
الاستاذ مدصور مصطفى قطر 
الاستاذ محمد عثئى خضر 
بفوزعما فى انتخابات مجلس الامة وثقة 
شعب الاسماعيلية المناضل ويرجون لهيا 
التوفيق وللامة العربيةالنصر بقيادة زعيمها 
البطل 
الرئيس حمال عيد الناصر , 
سكرتير اللجنة النقابية حسن عبد العزيزا 








نقابة الصيادلة 


تهنى م اهدي مركر برلةالمدعمنوفية 


يتوفيقهم باختيار 


الدكتور عبد الحميد لاشين 


مرسحا للاتحاد الاستراكى لجلسالامة : 


عن دائرتهم وترجو له التوفيق كا 
تهنىم أهالى دائرة الساحل بالقاهرة 
الدكتور متولى ائمرسى 
رحا للاتحاد الالمتراكى! اجلب_الامة 
عن دائرتهم وترجو له التوفيق ٠‏ 
.نقيب الصيادلة : د . عدلى رمسيس 


شك لدمهور دائرة 
'بنسر المنيا الانتخابية 
محمد محيود مصطفى وتد شرفه مؤتمد 
بندر المنيا بتزكيته للترشيح لعضويةمتجلبني 
الامة يتقحم بعيبق شكره للسادة امين 
وامينمساعد لجنة اليتس والامناء والامناء 
اممساعدين للجان الوحدات الجماهيرية 
والسكنية واعضاء مؤتمر البئدر وكانة 
اعضاء لجان الوحدات بالذائرة ا الانتخابية 
لت 
بندى نيا وطه النسبع والخشاب 
وشضاهين والممصساص وكفر اللنصورة 
وماقوسة والاخصاص ودماريسونزلةفرج 
© الله ونزلة حسين والدوادية وسوادة , 
على ثقتهم بشخصه وهو يرد هلي هذء 





'. الثقة المتدرة بعيد يقطعه على نفسه امام 


أألله وامام كنيره أن يكون تحت 'قبة 
مجلس الامة اذا نأل هذا الشرف صدى 
أمينا لصوت الاتحاد الاشتراكى العربى 
وملترما عتائديا يسياسته داخل اطلر 
الاستراكية العربية ووفقا لخطوط الميئاق 


' وبيان 7٠‏ مارس كذلك هو يقدم شثترا 


وعهدا مماثلين لجبوع جناهير الدائرة 
الانتخابية فلقد كانت هذه الجتاهير بلا 
شك بخميرها اليقظ ووهيها النزيد 
صاحبة اللبة العليا فى تقرير هذا 
التركنيح ذلك أن قرارات قبادات الاتحاد 
الاشتراكى با هى فى حتيقتها الا اعلانا 
سياسيا لارادة “الجماعير الحرة الواعية 


[..|. والله اسال أن يوفتنا جميما 


< لخدمة آمتنا بقدر امانيها 

فى النصر وما بمد الضي ' 
بقيادة زعدمنا الرئيس 
جمال عبد التاصر 

75 مشعد محبود مصطفي 
























0 حن لل عر لجديد قافر 
وموقمقت بللاده #تكجي 
ّْ الدعوة ساون الآريجم اككبار' 
» جد الأوزن الذى جخذه دوز 
8 والمتزامه متايد 
قضبايا السلام فى اتعتائم 


| شه ] 





العلاقات بين البلتين ويحدد دور بلده 
خلال الفترة المقادمة من مراحل المعمل 
المشترك 6 . : 
موقف ألكى دورسيه 

قلت اللسغير :امن مكتبك فى الكى 
دورسيها٠ء‏ على نهر السين » مديرة 
للادارة ألسياسية ٠‏ كيف تنظر فرنسا 
الى مشاكل الشرق الاوسط 1 

قال فرنسوا : أن غرننا ترتبط دائما 
يشهعوب الشرق الاومط بعلاتات وروابط 
عاطفية ؛ هذه الروأيط : ككل روابط 


. عاطنية .6 عير القرون تسطدم يبعش 


التغييرات والتقلبات © تزداد وثوتا وتوة 
وتواحيها موجة من الشمعف والتردد 0 
انها تتحسن كترتفع الى أعلى ثم تهيط 
مرة آخرى ٠‏ وخلال هده الازماتالعاطنية 
كان العلاتات قواجه صراعات ترامبة ٠.‏ 
ولكن الخط الثابت إوتفنا .من الشرق 
الاوسط 0ه كان وسيظل دائما الصداقة 
والتعلون مع اليلاد اللعربية » وكان من 
الطبيعى انتئتاف تننيد هذه الميائة 
بمجرد الانتهاه من موضوع الجزائر ٠‏ 
وأصبئح الادرتك السليم القائم على 
المنطق ؛ والمثاعر الانسائية »6 القاعدة 
الآنائية فى سياستنا الخارجية . 

وعلى هوا الاساسن يبدو واضيها مدى 
ضخامة امتمامنا واتقشسفالنا ياللموتف 
الراهن فى الشرق الاوسمط ؛ أن حل 
هذه الازمة 'لم يحقق أئ تقدم حقيقى منذ 
بداية اللنزاع قى يونيو هام 19557 » 
وأصبحت آمال اقامة بلام دائم تضعف 
وترتد الى الوزاء ؛ بدون توقف ٠.‏ 

ان موقف فرئسا واضمح وسعروف جدا 
وتد رسمت فرنسا هذا الموتف وحددتد 


' بعلريئة واضحة جداا اه كما*أوشنلهه 


الرْئِيسٌَ ديجول مع بداية الازمة - 

ومن ناحية الاساس .» فنحن نعتقد 
أن كل دول منطقة « الشرق الادتىي » 
لها حق الحياة قى أمن داخل حعدتود 
معترف بها ٠.‏ وتلنا منذ بداية الازية ٠‏ 
8 أن أى نمزو عسكرى لا يمكن قبوله + 
ولا يجوز أن يكون 'أساسا لتسوية 
وممسيكون موضخضمع رفضس من التاتون 
الدولى ٠‏ 5 


الحصر على السلاح 
وقد استمدت سياسسا مواقفها تنفيذا 
لهذه المبادىء - ولهذا السبب وضصعنا 


حوج بقية المنشور فى صفحة ١‏ 


وقد بدات الجلسة الاولى فىالحادية 
عشرة مباحا وذلك عتب انظم اللحكية 
البعض القمايا الاخرى ل وظلتالمحكيبة 
منعتدة حتى الواحدة بعد الظهر ورغئعت 
الجلمة للاستراحة ثم عادت بعد. ذلك 
حبث واصلت الممكية معناقكتها للمتهم ٠‏ 

ومتعود المحكية للالعقادقداوالست*» 
مواصلة نر القضية اء فنسشيع الى 
اشرطة الجيل الاربمة النى امرت 
باحغارها هي وآلة التسجيلو السمامات 
اللازمة. » ومناقشة امتهم فييبا ورد 
فيها .. وذلك فى جلسة سرية إيفا 5 
وتستائي المحكية نظر القضية يوم 
الاثنين المقيل البسماع الشيود الذين 
طليهم الدفاع والذين امرت باستدعائيم . 
واذا مالم يتسمع الوقت لسماع نرافعة 
النيابة والدفاع فى نلك الجلية فاته من 
المنتنلر أن تعتد المدكمة جلسة خاصة 
اللبرائعات بحيث تنتهى عن انثلر القشية 
قبل نهاية الاسمسسسبوع القادم لتبدا 
مداولتيا ل 


78 
دوج بقية المنشور قى صفحة ١‏ 


وكانت التدمسى - الحى الييودى ‏ قد 
هزتها فى ذلك اليوم ثلاثئة انفجارات في 
محطة الاتوبيس عند تقاطع تشارعى الملك 
جورج ويافا ومحطلة الاوتوييس فى ومط 
الدينة ومحطلة بئزين بالترب من محطة 
المكة الحديد ٠‏ 

وتد سبق للمسلطات الاسرائيلية ان 
قدمت فى الاسبوع الماقتنى »6 ثسان مرب 
ككرين للمحاكمة بتهبة الاشتراك نى هذه 
العوادك وحكم عليهم جميما بالسجن 
المؤيد - 

ومحاكمة أخرى فى غزة 

ونى تفسى الوقت بدات فى غزة محاكمة 
١1١‏ من المثقفين الفلسعليتيين أيام محكية 
مسكرية دتهمة تلقليم حركة وطئية عربية 
فد الاحتلال الاسرائيلى وقبامهم متوزيع 

لا 





اتشرات شد ابرائيل . 


حريق يقفى على بيوت . 


الزقازيق ‏ من برام لالاهرام ‏ كب 


. حربق فى عزية الريعالتابعة لرئر ومحائظة 


الشرقية دير 5١‏ بيتأ من 5؟ هى كل يبوت 
المزبة التى يسكنها 177 السلة ٠‏ 
وتدترر معائظ الترتيدبير الاحتياجات 
اللازية لامواتهم واعاثتهم -وقامتمديرية 
الكسئون بنقل القيام والبطاطين ٠‏ وشكلت 


لجنة لحمر وتتدير القمائر ء 


حظرا على تصدير الاساك> ٠‏ وستدفظ 
بهذا الموقف . . 

أما بالنسبة كتفاصيل وبنود اكتسوية 
فان مجلس الامن قد اتخذ قرارا ف ىالعام 
الماقى ٠»‏ وهذا اللمقرار يعتيد عتى أسساس 
منصفااء اكحل كل اكشاكل التى كانت 
سبيا فى هذا النرزاع . وكأن للجمهورية 
المعربية فضل قبول هذا المترار ٠‏ ونحن 
نتمنى أن كل الدول المعنية تتخذ نفس 
الموقف . ومنذ البداية اعطت فرنيس) 
تابيدها لهمة السفير جونار يارنج ٠.‏ هذه 
الهمة و(ن كانت لم تحقق بعد نتائج 
محددة + الا انها لها الفصل العظيم فى 
أبقاء الفزص امام التسوية . وستظل 
هناك لحظة معينة » لا يمكن اغفائها اذ1 
كان 'الهدف تفادى أخطار ندهور النزاع 
مرة آخرى ٠‏ 

أنتا نعتقد أن الدول الكبرى 
الغرصة بل يجب علبها الان أن تتخةعنصر 


الخبادرة - 
دور الاربعة الكبار 
قلت للسفير : ومن هنا يأتى دور 


فرنسا . مآ هى الاتصالات والبادرة التى 
ستقوم ايها حكومتكم اللدعوة العقد مؤتمر 
قمة كلاريعة الكبار ؟ 

قال فرنسوا يبيو : أثنى يميد لانك 
وجيت اللمسوال بهذه المورة ٠‏ لائه 
سيعطى لىغرصة تحديد موقننا » الذى 
كان آحيانا يبا لكثير من اللبس 

ئحن لم نطلب آبدا اه لا فى يونيو 
عام 11531 ء ولا اليوم » دموة الآريعة 
الكبار للاجتماع فى « مؤتمر قمةة ©» 
لمناتفة ازمة الشرق الاوسط . 

أنمسيو ميقيلدوبريه +اقترح» ليلة 
اجتماع مجلس الوزراء القرنسى يوم 1١١‏ 
ديسمبرمنالشهرالحالى. ترتيزا من الدول 
الاررع الكبرى لتطبيق قرار نوئمبر عام 
17 . ولا يتخى هذا التحرك ؛ اجتماع 


الاربعة الكيار آو حكوماتيم ٠‏ وأعتقد أنك ' 


تاركنى أن جهود الدول الاريع الكبرى » 


حي حي نت تي حل حيتي ل اتات لكك كاك ا ا الى يا ابا اك د د يبي يبي زد د باتك بك بان حو حيجي تيورتيد 





آمامها . 


بالعوره التى نقترحها ١‏ لا بتعارص مع 
مسئولية ودور مجلس الامن الذى تشمارك 
فيه الدول الاربع كاعضاء دائمين ٠‏ 

وقد آعلن الرئيس ديجول فى مؤتمره 
المحتى قى 9!؟ توفيير عام 195717 4 أنه 
لولا ماماة فيتنام لما أمبح النزاع فى 
الكرق الاوسطل على ما هو عليه © ولم 
يكن هذا الموقف مفهوما فى فلك الوقتت © 
وأعتقد الان أن العلاقة بين أزمة الشرق 
الاوسط © وحرب فيتنام قد أصبحت 
واضحة . أن هذه الملاقة © تمثل تطورا 
بحلبئا حى أتجاه أحلال السلام فى فيتتام» 
هذا السلام الذىسيعطى وحده »6 الفرمة 
أي الدول الاريع الكبرى »6 للتركين على 
ازية الشرق الاوسط والوصول الى هذه 
الننوية ٠‏ 

أن الرئيس ديجول اقترح هذا الموتف 
فى 15 مايى عام 19317 قبل نقسوبالازية 
٠٠‏ وتصور كيفه كانت الامور ستتطور * 
لو كان العالم قد امستمع لهذا الاتتراح ٠‏ 

هذه هى انمورة التى نعتقدها أسياسا 
لواجب الدول الاربعالكبرى وهى بحث 
بنود تنديذ الترار التى قد تمل * 

. ل جدول زمنى لتطبيق القرار‎ ١ 

؟ - ضمانات تعطيها الدول الكبرى ٠‏ 

ان كانث احتمالات التسوية ستيدو قى 
يوم من الايام ٠‏ فان فرتسا نيما يتملقيها» 
على اسستعداد لان تضع فى موقع العمل » 
امكانياتها السياسية والعسكرية للاسهام 
نى تطبيق وتنفيذ التسوية ,٠‏ 
القاهرة وياريس 

قلت : وعلى امتداد العلاقات الثنائية 
بين البلدين : ما هى مشروعاتك كسفير 
لبلاتك فى القساهرة : لتطوير هذه 
العلاقات ؟ 

قال : أحب أن أقول أن مهمتى ستكون 
ميلة ٠‏ في تحسسين .الهلاقات بين البلدين» 
بصورة ستيرة + والذى يسيل هذه 
المبمة ؛ جو الصداقة القائمة بينهيا » 


هذه الصداقة تعتمد على أمسس ثايتة ٠‏ 
قام السقير الفرنسى السابق فى القاهرة 
زميلى' وصديقى مسيو جاك رو يوفع 
حجر الاسياس فيها ؛ وشاركه قيها السنير 


«عبد المنعم التجار فى ياريس ومن بعده 


حافظ إنياميل التير الحالى هناك ٠.‏ 
وعندما امتقبلئى الرئيس عيد التاصر يوم 
5 ديسيبر © عند تقديم أوراق اعتيادى 
أبلغت الرئيس اهتمام فرما بتحتيقّ 
المداقة والتماون بين البلدين وتقضل 
الرئيس فقال لىانعيشاركنا هذا التسعور» 


وانه ميمطى كل الغرص والتأييد لتطوير 


هذه الملاتات ٠‏ 

ومن الواضح آن عملاقتنا قد نطورت فى 
المجال الاتتمادى والثتافى والتكنيكي . 
افقد زاد التبادل التجارى بين البلدين 
بصورة واضحة منذ مام 1171 © اذ كان 
حجم هذا التبادل فى عام 1177 يمل الى 
01 مليون فرنك فرتسى © وارتفع الى 
مليون فرتك في عام 1557 * 
وسيزيد عن :780 مليون فرنك خلال هذا 
العام » وهذا يمئل زيادة قدرها ه! بي 
تمى العام »6 وقد أصبحت فرنسا من آوائل 
الدول التى تتعامل مع الجمهورية العربية. 

وقد كانت فرنسا أول دولة قامتبتوتيع 
اتفاقية معالجمهورية العربية غى هديسمير 
عام 1177 لتسوية التروض والديون على 
أساس ه سستوات جديدة © وقد حائظت 
الجميورية العريية على كل التزاماتها » 
وامكن استخدام القروض مرة لخرى فى 
عمليات جديدة ؛ وميساعد هذا الاتفاق 
على تدعيم التبادل التجارى ٠‏ كما تمتوقيع 
اتفاق آخر فى أواخر يونيو المافى + 
بمقتضاه وانقت البنوك النرشسبة على 
اعادة اعتماد نسبيلات التمانية جديدة نى 


حدود .19 م من القروضي التى يتم 
تسديدها 
اأشروعات الصناعية 


وتتتبع فرنسا باعتمام زائد » وتشمارك 





الاحراب /ؤلا/ 9 ؤ/9-4 ١‏ 





فى المشروعات الصتاعية سى الجمهورية 
العربية وتقوم بتسليم الالات اللازية ومن 
يينها الا تمصنع الاسمنت قىطرةوحلوان» 
ومعاصر لزيت بذرة القطن ٠‏ 

وهذا يخلاف مشروعات لخرى موضع 
ماحتات الان ؛ مثل المياحثات الدائرة 
الان بين شركة « سود أفياسيون » 
2 بيع اه طائراتكارافيل 
الشركة الطيران العربيةء ومساهيةشركات 
قرتسية فى اقامة خط أنابيب البترول من 
السويس. الى الاسكتدرية ©» كما تجيرى 
محادثات الان لاقامة خط تلينوني ٠ه‏ كايل 
تليفوتى »© لحت ليحر بين الانسكتندرية 
ومرسيلياء مما ميزيد فى أهميةالجمهورية 
العريية فى مجال الاتصالات اللاسلكية 
والساكية ٠‏ 

وقد أعلنت الحكومة الفرنسية عن منع 
قرض لازم قبيع .45 آلف طن قميح 
افللجمهورية العربية + كما اعلنت قرتسما 
عن منحها .1 آلف طن كهدية لها . 

وتحدث الستير بعد ذلك عن العلاقات 
التقافية فأشار الى أهم مظاهر هتة 
التعاون ٠.‏ 1 

١‏ اقلمة مركز للوثائق اللازمة 
للدراسات فاقانونية والاتنصادية. ومسيتم 
انتتاحه نثى خلال العام القادم - 

؟ التماون الثقانى عن طرءعق تقدهيم 
المماهد التعليمية الوطنية مثل ليسيه 
الحرية ٠‏ 

7 ل مشاركة فرنسا يناه على هعوة 
الدكتور ثروت عكاثة 6 فى العيد الالفى 
للقاهرة - 

- القعاون مع وزارة الثقانة عن 
طريق مركز الدراسات الفرعونية والائرية 
لعيْد الكرنك ٠‏ 1 

واثار المفير الى التعاون العتميْ 6 
الذى قام بين معهد جوستاف رومى في 
قرا التقدمين فى الدراسات الطيية 
فرتسا ومعيد السرطان نى مسر » وتدويب 
ومتحهم البعتات ٠‏ (] 





2 © 
317 


يمكنك أل تعتمد تعامكاعلى 
أفلام «أورفو, إنهاجديرة 
بتقتك ءوتهئ نك التشكاةللنناسقة 


من أفلام + أوروثوء اللويتة 
والمادية اللصويرالذى تذشده 


لاقع اليا >1 لمح قارع تحال" مسد 


11طناصعة :121010011 0 















؟١‏ لامرنبالا؟/؟ ١/غ”‏ © 6666666666666 


و 


اليوميية ٍ 
صناعية وكسو 
والاسقق © ومبيدات 
للانات والعشرات في 


©© وقىي الاتحاد السوفيتى 


المنتجات الزراعبة التى 


السوفيتية ومعه 


بعد خروجها 
ونه قلقي شان قلق 7 






90 واهم اتكيماويات ما يستعمل م اومه الاذ 
السوفيتي يتداولون "١7١‏ نوعا من اكبيد تقد المشائشض 
نوما من مبيدات الحثرات والقوارضى والبكيتريا والطحالب - 
معهد لابعاث التسمم بالمبيدات الحثرية والكيماويات 
؟امن كيار أساتذة الطب والكيمياء والاحياء , 
والسموم حاصئين على الدكتوراه » و «#حاصلين على درجة الاجستير وعشرات من 
المساعدين القنيين والمعامل والاجهزة ٠‏ 
© © وبعد تجارب وابحاث طويلة الجراهاهذا العهد تقرر ايقاقف استعمال البيسد 
الحشرى د٠دءت‏ لثبوت خررء على الحيو نات النافعة والحترات المفيدة وتسرب بعسداتى 


ووالبلاستيك ] يتبع وزارة االصمة اي 


بفترة تترأوح. بير 
المصتع دق تتراوج: 





كاجا, 


أعو ديلوم تجارة يرغب عملا لبعد 
'الظهر يأجر رمزى ت 48446817 

باو صيدلانية مديرة تطلب عملاتصف 
أيوم المراسلة ل 11.؟ الامرام 
بالاسكتدربة 


. 


بن مطلوب آسه احل تجارى كيس 
. الاتصال من 3 الى 8 مساءات 
1111 


.| مطلوب آنسة تجارة متوسطة 
حديثة التخرج للعيل بمحطة بتزين 
لبقة حمنة الملهر لانتقيال العيلاء 
المخابرة ت 456-717 


لمحلات م فينلوس » والمتببلة 
شخسيا ١5‏ شارع 65 يوليو 
بالكاهرة 








الاتحاد ' العام للسلاح 
يطلب سكرتيرا متفرنًا بالشسروط 
الانية : جنسية جعم يشارك قى 
تشغاط اللعيسة لمدة ه سنوات 
كلامب ؛ حكم © مدرب أدارى ل 


والاصلاحفورا وبالمتزل ات 


الكشف مجاتا التتليفزيون" 
ات 1لكه31 


مركز خدمة التبريد 
اخمائيون فنيون ‏ لميانةواصلاح 


الثلاجاء وأجبزة التكييف والفسالات 


والمحركات 
ه شي البورصة آمام سينما ريفولى 
تهت لامالا 


رمسيس للتليفزيون؟ 4171 
اصلاح بالمنزل ل ايثما كنت مهما 


كان العطل . كقف مجانا سضمان 
للاصلاج 


ينضل الحاصل علي مؤهل عال أه 


ومن يجيد لغة اجنبية ل ييتشاز 
الاختبار الذى يجرى لهذا الغرض 
-ل 'تقدمالطلبات بابمرئيس الاتحاد 
بحديقة الازيكية يخلاب سيل 
لمدة اسبوع من تاريخه 
لسحختلنتن 


للتنازل أو للايجار شقة أربع 
حجرات باركيه حيامان بلونان 
أصالتان ثلاثفر انداتناصيةديكورات 
رائعة واتاث جديد بالكبالياتيصلح 
لعروس ٠١‏ شارع عمان بالدتى ت 
1 


عو اللتنازل شانة اربع غرف كبيرة 
وصالة بالحديتة بحدائق القبة ت 
تحدم 

2« جراج شغال يسع .4 سيارة 
بمصر الجديدة ١1‏ ثى الحرية ت 
7" 


دروس رياصه حصوصية 
.يعطيها مبندس .٠ه‏ ق الحصة ت 
كم 


دكتورة كيمياء تعطى دروسا 
للطئبسات التاتوى والجامعات 
بالانجليزية ات لامها لازم 

جد مجمومات تقوبة الطلبة الثانوية 
العامة المجمومة د طلاب بجنيه 
شيريا بجمعية مهتدسى الفنون 16 
ميدان الاويرا ات ...115 


5 0. مندان العتبة 
0 دليفون نُقدفك 


.-آناتك القديم يصيح جديدا 
'قغد: الموديل ٠.‏ نجارة ٠‏ دهان ٠,‏ 


-(سكرابيه) خيرىسويلم ت4/1"؟1م 
1 م ثى المنصور محمد بالزمالك 
أ مطلوب استئجار شقة ثلاث 
حجرات بالزمالك أو العجوزةايجار 
تديم ومستعدون لدقع تبن الديكور 
بقرط تمليم هقد الإيحار والاتصال 

بتليئون 5517م من يوم السيت 


ع مطلوب استئجار شقة 4 غرف 


كتابيا نرقم 21812 مالاعرام طينوثيا 
« موريين > ه750 3 ]ا الا 
لير 


بلاس يبي اببسم سس سس سس سمو 
شح ادم ف ات اك سات الا ا 001 
3 . .( 
: 1 : 


غرفتان مفروشتان مع أرملة' 
بمصر الجصديدة تليفون 8118/14 


والكساليات يمسر «الجديدة # 
ت كامالم 


شقق مفروشة وخالية 
بالبلد . الزمالك . 
مليويوئيس ت اا 


الدقى . 





لمصر الجديدة” قرب ميرلائد بي 
ه غرف 5 نوم بالسخان 
* مدخل خاص ايجار 8 
جنيها ت /1111/ام 


5 
27711 


0 


سعة مفروشة للايجار 
]نوم »سنفرة )؛صالون ل سخكان 
يوتاجاز الاتصال تليئون 1501م 
( يفضل ماتلة ) 


شقة مفروسة يجميعالكماليات 
ويسعر مغر طيفون 551238 

ب دور بفيلا خال محجرات ؟؟ 
الحرية مصر الجديدة ت إالم4ه> 
ع اللايجار شقة لوكس ارنعغرف 
يالمعادى أب 
شافة مفروثسة؟: غرف بالتليفون 
والكماليات مالنيل بجوار كويرى 
الجامعة ات 5/ل4؟1 114 

د 155 شقة خائيسة ومفروشة 
بالكماليات وللبيع بالقرش جميسع 
المناطق ات 5197لا 

غرف مفروشة اللايجار ١54‏ فرج 
ابراهيم الزيتون خلف :نوتردام ت 
اكعوكم 

.© خمس شقق خائية باجمل موقع 
بالمعادى يدون وسيط ت, 154418/ 
لفداض 

جر سقتمستقلة مفروشةبالكماليات 
نوم وسفرة وصالون بمصر الجديدة 
ت 11اكتم 

عد شقةمفروشة #حجرات وصالة 
لوكس بهليوبوليس المخابرة ات 
داولا يوميا هس لاا م 

باحمل موقع ببصر الجديدة: 
متة اربع غرفيديدة لوكسخالية 
بالدور الأول السلامتك تلينون 
المت 

عر سقة السكنى عظيم خالية 
بالدتى مقدرة ٠.؟هِنيها‏ تهريا عدأ 
الديكور 1 فرق وسالة احمابات 
ببدينة الضباطا ت 659.١لم‏ 

جد للايجار فيلا دورين ا حرف 
وصالتين وثشقة ه شرف ومسالة 
خالية يجواركلية البنات مصرالجديدة 
ات تمككلم 

جلو للايجار شفة جديدة لوكسخمس 
غرف ومسالة يمدينة الهندسيزيالدتى 
الاتصال طينونياة 1-70 من النافة 
5 مساء 

ب بيت انضيافة ا للمقتربات لا تن 
النواجى 1 ثى الترهة ] ميسدان 
الجيش بالعياسية لسكئى اموظفات 
والطالباتك ؟و؟ جنيهات ت585ه 11١‏ 
لمتكم 

لم فيلا لوكس مفروبة م هجرات 

؟ نزم سالتان حمامين بالكماليات 

والتلينون جراج خاص سكن خلس 
للقدم تملح تعقليم وديلوماسي مصر 
الجديدة ت 4175191 





فينوس الدليفزيون 6١‏ /اثا/ا 
اصلاح سريع يالضمان بالتزلوا اركر 
(سبداك نط اسيدات) 

استبدلى حتيبتك القديمقباخرى 


الاتحاد السوفيتى يوققف. 
استعمال امديد د١٠‏ د٠*‏ ث 


والاعتاب الضارة ىق 00م 


تعائيح به 

© ويراس هذا المعهد الاستاذ الدكتورليف هيدقيد مي اكاديمية العلوم الطبية 
حا م م 0ك الدهد أن كسد الارضية والمسواتط 
©© ومن النتائج الهامة التى توه اهدض أن © ان 5 
الب رات د را ا لسري بع ري مال ل حاف بوي م 


صلاح جلال ٠‏ 


' 566666660666666 66 ©©6©© © © 
5266© © 222 24 9696 222 4 9 © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © 2656 


0 





وهى الاتجاد 


1 


يتصاعد منوا 





قرفتان وحجرة صغيرة باول . 
اليرم هره ج للبدل. يشرقة وصالة 
بالزمالك العجوزة الدقى ت4هة.؟ 


العزاب يمتنعون 


+ اللبدل سقة آريعة حجراتتوكس 
بركدى بالاسكندرية ياخرى بالتاهرة 


ع“ بالمعمادى ششقة 14 حجرات 
وصالة لوكس ايجارها 11 ج 
للبدل بآخرق صغيرة الحقىي 
جاردن سيتى المتيل ت 78867 


(مسجدك 2 


جددوا الاثاث القديم باستبداله 
بالجديد بمصنع موبيلور 5؟ شن 51 
يوليو ات 64ء٠همةه‏ 


مطلوب شراء ثلاجة وتلينزيون 
وتسجيل جروندج المخابرة تت 
كم 





]ع نشترى كاشتين ماين كامل 


براون جهاز تسجيل جروتدنج ات 
خلا 


+ شقةمغروسة ماخرة يهليوبوئيس 
وللبيعتيثشانى ملون مستوردة٠18؟‏ 


هك ”4 
كلاب بوكسر 


سن شهرين تليفون 8.5881 


ثلاجتان 1.0.4 أمريكانى؟ اق 
دنورج ؟1 ق وغسالة مستوردة 
ات كاكمء الل 





مجموعة اسطوانات نادرة وكلاسيك 
وخئيئة وبيكاب مستريو أمريكانى 
المخابرة قلينون 47545 طولاليوم 


ديوك رومى وفراخ ممتازة وكتاكيت 
رومى ونيومى وخليط وبيض بمزرعة 

دواجن مينا هاوس 
٠‏ أحمد كامل بالهرم خلف محائظة 
الجيزة مبائرة ت 451!14 توصيل 
للمنازل 


عاو آرض 2 .5؟ مترا بعين شمدىي 
وريكوردر جروندج ات.ك٠4؛‏ بحالة 
جيدة طيتون 4515351 
للبيع محتويات شقة وثلاهة 
وطيفزيون الماتى والفقة للتقازل 
؟ شارع عبد الرحمن رشدىئوسانت 
فاتيما شكة 197 
عد نلاجة ايديال 1١١‏ ق بوتاجازنصر 
؛ شعات وقرن وثكواية وتجنة 
كريستال كبيرة ومروحة وتحف يروتز 
ت 111650 
عن للبيع ايتول فراه ارجنتيسه 
جديد ( ع/١‏ آمتر )وطقم كريستوفل 
مارلى فرئسى جديد يصندوته ت 


عيلووات 1٠١‏ 88-0 قولت 
؟ فاز متغير ثليفون 1175419 
ع للسفر ؟ كرسى مذهب فوتيه 
بالاوبيسون وركن صينى بالاوبيسون 
من ؟ كرمى وترابيزه وباعى وتيثال 
وتابلوهات وبياتو المانى وطيئزيون 


الدور 5 قشثة 141 - نوم وسفرء 
فرنساوى أنتريه "يطيالي 


مربيليا ٠.‏ قازات وطقاطيق/ وتحف 
مورائو »كريستال ٠‏ مسسلرايات 


1 


: 


[ اكه 1/5 إعائج 

7/251 إخبر يفرخك أو مدافة تتدمتك أو .حادث يسعدك 
تشافك | تتعلق ‏ ياقرب. الناس . اليك 
[ '"/ة ن؟؟/ة ]متابلات ١و‏ اجتماعات او زيارات تجعلك سعيدا 
3/5 -55/١٠]يقامرك‏ تمعور التقائل والرشى والقنساعة 


لل ميس ب سس ليش له 
1 . 


من د/امنة كم 


#©#. اخفباار داخلينتة 5 5 
الندية قحم انا كلم عن وكات حمر اعون موكسبوين اف 1 
القاهرة لكيفية تنقية الماء وقتل كل ميكروبٍ فيبواسدية ايبوكلوريت الصودا 





»ه اخار عه * 


أ 


ىو 


و 


ترم 5/1 ا عائلي ونقساط اجتماعى ويسر 
او تردد أو اسك فحاول ان تستريح ا 
مشضاكلك برفق ولا تتعبل 


سءليره إقلق 


7ه ]مسائل 





حار فسالة هوفر كيماتيك دى توكس 
أحدثطراز بالمندوق طيفون48.76 
عر سجادة ثقتواه جديدة فخيةجدا 
ابر ياردة ات 116178 

عد سجادة آراك وارد الخفارج 
جديدة.مقاس ١١١411١‏ تشلاة1.4 
جر راديى جروندج بالريكوردروالبيك 
آب موديل 897 قلينون 41-171 

+ آلتان كاتبتان مربى كونتيننتال 
وانجليزى رويال وماكينة استنسل 
رونيو ت 86هال.31 

جار اللبيع ثلاجة ايديال 5 اقدام 
موبور بوشن بالقاعدة والمفتساح 
ممتازةات 1161م 

عد غسالة وستنجهاوس 1١4‏ رطلا 
أتوماتيك بالصندوق ودفايهبوتاجاز 
بالأنبوية ت 49/6451 

ب فرصة العمر طقم صينى المانى 
ممتاز بالصتدوق وطقم معالق كامل 
ت متتعلهل 

بل ثلاجة أيديال 4 أقسدام مدتور 
بوش بيحالة جيدة يسعر مشر 
تت ااا1؟ 


عمارة لوكس .54 م مدخ لرخام 
بمنقية البكرى تباع يز ت5 41/1480 





وفر على نفسك متاعب الايجار 

منزل حديد مساحة كبيرة وناصية 
بالمرائق سعر مغر جدا بالمسادى 
به شقة كييرة خالية ت هه.1؟ 
د كككه؟ 





تشترى أرض ففساء معدة 
البناء بالمناطق الآتية : ب 
القاهرة : كورنيثي النيل ما هدا 


المعادى 

الاسكتدرية : على البحر 
بورسعيد : على البهر 
خابروا عبد الله الصفتى 


شيعبدائقائق قثوت 15189 





نصف عهارة بمحطة مصر ايراد 
151 ج كهريا البيع لاب ت متم 
عو منزل جدبد بالمسلح مسلحته.5 
متراا يه امرافق يسلم خاليا ببس 
١9-٠.‏ حنيه بعينشيس 1١1617.‏ 
منؤل ممتاز اسادي فقمسةادوار 
وشقة خمس حجرات ورخصة ت 
مه كلام 

عد 4 قراريط مسجل بمنزل بشبرا 
.مه اج الايجار. مخفشى -54 ق 
شيرياات /ا911؟, 

د عمارة ثلائة أدوار يهليوبوليس 
٠‏ جلت الاكمكم 
عاد قطعة ارضمياتى حوالى ../ م 
ناصية ممتازة بمدينة الاوقاف ات 
مخكه 41 


ايراد ٠‏ ج صنويا المخسابرة ت 
01 من #8 ب 2 ممنيتاء 
[ السماسرة يمتنعون 1 
عد منزل دورين اساسى " ادواز 
م المباتى ٠؟5‏ م يسلم 
بارع الاهرام 701١‏ 'أمام الاريزوتا 
ت تلتكمخ” 


عار فيات 1١..‏ مو ؤأل.5 ممتازة 
بجراج الاسوبيليا 1؟ شي شريف 
القاهرة 5 
عربة موريس 01 5 سساتدز 
براديو بحالة جيدة للبيع. ولليسدل 
ات 16أ... 1 

مار اللبيع بالتعسيط سيارة أوكدزميل 
64 رميس التاهرة موتور بركنز 
موديل 1174لات الهة؟؟ 
مرسسيدس ديرزل 14318 يبكون. 
قرار تليقون 1417م الوسسطاء 
بلا اللبيع بسبب السفر شيفرولية 
بسكين 1138 استممان فيلوياسى 
٠‏ كك ننياتى 4 ج كلينون 
الوسطاء بمتنعون 

أوبل ريكورد 58 4 باببالراديو 
مرنوعة سقواتك رخصة من يومين 
ويدون قرار نهائى -.0؟ ج ت 
ك1 

جز مرسيدس ..؟ ديزل موديل1ك/ 
16 بجراج التحصرير 75 فمسارع 
الروفقة نامية فمسارع المتياس 
بتالروضة 





'بللسستيك اجديدة 16٠‏ جنيهاات | بالراديق ت 


عو ب ..12 ج منزل يبابالشعرية | 


جمال المنطتة الصنحية << ٠*0‏ 
ات الرابع خلق قيلا' الاستاذ 
يوسق. وهبى محطة مدكور 
شن الهرميساحات 158 



















































































يول ال حرص ل الستيراديالمم 
ا 


في تسرفاتك 


ابوس اي 
© ه222 


امعحوت 


كول وبرنيطة غيزون وراديو موريس 58 ممتازة | - 
جروندنج: كهرباء وثاشتين تليقزيون عل م / الميم يه 
تكبيرات 401174 0132 

جر كواغير اقلسيدات بالسيدة زنب 
للمبيع أو للايكّار. لعدم .التترغظينون 
6 من 5( ميلم 

جار صالون مذهب ممتاز قطيفةفا 
حتبب زان ١‏ قطع 14٠‏ جات 5-5 
لقني" مح و 0 
علا اللسفر ماكينة تصنيع ادوات 001 همير مؤديل .110 5 سلندرات 
ات 5415م يحالة جيدة 
كام ١‏ عار اكلسقر بسعر مقر فوككسم.5" 
عر عداد تاكسى: آخر موديل كككل بالراديو يخال ةالنابريتة ت8ثلالا1 9لم 
ماركة ارجو صتاهة المانيا الغربية | ر اويل :هممتازة 'المملينة اليوم .| . 
بالمندوق 68507 من 4( ظهرا | ١5‏ شن عبد المتعم ميدان مابدين 
ا ملكينة تريكو ستّجِر ‏ الاغوديق | جلا مرسيدس .16 بتزين 15 بحالة 
بالصتدوق. 55 شى عبد الله ممتازة ات المتتمون | ١‏ 
ابو السعود بيصر الجديدة شتة" 3# صسيارة اويل ريكورد موديل |3" 
جد اللبيع موتوسيكلجاوا بحللقجيدة 56 أيخالةالتبريكة. أوجميعالكماليات 
جدا المعايتة . تقمارع الحجاز 15٠١‏ ت نمع : 

مصر الجديدة الثالثة الئ الخامسة 

بعد الظهر اليوم والدقع غورا 

عد المانى ببيع قطمارا كهريائيا 
للاطفال بجميع الكناليات صناعة 









اليو الساعة ا 16 صياحا' 
منقولات. لبق للشقية !نيل 

غرص للبيع: سيارات من . : 
“-18اج حتى ‏ 2000 إج كرقيتك 
ات مانملاو ا 5 








عندنا مشترون أسيارتك 
. الملاكى ‏ التاكبى حا 
يدفعون ثمتها نقد 


الماتية تليفون 4875 من 4 1 
هسام | لدينا الآن منات “التسترين اكذين مويه ١‏ 
او مزرعة دواجن الاهرام . بشبارع | ينتاروتكفىشركتنا لشراء سيارط كراسي تويك .منرونق 


الهرم ت ت 55011 بها للبيع ديوك | يسعر. عادل. يناسبك وهم يثقون وكريستال ٠‏ تحقه 'ويييلوسيات. هإز 


رومى وبراح وازائب .يوسبكا بفحصنا وتثينتا قكل سيارة.فاحضر 
وشنقلا اي م . سيارتك اليوم النضين بيعها فورا 
ونفدا ,-وتاكد أئنا مسسترعاك 
كصديق قبل ان نرعاك” كعبيل ٠.‏ 
والفخص والتثيين 'مجانا .٠‏ فى | : 7 
"شركة. التل التجازة الدوفية | ' 

9 سليمان باش ات .1ه ا 
1ه والمؤاعيد اد 1 وس 


عاد ا ملبيع منزل قرب المامية ايراد 
خيرى تثلاثون أَجنَيبا 48151752021 
جد فلتنازل 584 مترا بمدينة صر 
بالمنطكة السائدسة ختاير' تلينون 
مخكداهم 

+4 كلبيع بالدقى قرب نادى الصيد ه حم يوميا 
فيلا فاخرة ناصية 1 شرف وصالة رصارات شامع 
مياتى1177 باكيه أرو أبواب منزلقة ]|[ . 
بلاكارات حمامات لوكس تيشساتى 
وصحى متاعة الخارج أساسبت 
لخمسسة أدوار حديقة كبيرة جراجين : 
غرف ودورات للخدم حظيرة دواجن أ 
تله 


تتحججم 





شركة تجارية بالاسكندرية ؛ 
7 تطلب 'الاتصسسال يالورشن 
والمائع المنتجة لادؤات # 
ولوازم الورك والمصاتع بي 
والمسات اليكاتيكية لمعا 


والكهربائية اكتب بالتخاصيل ## , 
بل تلبيع أرشرةضاء بالمعادى.8.ام رتم و عار ادر 


المقايرة يومى الجمعة والإعد ت 
اذنتن ا 





جد منذا شهر قد خم ؟متة أحمبد .| - 
حمسن بالتوسية هما يظهر لفيا ' 
عا فقد اختم زكى اسماهيل. سديدا 
ولي مهيا لأحد وسأجدد بدانهواكة 3 
ظهر أشىء.ياطل ‏ . 5 


اهدى اولانك هدية العمر - 
تطنع آأراض مقسسة:بالمرانقيالممادى 
كاج المتر بالتقسيط ت 
وت 555148 زيارة و1 






يح -- 
مزاد كب بالمعادى" . 
اليوم الجمعة  ١+‏ صيلها |" 
آثاثات شقة -فاخرة 5 غرف 
ا 0 










90 م باسعار تيد1 .55ق ' 
التموارع ١١‏ ود؟ م :على 
آتجممية . كللعجز ' أدفعالثلك 
والباقى علي. .7 هرا . 
وتلمبانى تقرضصك .5 مرزا - 
من قيبتها على .؟ سينة 
: بخائدة تعاونية 1 المماينة 
بالتقسيم. من. 1١‏ مرنبهم 
يومباللاستملام :4111565 ' 













الدمعية التفاوتية العسامة 
٠.‏ الاصلاخ الزراعي 






تمائن مامُور: : 
57 امنشاة.. امول ليد محمد جمجة | 


عد فورد 34 ممتازة أوشريكه . متمد : جمعم بالمزاد (يعلنى” 


عباس حلمو الجن 0 -حليونوئيس | 
د أوبل ريكورذ: .٠.؟؟‏ اربعابواب | 
ناخرة بالكماليات. +15تيت/ا1 1 م 


:| بلا بسفر مغر فوتقس ؟ذ بخالة 5 


علد مطلوب فور مسيسارتان جيب 


جيدة ترثروكاوتش جديد 4115136 

عا مطلوب سيارة ...17 مو عار 

7 أو 18.٠‏ يدون نمر ت(17925١‏ | وماكزنة - إخلافةا وحق ' الايجار 

تريومق م 0ه زخصتسلة ...كج | قعلى .قي التسراء العشور 
0 0 -5 و الزمان الحددين 















8 الأمقوى 
تعلن عن ديع معصول. الموالح بمزرعة | 
ل 9 قئ ل الولح بعزد ١‏ 
نالزاة العلتى بجلسة ايوم الثلاثاء 7 
اركأىرهتة1 من المامترة ضيتها 
حت الثائبة “معد الظهرا بمكتب السيد .١‏ 
لولدم وكبل ‏ الويثة يميتى امصلهة: 
الدساتين مشارع: جولمعة اننا هرة 
ادانجيزة 


أككككم 
23 تعر .11 - تسليم آخر دقعة 
بكون تمن آنودي وكضيلى ات 
0507 فعلى من “يرف : القراء ٠‏ معابتناة 
المعصول. إلى لطلاع عي اشر وطوغتور ' 
زات ومعه ثلمين اعد يوازى  201١‏ 
من قيمة .آكبر عطاء ويكمل قلي 2 
عقه د رسو لازاه ل 


جديدتان أكتب: صندوق يريد؟1؟ 
القاهرة 





























































نك مله قلت بيو رسفيق . | | | 
+ أحص ببورسعيد جنازةالمرحومة 


“نولت حمدى ثابت :- هالبجيرة 





- إلركوم أهمد حبدى ثابت حم لله | 
0 أثايوبية حرم المرحوم كت ا ع 
ينة يريد .لظاعرة والدة السيد أبراهيم الطاوى 


مأمور مركز شبراخيت .جل آبرآ 
الحناوى رنيس الادارة ا 
سمابقا وستيق الرائد على العناوى نالف 
مأمور مزكز' بورسعيد' ومحمذ بهبئه بالنقل 
وزوعكربية المرحوم أحيدٍ. نضر بميصعواى 





ج السابق بألدة أحم 
النونية جامعة عبن بالل + 


ل-عزَال من أعيان النجيرة أوسْسعد 





آلدين 1 ى بالشركة انالمة 
20 الكرنك هاتى سيف سس بشركة م وخا وي ا 0 
وكل بعمرك يورسميد ومحيد | سيف النصر بشركة. ١‏ ب. م _وابراهيم | امت والمهندسعزت كلمل بهيئةالواصلات 


أمن بالشركة. العابة ا 


0 : السلكية. واللاستكية والدكتور. عبداإلطيف 


ا : : ومحيد عبد الظاهر. عمسدة نزكة فوج | عا صحة 7[ 1 
بيو خسن محسن المراقب العنام | وأخوته وابقة عم. وقال عمين عبد ا الود م التاجر لخر الشوو ا 
. © صابقا وحرم خسين ذو | صالح ومتمد حغنى أمين المحامى ومخمد | الشهاوى بالشركة الشرقية “للاقيلان 


+ أجرى مستشار السيد رئيس وكامل فرح والنقيب عيد العظمم عيسد 
وعلى صبرى اقب رنيس | الباقى بجوازات .مطار المقاهرة الدولى 
ومعمد غزى بشركة شل ويقت واخوته العم أحمسد لمام إشركة 


بالنصورة والمرحوم أحمد على منتثرالرى 
السايق وخال الدكتورة نجاة على بدمنهور 
والازم أو .أحمد على بلابحرية . وقايز 
أبى الغزم بهننة القاهرة واحهد ووصطفى 
غزال. بالثانوية والخزهوم-.وائدا آدراهيسم 
ونيفئن وايناس بالاعدادىوتسيب وقريب 
عائلات نصر بميت جوائغريية والعمرودى 


"| غوزى الفقى بشركة 2 وسيف والحلو بالاسكندريةوالزرقا بدمنهور 

















نافظة وعيد الموهاب بهيئة الكناة بالتازة وضيعت 
يا | وعيد ابر 
5 عم الهيطة المدرس وكرم عيده | وعلمى بالقاهرة ‏ وستشيع الجنازة الميوم الجثارة مزمز سيور حي بست 0 . 
--._ ء آعيان المسويس وقريقوئبسيية | الحادية عشرة 5 سبع عتزل - الفقيد | الماتم. تكغرافيا دمنهور اا 
“عد محمد افائق وزير الارشاد بنزكة فرج حيث تقام كيللى الماتم تلغرائي. ليسه 
برأهيم أبو عميرة وجمال أيو | دبروط قبلى . .]) شعراوى.«جمعه وزير الداخلية ووكلام 
انان وتو ويد و أ 3 الودادة و أفراد اهيتة الشرطة ئة يتعون ٍ 
وغندور وتهيطة والكيكىوعرمة |22 انتقل للامجساد السماوية. المسريبي العقيد / السيد ايرا الحناو 
شق شموشية وثسامين بدو رسعيدومكي آتفاضل الاستاذ 0 00 يد ابراهيو ال ىو 
بدمياط س العزاء تلفرافيا | عزيق مقرى عبد [الك ...| اخار: النش اين شيا تين ل 
5 : ناظر مدرنسةاتنجاح الثانوية بائزقازيق - . ونجيه وحمل ار لابين 
ل الى رهية الله سابقا والذ المهنسحس اكرام بالشركة | الكري رصم واسمة وللاسرة صيرا جديلا 
بدة رثيبة 1 العامة للانشاءاتو الدكتورة آمال المعيدة سح ده 
رتيبية محمد راغب بكلية طب الاسعندرية أحسرم الذكتور فقيد الشرطة 


لاستاذ ‏ محمود شسامين يطنطا 
السادة توفيق نالسر الرافعى 
طنطا وآأحيد مدير التقاوى: 


جرجسهياد جدير ميادة الحضرة وآيزيس ١‏ 
وتوتو بالمعهد العالىالفنى وايفيت والهام 
بالثانوى وشقيق درت نكن تيايفت 


ادئرة “لشئون ألعامة بوزارة الداخلية 

تنعى بمزيد الحزن والامى المركوم . 

العقيد الأسيد ابراهيع 1 لحناوى 
مامور 


ووالدة حرم مبسد الله بركات 
. الدوار ونعم بتليفونات طنطا 
جارة الزيتوزحرم عثمان طعيمه 
انوية وبهام بالثانوية الصناعية 
حوقريبة ونسيية عاثلاتالتبراوى 
وراضوبالسنطة وداود بالقامرة 
لنطا ويركات ببردلة وطعمينمه 
ستشيع الجنازة العاشرة صباح 
منزلها ١!‏ شسارع المريرى 
اث نقام اليلة الماتم 
لوهو:يزيي77ب7ب7ب17 0 


- الصواف بالبدرثسينو المواسطة 


نجيب ميخائيل ويونان مرقص وابن اخ 6 الققيد 
حبيب عبد املك بالمساحة سابغا وزوخ- د ك3 
آخت اللواء مفيد رزق الله .ورمزى | عنه خيرة . 
سوريال والمهندس الله 

1 9 لحن ابوس ديد واين عزاء تسرطة البحيرة 
عم الدكتور ثايت جرجس واخيه انسى اللواء حسن الجزيرى مدير امن السعيرة 
وحبيب ولبيب جسرجس وريافى تأدرس | واللواء عبد الحليم احتاته اتاتب . لكديسر 
بينك مصر ملوى وهرم فكرى تادرس وجميح. الضباط والصف اواتجتود والعاملون 
والدكتسور منير 'كنرئس وجمسال فريد رم اليم لعزن وعميقالاسق 
وقريب ونسيب المقسدم طبيب يوسف المعقيد السيد. لبراهيم الحناوى 
] معطا الله والدكتور ادوارد وماهر دميان ا 

8 مامور. مركز تسبراخيت 

. وإخوته وعيساد حسرحس بنزلة مينسا أثناء تآنية عمله 
8 9 الذى وافاه القدر اللحتوم أثناء 
ب الله ماكر اأرهوة :والقمص باسيليوس باسيليوس وياقى | وهو بكامل ولتم صحة وهم اذ ينعين 
لي رحمة ١‏ 0 'ائلات الزياتين وسوريال والضريرى الفقيذ يذكرون "فيه المثالية ‏ والذلقالكريم 
ج احمد محمد الصواف | والللكى وقريصه وستشيع المتارة 7١‏ | والافلاس والتفاتى فى ادا السواوع 
ببدرتسين والد محروسن ومخلوف | صباه اليوم 8 شمارع رمسيسسى للكديسة' | ذ 

وأسطى وسقيق الهاج أبوسريع البطررئية 1 


لمهده 


فسسيح جناته ' ويلهمنا وأآسرته الصسير 
والسسلوان 





آف التاجر وَعَمْ محمد ومحمود سس -ه دم 
أجيزة وآبن عم أبراهيم عبسد اانتقاد ' لامجاد السناوية السيدة' عسراء 
لتاجر بالبدرشين ورجب عيد مدرة أسحق عبد آكله محافظة البحيرة 


لتاجر باشسمنت ورزق الصواف | > إرمية ب - | على قوزى يونس محافظ البحيرة والسكرتير 
ل وقريب جميع عائلاتالبدزسين رما لارحوم ردلكبا إيكا لشادة | العام والسكرتهد العاي يا 


الهنسدس رجائي . ريافى بشركة التعمير 


00 5-7 بالبدرشين تلقرافيا الصواف المساكن. اشعبية :و7 1 الاسى والحزن [ 3 
حاو 1 تقش الف اثمار وموم شري ين |[ العقيد السيد الحناوى. 
ص سي الو -بمدرسة النصر بوص رالقديدة-وحرمالهندسن مامور مركز شبراخيت 
3 يد عائلة لخيارى شوقئ.ينئ) بشكة 'المبلسانى: الريفيسة | تنمد الله الفقيد م والهم_الاسرة 
8 : 


بالاسكندرية. وثانيقة. بشرى. وسميراسحق | الصبر والسلوان . 


٠‏ عيسد. ا التِصر. لليترول وحرم 
30 سي بالتربية والتعليم' وقصيت الدكتور وضف وتسوقئ ميؤائيل 0 
لوو د وأبورة بالتجارة ومحمد ونجل | وابنة شقيقة لبي وفؤادابراهيم وقريية ادمد سعد سيق الدين 
مان الخيارى وشقيق المرحوم | المهندس موريس هاد وآيئيسا قانوس |. والد محمد الطائب وشقيق محمد 
.نول الخيارىوكيل نيابة فاقوس | وبشرى جسرجس فام ونجيب وجرجس | وعبد الرتاق وطسه وسعيد وابن هم 
رعيده ومهمود وصبهيباتقاهرة بوسف ونسيم خلير وباقى آغراد عائلة السيده ومصتطفى وسعد سيف ' الدين 
- -< 0 ائلات الخيارى بالسنبلاوين | شكشوك بستورس وستشيع الجنازة | وقريب ونسيب. هائلات نها والصعيدى 
- < ' 1 والاسكندرية وطهطا تنغرافيا | الساعة الواحدة بعدئهر اليوم مزكنيسة وابراهيم عياسى ومحمد تبيل 
* - 3 خيارى مصنع عرّه 19 شارع | مارى مسرقص بشسبع كليوياترا بمصر | وستضيع الجنازة اليوم من منزل 
سيد بمصر الجديدة الجديدة والعزاء تلغرنا ؟؟ مص لفن الفقيد 78 شارع البحرنة بالاسكندرية 
سس دست صادق الراقعى بمصر ابديدة الساعة الواحدة .والتصف 
إبتأه محمود -علوية 


ََ اليقاء اله جده 
١ت‏ بام مشزى اميت منك كريب | توفى الى رحمة الله بللى الحاج 
لحا قلبك الكييى علي ذكر أصمى يونس بيومى أبو دسين 


احماق الجنان ينادينيى 
ومما عميد عائلة ابو حسين بطورس ابو 








توفى الى رحمة الله المرحوم 




































الامانة العامة بالتوهيد القيابى تنعي 


والدة الاستاذ علي عبان“ 


الامين العام وتثناركه الاحزان 
ممم م 





الاكبل 


المتدس 
اديه البدم ايت ير | خمص والد الحاج سعد بسر لتصنيد | وكاس عطا"اللة القاوى 
/ 0 0 يختارك اليو جوارءانكريم | الاقطان يتمنهور وتبدى «سبسكتدرية | ويسال لروحه نياحا بقردوسى التعيم 
ش الى ايوم هيد قن الارغب | لتصدير الاقطان يدمتهور وهات | 5 
يوم سس هك 

: م | 0 فينيتا نك ابا ا والصافى ومنصمور المزارعير ببطورس اقيم التراومين ودلدم فوع باسيكات 

نغ 0ن سرع نتراك اينما كان الى | وقريب ونسيب عائلات الن بالنيك | . وكاس عطأ الله الفاوى 

أالقه باللحاق بك - وغزلان والسماك بالقساهر نواعتي | رويد اتيم الرحمة وللاسرة السراء 





بالبرادعة والشافعى بالروضةق وابو 
الريش وابو ماضى وايى قرد- وابى 
شاهين وآبى خليل ورفساعى ببدورس 
وشيمت أكجئارة أمس. بعزيته بابؤريش 
بطؤريئن تلشرافيا بطورنس ابو خمد 


انتقل الى الامجاد السماوية. 


| ارة الشئون العامة 
1 زادة 0 الداذثية 
وم ا الحزن والامى المرحوم 


."عبد الجيد خليل 


اط بمديربة امن الاسكئدرية 


سيت 
الجمعية الذيرية القبطية ل ده 
حمادى بقعي . بمزيد المزن والادى إن 
البى والروءة المقدش ‏ " 
لوكاس عطا الله الفاوى 7 
.- وتإل- له انياحا وللاسرة عزاء 


ححيت 
.| كهنة". وضعب "الكنيسة ٠‏ القبطية بد 





' الفقيد برحمته والهم آله وزملاءه ميخائيل حمادى يودعون للسماء وجل الانسانية‎ ٠ 
< لسنوان وو سياد :| المقدس الوكاس عطا أله‎ 


ويسللون ان يلهم اسرته العزاء 
الشباب السيدي حمادى يودع 


الالية وأدارة المراجعة 

واتكاليف بشركة اتتساهرة 

يتم الغذائية العطرية ٠‏ تنعى عمة 
* ذعمد العكةلنفتيدة الرحمة وللعائلة 


© والد البدرى والشهيد سعد وحرمكل 
بشاى وعيدٍ النور مرقس وآاسكندر ير 
ائله وسقيق عير والمرهوم جيرائي للامجاد السماوية فذر الشياب المقدس 
ميخائيل وشحاته عطية واين: خال حيبيبا " ' لوكاس عطا الله الفاوى 
بخيت وريافيعوض وقرييه ونسيبالمقدسر ويسالون للفقيد. رحمة وللاسرة عزاء 
عبد اللالك يوسف' ويوسقف مصه جامعة التديساب القيطي ‏ اللوتوتكدى 
سف القاول وشمسيعت 0 بادى 0 
ل المقدس لوكاس عطا !لله 
ويسانون 'اللفانيد ' الرحمة. ونلاسرة المزاء 


الكرحوم كوكاس عطا الله , 


كد ربنم ان لزت 2 نات 
9 ويجمع ِ 







































انتقلت. للامجاد السماوية اللرحوفة .: 
,الدصابات أبراهيم 6 

والدة عيده سيفين واخوته 
خا وميلاد: وشسهدى القاوتون بالقردقة 
ويافى افراد للعائلة باسنا 
وادقو وابسسوان ومصر والاسكندرية 





ااممستهوهل-ه 
0 الي للاتماد الاشستراكى 
حمادى تتعي بامى المرحوم 
كاس عطا الله الفاوى 
فسين الليقيه الرحمة وكلاسرة العزاء 
. جنازة | الاستاق. ابراههم 1 


شيعت آأمس 77 ميوسية ع 
عبد الرحمن اسلمىالموظف السابقبالورثي بمزيد_زن ركيم تمن ينجع هنادى 
الاميرية: واقتصر على الجنازة دلا عذا” | الس :عط الله الفاوى 


للانقيدرحمة وللامرة خائمص العزاء . 
مات و ته 


لكي بيس .الى لااقباط 'الارتوئكس 
ل . وموظفو البطريركيسسة 


ننسيدات والاسرة _تشكر المعزين ٠‏ 
00 يبي ب 


-“عواغ.مجلس مدينة ينها 









ينعون. بطن بل ليم عبم لطعم | إندوا. محمد شلمى رئيس المجلمن” والعاملون : 
+ التليدة أبرحته والهم كلها | ب بوني الستاذ انر ل وي | المدث لوكاس عطا الله 


أحزاته”' غى. وفاة المرهوم والتم 
ل -الرحمة_وللإضرة اخالمن. العزاء. 
سبي نجه . 


5 ويقدمون علم القلبى ٠‏ ا التممر 


حادق 
ينعون بمرّيد أن والاسى الرحوم 
-. لوكانس نا الله الفاوئ 













ويطلبون لاننسهم وللمائلة اتمبر والعزاء 


العاملون بمجمماج خركة الأخرام يتعون 
يقلوب 0 ين بلتية رائدا ودعامة 


اللواء " ع فؤاد تسكوى : 
. داعين إللمان يلومايرته الصبر. والسلوان 








' حيث: تقام لليئة الاثم 


فكرى عزيز عيد النور يبكي بامئ القاه | 





توقى أللى .رحمة الله 


| فصيلة الشميخ عبد الرحيم جماد | 


من عثماه الازهر وعميد عائلة .كماد 


- يميت ربيعة منوفية وآلد السيد عيسوى 


حباد برناسة الجمهورية : وعيسد المعزيز 
من :الاعيان وحرم كل من أخسد عيد 


المدرس وعفيفى_ التاحر بالقاهرة وعيدا 


'السميع وايراهيم آلليثى .وأحيمد سيف 
ومحمد منصوز من الاعيان وشقيق. على 


:عيسوى بالمماشي ومجبود التساجِر وعم 


كل من النساذة معمد عيد الرحمن حماد 
بالمعاي وعبد الصمد فريد عيشاد مدير 


. شركة القاهرة لنسيجالهرير' وعيد الجتيل 


حماد ' المدرسوهبيب حماد برخ ص الثاهرة 
وحرم السيد عطيسليمان 'بالبتك العربى 
ومهتى من الاعيان وجد هبد الرحمن 


حماد المدرس بالثانوى وجمال حملد:]: 


يبتك الاثتمان والمهندسي عبد الفتاح عيد 
وعبد المنعم عيد الموظف وقريب ونسيب 
عائلات خبائد. وسليمسان بشيرا زنجى 
ومنصور بسرس- اللبان والعزاء تلقرانيا 
ميت ربيعة الحامول منوفية : 








فقيد المنير شرقية . 
توفى آلى رحمة الله الأرحوم, 2 - 
عبد السلام. محمد الخرى 
والد عبد القادر بشركة مطى اللبترول 
وسعاد اللدرسة. بمدرسة الازيكية حريي 


المهندس الزراعى صفوت العسقلانيؤهرم 


عبد. 5لنعم السيد بالقير وحرم الصاح | 


عيد المنعم أحيد التاجر بالازهر ود 
عبد الرحمن غنيم بالتليفونات وحرم عبد 
الخنفم" ممتطفى بالحديد والصلب 
وستتسيع الجنازة من منز أشي 
نشاطى يشيرا الساعة" 0 ة صباحا 


انتقل الى رحمة الله تعللى 

الحاج عبدالغفار فتح الله 
والد رياض والمهندس رقعت بيحطتكهرياء 
غرب القاهرة وعبد المنعم المستتثبار 
القانونى بوزارة العدل الليبية وعم سيف 
بشركة الليزيكفن الزيات وفتتائله والملازم 
أول جمال بالقوات المسلحة ومجمد زين 
العابدين اللدرس الاول بكفرائزيات .وعزت 
بالصحة ومختار بهندسة الاسكندريقوحرم 
الاستاذ محمد عبد الله المنتشي بللتربية 


والتعليم والاستاذ آبوا الفتوحافتح' آلله. 


منت أول يبنك مصر وعبد الرموف 
الجنجيهى وخال الهنيدس عيد الحليم 
الصفتى رئيس مجلي ادارة الشركة العامة 
اللمعادن والدكتور كمال الصفتى بحميات 
امبابه واللواء مهندس شريف الصقتى 
وعبد الفاح الصاوى واخوته محمد 
بمحافظة دمياط والمهندس عيد اتحليم 
بشركة الغزل الاهلية بالاسكندرية وقريب 
ونسيب عائلات السيخ محمد وفتح الله 
وعبد الكريم والبهئوعبد الرحيم وعبدالله 
والصفتىومندور وعماره بكفرديما وزعلوك 
بدسوق ووصنى بالقاهرة والجنجيهي 
بثسيرا النملة والديب بصسقط العنب 


والسرمى بادشاى وغامر بكفر الساجه" 


وعمارة يدقرن ويكر وأبو جازية بأيوالغر 
وستشيع الجنازة الساعة الثانية عثر 
ظهر آكيوم بكفر ديما حيث تقام 0 


أولآ غزاء فلسيدات' تلقرافيا كفر دِيم , 
سسسب بيب ع به 7 


البقاء آله _, 
شيعت امس جنازة 
المرحكومة حرم الحاج 
..مجمود سليعان آلليتى 


وجدة كل من يسرى رجب بالفنونالجميلة 
وحستى رجب يكلية الطيران وعلاء رجب 
بالقومية الثإنوية. وبنست خالة مصطفى 
عشماوى آبو هيف. باكتربية والمتعليبوعية 
أيو الفتوح ابو هيف بالقوات الجسوية 
ونسيبة المرحوم الحاج على عبد الصمد 


.ونسيبة المحاج ابراهيم عبدالصمد ومحمد 


عبد الصمد اكقاولين بالاسكندرية وذدبيا 
وزوجة عم سعيد سليمان بشركة الاقل 
والهندسة وقريبة عاثلات ابوهيف وعمار 
والعزاء تلغرافيا"' 6 نسار عالشهيد جواد 
حسنى ابراهيمية 


فقيدة عائلتى رزق والفقى من عمرومي ٠‏ 


شيعت أمس جنازة امرحومة السيدة 


الينارة 


الحاحة غاطعة ابراهيم الفقى 

والدة المرحوم عبد العزيز رزق وعبد 
الحميد رزق ببنك بورسس هيد باسكندرية 
والمرهوم م رشاذ ررق والدكتور عبد القادر 
رزق المانيا القربية وعيد 'اثله رزق رهم 
الله الفقبدة ركمة: واسعة وأ 
جناته والاسبرة تشكر السسادة اكمزين 
بالحضور والبرق .. > 

فقيدة آل مجاهد والصراق 

سقط سهوا فى نعي المرحومة 

حرم الشيخ عبد الله مجاهد 

وكريمة اكركوم. أحمد حبيبٍ الصراف أتها 
قريبة الاستاذ مدني حتاجى معاد 
المحامى واكحاج عبد الحميد وأخيه الحاج 
تسعبان. المسيد صقر والمحاج محمدرمضان 


اللقاول وعائلات صقر والتسبراوىوعليتى . 


وزنط وكثك وناصير واغا ورمضسسان 

سلامة والمحفظ: والفخرانى وشسسبسهايى 

والقطيب والفوى سلمان وأخوته 
ليمج سبي 


اسرة موبيل اويل الي د يله 
تنعى يمزيد الحزن 1 الزميل 
مصطة قشم “عبد السزيل بالستودج" ار 


شركة الدصر للتضددر والاستيراد 

:آأئرة الشركة ومدير الادارة متام 
والعاملون بفرع الاسكتدرية ينعون يعزيد 
الحزن والاسى الزميل 





مدير ادارة التفتيش" المالى والمراجعمة:١‏ 
ولوق الله آن يتفعد الققيد برحمته , 

اله حكن والسلوان 

اللتلهس هم 


نبيل الجمل ينعي صديق ام 
المرحوم سامى صديق 
مدير 00 التفتيش الالى بشركة النصر 


اللتصدير والامتيراد ويتقدم لاصرمه الكريمة 
والسيدة حرمه يخالص العزاء 


كلية العلوم جامعة .أسيوط 


الموظقون والعاملون ينعون زميلهم فقيسد 
الشياب 





أدمد سيد 


اس سس ويسم ّ 
0 شثون طلاب علوم أسيوط يتعون. 
بمزيد الحزن والامى الزميل 
اأدمد سيد 
إسكن آلله النفيد افسسيح اجناته والهم 
نويه وزملاءه المبر والسذواق 
مسسمسجبجب ب ري ل و 1 
آسرة الشئون ' الادارية بمؤسسة القطن 
تخاطر الزميلة زيئلبمودىي الخطيب'لاحزان 
لوفاة والدها وللففيد الزحمة 
هسه 
نسم الحفوظات بمؤسصة القطن ا تشاطر 
تيب زينب ‏ احؤاتها احزاتها ,لاسي العزاء 


العاملون بعؤسسة. دم سسة القطن ٠:‏ 


زيتب مومى الخطيب 


اطرون ٠‏ الزميقة" زيتب 
0 الوفاة أوالده فللفقيد الرحيق 








. | وكئيسة الملاكبعلوسون وا 
بالحضور والنشر . والبرق 


د .فل بالشاركة قي الع اد 
ووائدة رجب معمود سليمان مدير مكروة 
شركة محلات عمر افندى بالاس كندرية | 





اسرة ١“‏ المرحوم 

لحاج كسن مدصور" 

الاجر يشيرق3 > 
يتقدمون بوافر الشكر الكل من تفضل 
يمواساتهم اخ فتيدهم العزيز سواسبالحمور 
شخصيا أو باليرق ويخصون بالثكرالسيد 
الرئيصس جمال عبد الناصر والصادةاعشياء 
اللجنة الننفيذية العليا واجشاء اللجنسة 
المركزية والساكة الوزراء ورجال الاتباد 
الانمتراكى وصضباط ‏ الجيتي والبوليس 
والتجار بممر وتمياط ويرجون اعتبار هذه 
السطور شكرا خاصا لكل منهم تسمال 
الله الا بريهم مكروها ذى' عزيلٍ الحيهم 

لسو 


صيدات اسرة المرحوم 0 
الحاج حسن مذصور 
55 التاجر 'بشبرا 
اساتهن فىخقيد 
العزيز مت 8 
عزيز لميهم 0 
لع مه 


محمد محمد ابو سثة بدمياط ينعى بالغ 
الاسى مديقه المركوم 5 
ويم لوممفد 
أجر يشبر 
ويسال الله أن يتغمده برخمته وآن يلهم 
امرته الصير والعزاء 


كسن” شرق صمت 
يشكر آيقا آصدتاءه باديس أبايا أخضاء 
السفارة والتمثيل التجارىو الذبراء يمنظمة 
الوخدة الانريقية واللجِنة الاقتصاتية 
لافرينيا ومعرض الشركة التجاريةالاقتصادية 
والطيران العربية والهندس سينوت خليل 
ك1 الممرى ومكتب نور وثثركاه وكثلك 
السادة رئيس ومدير الشركسبة التجارية 
لوا والدير والعاهئين بالتامين 
إلضبحي .بالقليوبية وكل من نفضزيمواساته 


قيقه اكرحوم” أدعد عصمت | 





شقيقه 





التقدم آسرة اليب الذكر المرحوم 
بطرس مرقص جرجس 
بوافر الشكر للسيد رئيس الجمهورية 
والسيد على . صبرئ وقبطة البايا 
واسرة التنسدين وموكلقى: 
زاوية. غزالومديرية الصعة 
والمافضلينيمواساتهم | 


يمسسسب سس سبو 


53 3 ل 8 8 
اسرة الدكتور محمد محمد ماريه 
بكثر القاب 
تتقدم يالشكر لكل من تففل بمواساتها 
فى فقيدها العزيز بالحضوروالفشر واليرق 
0 الجمهورية 


مدينة الملطة واطباوها والعاملين 
بتطاعى الصحة والتعليم وجميع الويقات 
والاهالى . وتسال ائله ان يجنبهم. المكاره 


محلس نقابة الاطباء 
ينعي المرحوم 


الدكتور محمد محمد المارية 


ويسال للغقيدالرحمة ولالهالصيرو السلوان | 
مسممسب ب به 


شكر 

عاثلات نامر والعبد ومهنا _بالقاهرة 
والنوفية والبحيرة والبدارى يتقدموزيواقر 
الشكر لكل من فقضل يمواساتهم فى 
فقيحتهم المرحومة 

طيية مرسى العيد 

ويخصون بالشكر السيد رئيس الجمهؤرية 
والميد انور النادات واي عبد الحسن 
ابو النور وللسيد محافظ للبحيرة والسادة 
١عضاء‏ الاتحاد الاشتراكى بالقاهرقوالسادة 
العامئين بجريدة الاهرام وآألبتك الصتاعى 
وملس الامة وكل من. تفتسل بمواساتهم 
وشاركهم مصابهم 


5 آل زهران اها 
يتقحمون الشنكر تفصل 
بمواساتهم 0 ا “الهندس - 


أن بك زهرآن 
بالشكر السيد رفي الجموورية 
30 





التريبية 

والتعليم بالاسكتدرية وشمالالقاهرة وينى 

صويف وجميعالمتففلين بمواساتهببالعضور 
والنثيى والبرق جتيهم الك الكارة. 
ججهههلجككاتببب 5 يجيي 





مكروهة 3 








تتقهم . يوار . الشكر ع المتفضصلين 
بعواماتها بالمضور واليرق فى قتيدتهسا 
لرحومة 
ثروت لبراهيم عذثمان ارناؤوط 
وتخص بالشكر المسيد رئيس الجمهورية 
والسادة اتور السادات ولسعراوى جمعة 
ورجال السلك الديلومامى والتضاءوالقوات 
[لسلحة والمهاسبين والمحامين والميندسين 
والاطباء والاعيان راجين الله تجنبهم الكارء 

ببجبب ب وو 


تسكر مدمود عبد الأصمد 
والعائلة بشنشور منوقية 
أيشكرون ' كل من واماهم فى فقيدهم 


المرهوه . 
ع الحميد أعمد عبد الصمد 


مواء بالدضور أو بالتقي أو باليرق 

السادة العاملون بتدركة النيل 

لتطرق الصحراوية وخاصة مكتبه اسيوط 

سائلين الله ألا يريهم مكروها فى عزيز 
3 سسسب مه 

يتقدم مصيد محمد حلمى هليل وآسرته 

بالشكر للمتفضلين بمواساتها يو وائدم 


ويساق الله_الا يريهم مكروها 
اسرة الرحومر ٠‏ 


فضيلةالشيخ عبدامطاب السويقى 
تشكر من واساها بالحضور والبرق والنشر .ا 


وتخصي الرئيس جمال عبد الناصي واعضاء 
النجنة التنفينية العليا 





الذكرى المنوية الاولى 





الامريكية والاسرة 
يدعون الامل 
والامدقاء الحفور ا 
جناز السئة الاولى 


9 بكنيسة ‏ بحا 
رؤصاء الملائكة 54 شارع اللاهر 
١‏ الذكرى انستوية الاولى" 


الققبدة الشباب 
المرحومة أسعاء عنير 
حرم الدكتور محمد تهمى ملام تحبيهة' 


المساكدة باكر السيب -؟ دأر الصضتاعة 
بالروضة أالك الصالح 


.] الذكرى السنوية الرابعة للمرحوم القحس 


أبراهيم موسى ابرا 
اربع 1 فراقك ل 
فراغك الكبيو الحياة قاسية بتونك ستمر 
الاعوام وحبك بقلوينا وذكراك بلفويست 
وكلما اطالت آنهبت صدورنا واحرقت قلوينا 
وسنلتقى غدا النكرم ذكراك السساكنة 
يالقلوب والنفوس 
.| نوجفك اوجيني والادك “'اكتالمين 








ل ا ان 
تتقدم أآسرة المرحوم 
م ٠‏ آول مرزوق عبد الحافظ 


واللواء قائد الحرس الجمهورى وإلضسياط 
والجنود لا اراهم اللسمكروها فى عزيزلديهم 


ذكرى الاربعين 
رب هؤمنة ابتضاء ألله تحييها أصسرة 
البعية العقيد باللعاشى 
محمد عادل الخوئى 
مساء خد السبت بمنزله 17 شارع فتهي 
زغلول يحدائق_القبة * 








السبت الموافق فك 
؟رط" بكئيسة الائبا 
أنطونيوس - شيكولاني 
كشبرا مصر 


احياء تكرى الاريعين لوفاة المرحوم 

ابراهيم التسوتى جمال الدين هيكل 
صباح _ومساء باكرا السبت 58 تيسسمير 
5 2 الشيخ عليش بحمامات التبة 












الاهل والاصدقاء 
الحضور جنال 
الاربعين على روحه 
الطاهرة قدا السبت 
السامة الرابعة 
بالكتيسة المرقسية 
بالاسكندرية 


عودتنا مكارم الاخلاق اسنظئل على مبادتك 
حتى انلقاك ‏ زوجتك واولادك 


الذكرى السنوية الاولى المرحوم 
االواء حمال الدين مدمود سامهى 


قاتب مددر ١من‏ القلبويية السابق 
تحبيها . العائلة مساء باكر السبت يمنذله 
خيلا رائد ٠.‏ شارع محمود حسن الحيى 
الرايع مصر الجديدة 

اقامت آمرة المنرورة عاطرة الذكرى 


السيدة انجيل وصفى 


قنداسا لراحة نفقسها الطاهرة الزكية 





اختند فى صفحة ١‏ 
هده 
وقد عرف العالم لاولمرقنانياء الحادت 
الذى احتل الصدارة فىجميعالتشرا 
الاخبارية فى الراديو والتليتزيون نىجميع 
العواصم ل فى الساعة الراهصدة 
والنصف بعد ظهر امس ٠‏ وقدمت وكالة 
الانباه تنصيلاته » قالت : 
هاجم اثثئان من القدائبين العرب طائرة 
ركاب ادرائيلية نفاثئة من طراز « يوينج 
لادلا »6 باطالق نيران المداقع الرشاثة 
والقاء قنايل يدوية عليها بينبا كانت تستعد 
للاتلاع من مطار اثينا فى الساعةالثانية 
حثرة الا ربعا. » وقد قتل قى هذا الهجوم 
أحد الركاب واسيب مدة ركاب آثرين 
بحراح ودمرت الطائرة تدميرا كابلا ٠‏ 
وثال قهود العيانٍ أن النار اشتملت 
فى الطائرة على اثر انفجار التنابلتحتها» 
وئالت ميدة اسرائيلية من 'ركاب الطائرة 
أن النار كادنث مشتعلة غى الطائرة بينما 
كانت هى وفيرها من الركاب يحاولون 
مغادرتها عن طريق نوائذا العلواريء 
للنجاة باننسهم 6 وقد أسرعحت هيئنة 
تيادة الطائرة الى فتحها على اثر اشتعال 
التيران - 
وتد قام الندائيان بعد هذا الهجوم 
يالقاء منتسورات .حول الطائرة »© ولكن 
وكالات الاتباء لم تنقل ثبيئًا عيا جاء 
فى هذه المنقوراتء 
وتالت معادر مطار اثيئا ء أن الراكب 
الاسراثيلى الذى قتل اليه ليون 
كيردآن ©؛ وقد اصيب يطلق نارى فى 
رأسه - وكان شميردان قابطا فى البحرية 
الامرائيلية تبل التحاقه يشركة الهندسة 
البحرية قى حيقا © وكان فى طريته الى 
أمريكا والارجنتين ٠‏ 
ومن بين المصابين مضيفة جوية اسمها 
هانا سيير!ا [ ١؟‏ سنة ] © وقد اصيبت 
يكسر فى ظهرها وساقها » عتدما قدت 
من الطائرة بعد ان قتح بابها فآرمسلت 
الى احد الممتشفسنيات ؛ وتد وصئت 
حالتها بآنها خطيرة ٠‏ 
وقد خلق هذا الهجوم المناجىه » 
حسالة من القعر داخل الطسائرة ويين 


5 مرشحا 
نوهو بقية المتشور فى صفحة 


8 الشرقية | 
© بنحر الزفازيق ؛ احكتور هيد العزيز 


35 ينة أيراعيم العزونى ٠‏ 
عن الوم 5 ل - ل قمع :رصابع معدي - 
..الاستاذ ي علن ا 1 
أبرأهيم : ١‏ ا : دكتور معمد أدكرورق 
يوسق 0 
حدس ©ابتوب © محمد عثمان اسماعيل لم 


جناز الستة الاولى 








استقالة " وزْراء 
صو بقية المنشور فى صفحة ١‏ 


وقد شكلت الوزارة من السادة : 
احمد طوقان نائبا فرئيس الموزارة ووزيرا 
كلدفاع » وعبد أكله فوشه وزيرا للاوقاف 
وشئون المقدسات الاسلامية © وسمعان 
دقوود اللعدل والكواصلات » ونظسسام 
الشرابى الاقتصاد الوطنى © والدكتسور 
صبحيى أمين عمر للصحة والانشسساء 
والتعمير » والدكتور صائح برقانللشئون 
الاجتباعية والمسميل 'ء» ومحمد اديب 
العامرى للثقافة والاعلام والسسياحة 
والاثار * والمهندس آحمد فوزى لشئون 
الرياسة والاضغفال والمنقل ©» وموسى 
أبو المراغب وزيرا للداخلية وللشئون 
البلدية والقروية ٠‏ 

ولم يكن ألسيد العامرى © السسفير 
اتحالى فى القاهرة » والسيد. آبواكراغب 
وهو مقيم بها الان » يعرفان ثسيئا عن 
اختيارهما ندخول الوزارة > قبل أن تذاع 
النبا) من عمآن ٠.‏ 


فى انتظار رواد 

صدر بقية الحشثور فى صفحة ١‏ 
واستيقظ رائد الفضاء لوفيل واندرس 
فى الساعة الواحدة و ١ه‏ دقبقة © ثم بدأ 





اندرس قى أرسال تقارير ومعلوماتطيبة ' 


الى مراكر المراقبة الارفية . وقال 
بورمان لمركز المراقبة الارضيمة أنه لو 
استمرت ابوللو ل لم فى سيرها بسذه 
الدرجة من الدقة غاتها ستكون احسن 
مركبة فضاء شهدها العالم ٠.‏ 

الاستعداد لانتشال السفينة 

وتدٌ بدا فسريق ضثم من الخبراء 
التخمصين فى عمليات اتزال سفينة 
الفضاء وانتشضال روادها يترقبون اللحظات 
الحلسبة لبيوط « ابوللى الم » فى 
المحيط الهلدى ١‏ وعتدما تهبظ ايوللى - لم 
غى التتطةالحددة لها ومى نقطةوصفها 
الخيراء بانها كديدة الاتعزال تانها ستجد 
منينة الانتكال الامريكية ة يورك تاون » 
فى انتظارها ٠‏ وقد صرح جون متوتسيفر 
| كبير خيراء: الانتقال على ظير السفينة 
الامريكية والذى اكترك فى 18 :.ليسة 
انتشال فى تجارب مابقة لسفن القضام 
الامريكية بان التنبؤات الجوية تثمير الى 
انها لن تكون سيئة' ٠‏ وقد اتخذت كافة 
الاستعدادات اللازبة للبده فى اتتفال 
رواد النقاء الثلاتة والكابسولة فسور 
عبوطها على سطح الماء ٠‏ واضاف 
متونسيفر انه اذا .لم يكن الجو مليدا 
بالغيوم نسوف يمكن رؤية .عملية عودة 
السفيئة الى النشإء الارضى بسيب قدة 
الحرارة المتولد من السنيتة والتى تبلغ 
د آلاف درجة ٠‏ 

وقال ستونسيئر : أنئى. اعتقد ‏ 
استناد! الي التقدم والنجاح الذى احرزته 
التجربة حتى الان ‏ بان ايوللوى - الم 
متهبط قريبا من 2 يوركتاون » ٠.وتقديري‏ 
أن منينة ألنغاء لن تبعد عن سنينة 
الانتفال اكثر من بسقة عشر كيلومترا ٠‏ 
مما ميسهل علينا عملية الانتشالبسرعة. 

أول هبوط فى الظلام 

وطيقا للجدول الزمنى فلنهبوطالمفيتة 
سيكون قبل 75 دقيقة من شروق الشيمس 
في منطقة هاواى وبعسب توقيتها ٠‏ وهو 
اول هبوط يتم في الفللام بالنسبةلتجسارب 
رواد النقفاء الامريكيين . واذا لم تكن 
عناك ظلروف مطارئة أو غير عادبةنسبترك 
.تريق الانتخال 5 رواد الفضاء سسابحين 
فى كابسولتهم حتى مطلعالفجر قبلالتحرك 


لانتكخالم م 


ور 
ا حت ا 1 ا ا ا ا 3 ل ا ل ا د ا 11 16 8 5 5ك ا 2 016 


وكرم عيسي سسعيد ٠‏ 

وى محافقلة التاهرة ايما © الم يتقدم. 
للترشيع عن العمال فى © خوائر » الاواهدا” 
فقط فى كل منها » وهذه الدوائر هي 5 


٠> الداثرة‎ 

وكان المرشكون اند واجهوا مثكلة كادت 
تفوت االوعد المحدد للترث © نتيجة 
لاجراءات استخراج صحيفة 7 الجنائية 
التى تستخرج من مصلحة 3 1 
قى القاهرة » بعد تقديمها أو الركز 
الواجهة هذه الشكلة اصدر السيد شعراوق 
اجمعة الداخلية عدة ت ات : 


رجال القضاء والنيابة والثوات” المسلحة 
والشركة عد الراقبين فى الترضيح » من تقديم 

0 يس منئوب فى كل معافظة 
يسافر الى القاهرة حاملا صدهائف امرشحين 
ذيها الى تحقيق الشخصية بالقاهرة لاعدادها 
0 يها فورا دون انتظار ارسسالها 

© تمت امس اتمالات لاسلكيةوتليفونية 
بين اكلواء جمال عبد [القصود مدير مصلحهة 


القمر مساء اليوم 


ويقول خبراء الارصاد الجوية انمنعلتة 
هاواى التى سيهيط فيها الرواد اللمثلائة؛ 
موف يسودها جو معتدل ورياح متوسطة 
مع امطار يتقطعة + 

وتسامد سفيئة الانتضال « يوركتاون» 
سنينة اخرى للاتصالات اللاسلكية هى 
متينة 5 ارلنجِتون » ٠.‏ حيث تقسوم 
السقينتان يكل العمليات والاتمسالات 
اللازمة ٠.‏ 

واذا تم هبوط رواد الفضاء فى المحيط 
الهادى يوم الجمعة كبا هو مقير 4 
فسيؤخذ الرواد الثلائة يعد اتتثمالهم الى 
« يورك تاون » اللمبيت افيها والاستراحة 
واجراه فحوس طبية اولية ٠‏ ثم يطيرون 
المى هيومتى بولاية تكساس يوم السبك 
لمقابلة اسرهم والاحتفال يعيد الميلاد المجبد 
احتفالا مؤخرا ٠‏ 

ومن ناحية اخرى احْد خبراء وكالة 
ابحاث الفضاء الامريكية فى هيوستى 4 
'مى درامة المعلوماتالتىتوغرتلديهم من 
متايعة مسار « ايوللو - م » خسلال 
دوراتها العشر حول القمر © لمعسرفة 
مدى ما لحق خط مسارها من تغيرات 
بسبب الكميات الهائلة مِنّالاجسام المعدتية 
المدفونة تحت سطح القبر 6 وهو أير هام 
التحديد هيوط سفينة -قظاء على سطح 
القمر او طيرانها مع ٠‏ وقد صرح احد 
المسئولين بوكالة النضاء الامريكية يان 
تجرية « ابوللو - له »© تد هيأت لهم 
حتى الان تدرا شخبا من المعلومات 
الدتيقة . وسوف يستترق تحليل هذه 
الارتام والمعلومات وقتا ويلا 'قبل تحديد 
الخطوة التالية في برئامجابحاث الققاءء 

امكان الهبوط على المر 

واعلن جورج لو احد كبار المسئولين 
فى وكالة النغاء الامريكية !إن دورات 
ايوللو ‏ لم حول التمر قد اثبتت أمكان 
«بوط سنينة غشاء فوق الثمر »باستخدام 
المعالم القمرية المرمومة فوقه . وذلك 
الى درجة ادمثتنا جميعا ٠‏ حتى بالنسبة 
'للناطق كان يخثى يها أنتؤثر الانعكاسات 
التمسمية هلى أمكانيات الرؤية ٠.‏ وتد 
اوشح رواد النضاء فى ربائلهم الى 
مراك المراقبة الارضية امكان الللاحسة 
النضائية ممتمينين بالتجوم ويالقوهسات 
البركانية المعروفة قوق سسطح التمر «كبا 


استطاع رواد النضاء التقالط اعدة منات 
من المور للتبر من وجهيه 3 
والخلني ٠.‏ [] 1 


ار تدمرون 





الاعراب /15-8/115/51. 
طائرة اسرائينية 


الاشخاص الذين كانوا فى المطار لتوديع 
اتابيهم واصدقائهم ٠‏ وميت شرئة الملار: 
حالة من الهرج والمرج التديدين ؛ وقااة 
راكب يونانى أميه ساكلاريس © وكايه 
عد ركب الطائرة توا فى أثينا ‏ لقد رآيث 
الرجلين يتتربان 4 وقجدة شاعدت أخدهما 
يلتى شيا ما تمت محركات الطائرة 
تآخنت أصرخ قائلا ' تخريب * تخريب » ٠‏ 
وقال أيضا أن تائد الطائرة أمر الركاب 
بأن ينبطحوا! ويغطوا رؤوسهم « وسادت 
حالة من الذعر © وطلبنا نتم ابواب 
الطواريء 8 . 
. وتالت معادر البوليس اليونانىي ان 
الندائيين العربيين قد وصلا الى اثبتا فى 
الصياح قادمين من القاهرة على طائرة 
شركة ١‏ اوليمبيك 4 6 ولكن مسلطات 
مطار القاهرة !اعلنت انه لم تمادر المطار 
صباحآمس اى من طائرات هذه الشركة » 
وان آخر طائرة تتبعها غادرت مطسار 
التاهرة مساء الاريعاء وعليها ١‏ راكيا 
كلهم يوتانيون ٠‏ . 
ويعد ساعات إعلن البوليس اليوئاتى 
أن الندائيين العربيين قد وملا من بيروت 
قبل نصف اماعة من الحادث 6 قادمين 
على طائرة شركة « ايرترائس » ؛ وان 
أولهما هو محب. مسسليبان وقد ولد من 
ابوين فلمطينيين فى مديتة طرايلني 
[ ليبيا ] غى عام ١151‏ © والثآني هو 
محمود محيد © ومن مواليد فلسطين فى 
عام 1568ا-. 
وأميب واحد منهما وهو يتاوم رجال 
اليوليس » الذين ألقوا القبضص عليه » 
وقد شوهد. متيوفاأ عليه والدم يلطم 
وجهبه - وقد اكتيد هو وزميله المى مكتب 
البوليس قى المللسار. كى يتجِويهما 
ستيليانوس ياتاكوس نائب رئيس الحكومة 
اليونانية » وبنايوتيس تزيفيلوكتوس وزير 
الامن » اللذان أمرما الى المطسار عتب 
نمافهما بالحادث - 
البوليس يفلق المطار 
أغلق رجال البوليس المطار وضربو1! 
دا حول الطائرة لمع أى شخص من 
اقتراب منها ء وطلبوا من رجال شركة 
ل 0 6 »6 صاحبة الطائرة عدم الادلاء 
يآية بيانات الى ان تظهر تتيجة المتحتيق - 
وتال متيلاوسس ييجياديين المدعى المام 
قى اثيتا » ان الرجلين اللعربيين أبلهاء 
انهما مغوان بمنظبة للمتاوية النلسطيتية 
واتهما تلقيا تدرييا خاصا على اعميال 
التخريب « وهيامسس تان ليذل 
روحيهيا © ٠.‏ 
وتال ايا ان الرجلين مسيتقلان الى 
احد 'السهون © وانهبا متهمان « بالقتل 
الدولى والايذاء التميد وحمل الابسلحة 
واستخدامها يصنة شير مشيروعة واحداث 
اشرار دولية بالممتلكات 6 ٠.‏ 
وآضاف قوله أن العقوبة التى توتع 
مليهيا بمقتضى الاحكام العرفية المممول 
يها الان قى اليونان » قد تكون الاعذام ٠.‏ 
. واعلنت شركة « العال » ؛ صاحبة 
الطائرة انه كان يها ١‏ راكبا 6 من يينهم 
77 استقلوها من تل ابيب 6 أما الاربعة 
الاخرون نقد امتقلوها من أثينا 
وهد1 هو ثانتي حادث خطير يمع 
لطسائرة ركاب اسرائيلية شلال خمسمسة 
أكثهر © ففى يوم 27 يوليو الماضى خطف 
يعض الندائيين النلعطيتيين ططائرة 
ركاب لثركة « العال » » بعد مغادرتها 
مطار روما بوتت قليل قاصدة تل ابيب » 
وارغبوها على التزول فى الجزائر ٠‏ 
هياج .٠‏ فى تل ابيب 
وتد أثار الهجوم الجديد اتفعالاشديدا 
فى تل أييب وكان أول رد قعل هو ه ان 
الندائيين العرب قد مدوا نطاق تشاطهم 
الى الخارج * ويرى البعض ان هذا 
الهجوم © ينطوى هلى مظهر خلير جدا 
من الممكن أن يكون له نتائج خطيرة ٠6‏ 
ويرى المراقيون النسياسيون فى تل 
لبيب أن هذا العبل ينطوي على امتداد 
جغرافى لعمليات المتاومة العربيةوخزوج 
هذه العمليات من تطاق اسرائيل اللى 
خارجها ٠‏ 
وتد أصدرت الصحف الاسرائيلية كنها 
طبعات خاصة امتلات كلها يوصف تناميل 
الحادث ٠.‏ 
بيان الجبهة الشعبية 
وقد عقدت الجبهة الكعبية لتعسرير 
فلسطين مؤتيرات سحنفية فى التساهرة 
وبيروت والعواصم العربية الآخرىاملنت 
فيها عن الحادث ٠.‏ 
وقالت الجبهة فىالمبيان الذى أذاعته: 
« ان هذا الهجوم الخاطف قامت يداهدىي 
وحداتنا القاتلة التى بدت هجومها عند 
استعداد الطائرة للاقلاع » وتمكنت من 
انجاز مهيتها يسرمة ثم ألقت مسسلاحها 
طوعا واختيازا واستسلمت للسسلطات 
اليونانية دون ابداه اى مقاومة ونقسا 
للخطة الموضوعة . 
ومغى البيان يقول 5 أن الجبهسة 
الثعبية التى سبق لها ان استولت على 
طائرة « العال » فى يوليو الماضى »2 
طفت أنظار العالم من جديد الى طبيصسة 
النشغاطات العسكرية المدوانية لشركة 
« اللعال 6 والمتى تخرج هذه الشركة من 
عداد شركات التقل المدنى اليرىموتشضعها 
هى وطائراتها وطياريهسا فى نطسساق 
الاحتياطى الاستراتيجى ا لسلاح الجسو 
الاسراثيلي . 
وتد اكان آخر نشاط التسركة 9المال» 
غى هذا الصدد © تيامها برحلاتك صرية 
شخاصة باكراف ووارة الجفاع الاسرائيلية 
لنتل دفعات من الطيارين السسكريين 
المدريين على تيادة الطائرات الحربية» 
تحضيرا نهجوم مياغت على الدول 
العريية ٠‏ 
وتؤكد الجبهة إلكسعبية لتحصير 
فلسطين »© ان اختيارها للمطار اثينا دون 
غيره يدانا لهذه العملية : كان رأجعا 
لاعتيارات فنية . 
وترجو الحبهة التعبية من الشسعب 
اليوناني الصديق ؛ ماحب التاريخ ا مجيد 
فى القتال الياسل". ضد الاحتلال التازى» 
3 يتظهم الدوافع النبيلة لحركة المتاومة 
النلسطينية ؛ نى وقت تناضل فيمنضالا 
مشرفا ومشروما شد الاحتلال الصهيونى 
لارض قفلسعلين - 
: كما تآمل الجبهة القفعبية ان تتو, 
السلطات اليونانيةياطلاق سراح المناضلينٌ 
الذين قاموا بتنئيذ هذهالعملية» احتراما 
منها وتقديرآ اشرومية وتدسية نال 
كانة الشعوب القطلهدة » ضد الغسرزو. 
والاحتلال الاجئبى الاراشيها ٠‏ 


أسعار الذقب بللجرام ببحلات 





خلفاء آمين وذور السرجاتى 
الصائةه112 .1 عبدالشالقثروت, للاااة 
الجنيه عيار1؟ عيارم1 
يا د ا 


| ليع يع ( الهراه "بلجلا 


قرشا - 











' مجهودأ فى تربيته ب 

































© اليدهد من .الطيور آلتى بتفال بها “التاسّ وخاصة آهل 
الريف ويعتقدون أن روؤيته تيلب الحظ السجينه - 









د لا يخلو تاريخ الام التى عرفت التفاهم مع كل حركة:عن د 
بحمارتها القديمة والتى وصلت الان آما القط الاسود فيتفال يه الكثيون 
آلى مرحلة كبيرة من التقدم والتطؤر آذلمر إمامهم فى طريق دائر الى أليمين 
من مجموفة من الممتقدات الغريبة. ع وعلى الفكن .اذا: اتجه الى اليسار 6 . 
مم حو ساي الم ا 
عن بعضها دون حتىا «جند 20 020 ول البلحفاة التى.يعتقد الكثروق. انها.. 
ا : تجلب التكاهم وآلهدوء والرفاهية وطول: ٠‏ 

وهذه الظاهرة وليدة البيئة ألتى. اللمير. لافراد .البيت الذئ تعيش: فيه .. 
يعيثى فبها الفرد > وهى تختلها هن ١‏ اإمئلة كثرة لا. تعد © وكلها تعيان.ء 
شعب الى آخسر. فبعض الشعوب 0 لى حنزيقة حيوانات الجيزة في هبوم " 
تشتهر بالتغاؤل بالرقم « /إ » على سبيل | وسعادة لم تجلب سوط قو طازعاده | . 
اخثال > والبمض يتشام من الرقم ان يرعوتها ل | .000000 © البومة كي 
١9 «‏ 6 أو من آكلون الاسود . وق اليوم ألذى ستختفى: فيه كل هذم ا 

آما ق مصر غان آكثر ما يتفاعل به 
الناس آو يتغساصون هو الطيور 
والحيوانات ل قعتد بعقى الناس يعد 
ظهور 2 اليومة » نذير سوه وشيك 
الوقوع لانها انعيثى فى الاماكن القربة 
والقبور . ويتشاعم اهل الريغه من ٠‏ 
القرآب الما يوحى به آاسمه المشتق من 
الغربة » فضلا عن أن لونه آسود 
مكروه وصوته يثكبه النعيق . كما. آنه 
أذا ها نبشي قى الارض دل على دفن 






























الموتى ٠‏ 
وو 0 3 . وكذلك يتشاعم بعضي الناس من وجود 
امنا انه الشحس اته َِ 5 0 00 
© لل المريعة ناس من ويج تعرهفي السهر والشسعوذة من حرة تصوير : اميل كرم القرد فى ا .المكان ‏ فهو يجلب سوم. احلد 
ا 


1 0 - بلتحل سنن 


« سيد المملكة المتحدة )) عمره ؟سنوات" 





بلا تم الاتفاق مع اليسونان على ازنصدر اليها :/11 مليون ضفدعة خلال بق 


حصل طفل عمره ؟ سنوات علىلقب « صيد الملكة المتحدة » لمامم195. فى ل 

مسابقة اجرتها اعد شركات التصوير االقوتوفرافى فى انجلترا . ٠‏ النعاقد ببد؟ تنفيذه مع بدآية اكمامالجديد » بواقع © آلاف ضقدعة تصيرها © 

أليها أسبوعيا . 
الفا اللى اتتطاة .أو اك تطيدة جعال و00 سعر التصدير : ه قرو للضفدعة»وبذلك يكون ثمن الصفقة ..مر76 جنيلا ٠‏ 
3 06 5 5000 والمعروق أن حساء الاسفادع منأغلى الاطعمة فى المطاعم الاوروبية ٠‏ 

الطفل أسمه ا جافين لونين » » وهو ابن سباك » ويعيش فى شسقةهتواضمة. . وبمناسبة التصدير فاننا تعاقدنا مسعالسودان ء على أن تصدر اليه ..؟ 
تقول امه انه بدا الكلام فى شسهره آلثامن © وانه يستطيع تقايد كل الف ابرة «وابور جاز » و ١١2.‏ عليةتواليت للسيدات مقابل .16؟ جنيها 

الشخصيات التليفزيونية اء ولا يكترث اذا حك التاس عليه » وآانه ياكل استرلينيا ٠‏ 

جيدا من أول يوم فى حياته + ولجيتماق بامه او يعتمد عليها فى تسئونهالخاصة. 0 5 00 

انه دائما مشفول بلمبه ؛ ويقفوساعات طوينة فى الفرجة على امجلات || مسايقة فى الوعى الصحى بين طلبة وطاليات القاهرة 

والكتالوجات © ويستمتع بكل مكانيجد نفسه فيه + وآخيرا تقول الام انهسا 155::613ال الاللتا اا لئا نكل أل تتتالتقااتلةهظاقتقتتا 

لا ترجع الفضل الى نفسها . فطفلها مولود على هذا النحو ٠‏ 'ولم تبذل الوعى الصحى بين الطليةوالطالبات : ستقيم له وزارة التربيسة 


مسابقة فى مناطق الناهرة التعليميةالاربع من 5؟ الشهر القلدم . 










أمانى العام الجديد : بيت على 35 القمر” 
بريشة الفئان ٠‏ : . يوسف فرنسيس 
أم كلثوم أحيت حفلها الاول فى السودان 
وقول للسودانيات أرجو أن نغنى سويا للتضر ” 







































































مم دوع .الخرطوم من احمد بهحت وئيس الظحاوى " 
ت لتهه مناه د سسهرت السودان آمس مع !وكلثوم فى حغلها الول علي المسرحالقومي 1 سوزو 


1[ .../, مقعد ] قى أم درمان . غنته الاطلال » و « هذه ليثتى » . 0 2 انه أتتد 
وقد آجرت اذاعتنا تجارب لاذاعةالحفل على الهواء مباشرة وطلب عبسد.. 5 4 5 
الحميد الحديدى رئيس هيئة الاذاعتةتسجيل الحقل الاول قي لستوديوهات. 
آذاعتنا مع آجراء اختبارات اقتنقيةالصوتوتحديد آحسن: الموجات » وذلكاستعدادط - : 

لاذاعة الحفل الثانى [ الاثنين القادم ]على الهواء . 

أم كلثوم : زارت القصر اتجمهورىصيآخا » وقيدت اسمها قى دفترالزيارات . 
تحية لرئيس مجلس السيادة » اسماعيلالازعرى مس وكان قد زارها فى 1 
الضيافة عند وصولها سا ولاعفاءاتجلس > ورائقها غى الزيارة سقيوتا ' 
د كمال الدين خلبل + ثم زارت سقارتناومكتب ؟ذاعة ركن السودان ف ىآالخرطوم : 
واستوديوهاته وقد شرح كها د متمدا عتمم مدير اذاعة دكن :السودان ” 
يلتقاهرة المهمة آلتى يقوم بها مكتبالسودان ٠‏ . 

ويعسد عودة آم كتوم من الجوتةالصباحية. الى : قصر .(لضيافة للتى: تقيم . 
به تواغدت على اللقصر ..1مسيدة متسيدات اتتطنع :يان جمميته!ا وهياتيا. 

النضائية »+ وردت 2 
يقدعه التحية كا ٠‏ ارجو أ تقثل لسو . 

أقتية السلام. فى أخضان التصر © . 
وقد خرج آلى أسواق اتسودان آمس . 

كتاب عنوانه « موحدة -العرب © السيدة 
م كلتوم أ» امن تاليف حسين الظاهر 

تندق - 


© تاريان صادق > ستطير ان نين ها وريد الداعلية فتعراوى + 
للعلاج + [حتغل . آأمس .يعيد ميلاد كقيدته -الاو ليا" 
فاريمان كان قد انفجر شريان فئراسها سهى أبنة المهتدض عر الدين يون ]3 
ادك ملح ا مار 1 © الاديت الفرئسى جوريف يبير] 
0 نية ع دماء 
كله مس لعرسة ال 0 
العالى للاتنصلد المنزلى > وآرملة الناقد ات المس قن مديقة كان اتفرة 
الغنى المرحوم حِليل اليندارى : .أصدرت مرقن طكؤيل > 8 
2 جوزيف بيير' [ 18 ضنة ] ]د 
© ملك آتجمل :المبثلة بل حالتومى اخوانيف بير [ 13 نسنة ] آكا 
فى القاهرة تقلت الى المبرح القوهى المفامرات التوتدور لحدائها 
الجديد بالاسكندرية - ومتزوج من الاديبة جورجينا 
©اء؟ آلف دحاجة حية ومتبدحة ' © مدير دار أويرا برا 
و.١!‏ ديك رومى و..؟ بطة بكينى 0-0 أت .القاهرة 
تبيعها مؤسسة الدواحن يوميا فىمراكزها 0 .بومين للاتغاق د 5 
ومحطلتها : تصريح فريس المؤسسة دن أوبرآ برئين فى مصر فى مل 
















31 


عكنك ان تع لوقت فك ل مكان.. اكن 6 إنتف 
كنت تنشد الدقة فاستشرساعتك ساتدوز. 






تبلع فى حلت لهانز_بالإيسلني والِمَالمدٌ 98 
والأسوان, اد جمطامالمَالمة 5 الرفات» 
وعبياءا لأساشرة والصالوزء! مت ر يلما لد 








علا تواعه)! أ دأمعمه8 .هن غأه 002للمه :لز 






5ط -ءاناة1! © 146 2301 آمين زاهر .. يستقيله م 0 صا 
2 5 المآ دأر وبر 5 0 
قانثعة” الوكاة الوزعين تشركة ساتدوز: ل غيلب 2 ع 0 .ه عند من.مككتب.اكتهاً والتلقراق 4 
:الى تليفزيونات 4 5 بية لل القاهرة الايوجد بهد 0 
0 9 0 بده ١ه‏ ليبياء عي ا لعاطى النووش ص .يه كا سغارى 2 0 دولار تيم عت 5 مت وف 
سؤزرلاة تت ماص المعاه - 0 ' 7 استوات ؛ كرقص. 5 , 5 دلع عفد" 
انز كاز ودياك .ساع ليها دمشس, البحرس . معز إلعلرا 2-0-6 58 
ه الم وي لسعروع :ملالس رالمسيرراغوان مدب 614 ليق « الحضن ججمزي لماع لاعت ص .سه ٠.4‏ الإجريت سم ع 0 0 





اللويت ٠‏ علرجنارز زط راض أجعبالا الال : اريت فار جلا سعالله )جاص مسيريية اجات .| اي برو يعد اديب بطارة 
ه العلثة لاساو لهاو روتاتكيد ه 2ع :الك عاد لاجد للماويات الوا اح صقري الماهة ‏ | ود عضه شيب م 0 ب م -